Registered in RSCI
Journal" Herald of KRSU", 2018 year, Tom 18, no 9, p. 121- 124. UDC 616-008.97-078
Information about authors:

Бестужева Галина Романовна – канд. мед. наук, доцент кафедры микробиологии и вирусологии КРСУ, тел.: +996-550 207540, е-mail: mikrobiologia@mail.ru
Сабодаха Марина Александровна – канд. мед. наук, доцент кафедры микробиологии и вирусологии КРСУ, тел.: +996-550 092940, е-mail: mikrobiologia@mail.ru
Садыбакасова Гулия Курманбековна – д-р мед. наук, профессор, зав. кафедрой микробиологии и вирусологии КРСУ, тел.: +996-557 958590, е-mail: guliya.k/s@mail.ru

ЭВОЛЮЦИОНИЗИРУЮЩИЙ ПЕЙЗАЖ КОАГУЛАЗООТРИЦАТЕЛЬНЫХ СТАФИЛОКОККОВ КЛИНИЧЕСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ
Бестужева Г.Р., Сабодаха М.А., Садыбакасова Г.К.
Abstract in Russian:

Целью настоящей работы является изучение удельного веса различных видов СoNS (coagulase-negative staphylococci) в структуре гнойно-воспалительных процессов. Бактериологическим методом исследовано содержание разных видов коагулазоотрицательных стафилококков в клиническом материале при различных гнойно-воспалительных заболеваниях. Среди коагулазонегативных стафилококков наиболее многочисленными были представители вида St. epidermidis – 60 % от общего количества. В подавляющем большинстве они присутствовали при бактериемии (95,5 %), в урологической клинике (84,4 %) и грудном молоке (83,6 %), гораздо реже при пневмониях (52,9 %), конъюнктивитах и отитах (57,5 %). Вид St. saprophyticus был значительно менее многочисленным – всего 1,47 % от общего количества культур. Представители этого вида чаще обнаруживались в мокроте (2,9 %), инфицированных травматических ранах (2,5 %), грудном молоке (1,5 %), отделяемом конъюнктивы
(1,7 %). Вид St. warneri присутствовал в 1,74 % случаев от общего количества и выделялся преимущественно при конъюнктивитах (2,5 %), бактериурии (2,1 %), пневмониях (2,9 %).

Keywords in Russian:

коагулазоотрицательные стафилококки; клинический материал.

КЛИНИКАЛЫК ЖАКТАН КЕЛИП ЧЫККАН ТЕРС КОАГУЛАЗ СТАФИЛОКОККТОРУНУН ЭВОЛЮЦИЯЛАНУУ ПЕЙЗАЖЫ
Бестужева Г.Р., Сабодаха М.А., Садыбакасова Г.К.
Astract in Kyrgyz :

Бул эмгектин максаты ириңдөө-сезгенүү процесстеринин түзүмүндө СoNSтун (coagulase-negative staphylococci) ар кандай түрлөрүнүн салыштырма салмагын изилдөө болуп эсептелет. Ар кандай ириңдөө-сезгенүү ооруларында клиникалык материалда терс коагулаз стафилококкторунун ар кандай түрлөрүнүн мазмуну бактериологиялык метод менен изилденди. Терс коагулаз стафилококкторунун арасынан эн орчундуу өкүлү болуп St. epidermidis – жалпы сандардын ичинен 60 % чейин кездешкен. Көп учурларда бактериялар кан аркылуу (бактеремии) тарашкан (95,5 %), урология клиникасында (84,4 %) жана эне сүтүндө (83,6 %), ал эми эң бир сейрек кездешет өпкө оорусунда (пневмония) – (52,9 %), көз (конъюнктивит) жана кулак (отит) ооруларында (57,5 %). Жалпы St. Saprophyticus түрү абдан аз санда кездешет – болгону 1,47 %. Ушул өкүлдөрүнүн ичинен ошол түрү негизинен какырыктан (2,9 %) көбүрөөк табылган, жугуштуу оор жаракаттардан (травма) (2,5 %), эмчек сүтүнөн (1,5 %), көз чылпактарынан (1,7 %). Ал эми жалпы сандарынын ичинен St. Warneri түрү 1,74 % учурлары кездешкен, негизинен көз чылпактарынан (2,5 %) бөлүнүп алынган, заара ичиндеги бактериялар (2,1 %), өпкө оорусунан (2,9 %) табылган.

Keywords in Kyrgyz:

терс коагулаз стафилококктору; клиникалык материалдар.

THE EVOLVING LANDSCAPE OF COAGULASE-NEGATIVE STAPHYLOCOCCI OF CLINICAL ORIGIN
Bestuzheva G.R., Sabodaha M.A., Sadybakasova G.K.
Abstract in English:

The purpose of this work is to study the proportion of various types of CoNS (coagulase-negative staphylococci) in the structure of purulent-inflammatory processes. Bacteriological method was used to study the content of different types of coagulase-negative staphylococci in clinical material for various pyoinflammatory diseases. Among the coagulasenegative staphylococci, the most numerous were representatives of the species St. epidermidis – 60 % of the total quantity. They were present in the overwhelming majority in bacteremia (95,5 %), in urological clinical conditions (84,4 %) and breast milk (83,6 %), much less frequently in pneumonia (52,9 %), conjunctivitis and otitis (57,5 %). The species St. saprophyticus was significantly less frequent – only 1,47 % of the total number of cultures. Representatives of this species were more frequently found in sputum (2,9 %), infected traumatic wounds (2,5 %), breast milk (1,5 %) quantity, segregated conjunctival secretions (1,7 %). The species St. warneri was present in 1,74 % from the total quantity and
was excreted mainly in conjunctivitis (2,5 %), bacteriuria (2,1 %), pneumonia (2,9 %).

Keywords in English:

coagulase-negative staphylococci; clinical material.

Copy the output according to GOST
Bestuzheva G.R. THE EVOLVING LANDSCAPE OF COAGULASE-NEGATIVE STAPHYLOCOCCI OF CLINICAL ORIGIN / G.R. Bestuzheva, M.A. Sabodaha, G.K. Sadybakasova // Herald of KRSU. 2018. T. 18. No 9. S. 121- 124.