Registered in RSCI
Journal" Herald of KRSU", 2020 year, Tom 20, no 3, p. 92- 96. UDC 35-055.2
Information about authors:

Койчукулова Жаухар Бердикеевна – канд. юрид. наук, доцент кафедры административного и финансового права юридического факультета КРСУ, тел.: +996-552 177012, е-mail: zhauhark@bk.ru
Ашимкулова Айдай Дженишбековна – магистрант кафедры административного и финансового права юридического факультета КРСУ, тел.: +996-707 294838, е-mail: aidai_9.6@mail.ru

УЧАСТИЕ ЖЕНЩИН В СИСТЕМЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ
Койчукулова Ж.Б., Ашимкулова А.Д.
Abstract in Russian:

Рассматриваются вопрос о положении женщин на государственной службе Кыргызской Республики в настоящее время; порядок поступления женщин на государственную службу; положение и роль женщин в деятельности различных государственных учреждений. Приведены статистические данные численности женщин на государственной службе. Рассматривается правовое положение и пути решения проблем, связанных с трудовой деятельностью женщин на государственной службе; отношение государственных служащих разного уровня, отношение мужчин к вопросам привлечения женщин в государственные органы и службы; проблема сексуального домогательства по отношению к женщинам на государственной службе со стороны мужского пола и пути решения данной проблемы на законодательном уровне; проблема выявления и пресечения нарушений прав женщин на государственной службе.

Keywords in Russian:

женщины; служба; правительство; государство; политика; статус; учреждения; право

АЯЛДАРДЫН МАМЛЕКЕТТИК КЫЗМАТ СИСТЕМАСЫНА КАТЫШУУСУ
Койчукулова Ж.Б., Ашимкулова А.Д.
Astract in Kyrgyz :

Бул макалада Кыргыз Республикасынын мамлекеттик кызматындагы аялдардын абалы; аялдардын мамлекеттик кызматка өтүү тартиби; ар кандай мамлекеттик мекемелердин ишмердүүлүгүндөгү аялдардын абалы жана ролу жөнүндө маселелер каралат. Мамлекеттик кызматтагы аялдардын саны тууралуу статистикалык маалыматтар келтирилет. Мамлекеттик кызматта аялдардын укуктук абалы жана алардын эмгек ишмердүүлүгүнө байланышкан көйгөйлөрдү чечүү жолдору; аялдарды мамлекеттик органдарга жана кызматтарга тартуу маселесине карата ар кандай деңгээлдеги мамлекеттик кызматчылардын мамилеси, эркек кишилердин мамилеси; мамлекеттик кызматтагы аялдарга карата эркектердин сексуалдык асылуу көйгөйлөрү жана бул маселени мыйзам чегинде чечүү жолдору; мамлекеттик кызматтагы аялдардын укуктарынын бузулушун аныктоо жана аларга бөгөт коюу маселелери каралат.

Keywords in Kyrgyz:

аялдар; кызмат; өкмөт; мамлекет; саясат; статус; мекеме; укук

WOMEN'S PARTICIPATION IN THE PUBLIC SERVICE SYSTEM
Koichukulova Zh.B., Ashimkulova A.D.
Abstract in English:

The article deals with the current situation of women in the civil service of the Kyrgyz Republic. The article considers the procedure for women's entry into the public service, the position and role of women in the activities of various state institutions. Statistical data on the number of women in the public service their legal status and ways to solve problems
related to the employment of women in the public service are considered. The object of this article is also the attitude of civil servants of different levels, the attitude of men, to the issues of attracting women to state bodies and services. The problem of sexual harassment of women in public service by men and ways to solve this problem at the legislative level. The problem of detecting and combating violations of women 's rights in the public service.

Keywords in English:

women; service; government; state; policy; status; institutions; law

Copy the output according to GOST
Koichukulova Zh.B. WOMEN'S PARTICIPATION IN THE PUBLIC SERVICE SYSTEM / Zh.B. Koichukulova, A.D. Ashimkulova // Herald of KRSU. 2020. T. 20. No 3. S. 92- 96.