Сыдыкова Лейла Чынтургановна – д-р юрид. наук, профессор, проректор по международным связям Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996312 431185, +996559 466733, еmail: lsydykova@mail.ru
УГОЛОВНЫЙ ПРОСТУПОК: ЕСТЬ ЛИ ПЕРСПЕКТИВА СУЩЕСТВОВАНИЯ В ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ?
Анализируется состояние текущей судебно-правовой реформы в Кыргызстане в части внедрения такого нового института, как уголовный проступок. Рассмотрены этапы формирования в законодательстве уголовного проступка, а также дано отличие его от административного правонарушения. Обосновывается необходимость внедрения
уголовного проступка в новое законодательство Кыргызской Республики.
уголовный проступок; судебно-правовая реформа; административная юстиция; преступление; административная преюдиция; правонарушения
ЖАЗЫКТЫК ЖОРУК: КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН МЫЙЗАМДАРЫНДА КОЛДОНУУ КЕЛЕЧЕГИ БАРБЫ?
Жазыктык жорук сыяктуу жаңы институтту киргизүү жаатында Кыргызстандагы соттук-укуктук реформанын учурдагы абалы талдоого алынган. Мыйзамдарда жазыктык жоруктун калыптануу этаптары, ошондой эле анын административдик укук бузуудан айырмасы каралат. Кыргыз Республикасынын жаңы мыйзамдарына жазыктык жорукту киргизүү зарылчылыгы негизделет.
Keywords in Kyrgyz:жазыктык жорук; соттук-укуктук реформа; административдик юстиция; кылмыш; административдик преюдиция; укук бузуулар
CRIMINAL MISDEMEANOR: IS THERE A PROSPECT OF EXISTENCE IN THE LEGISLATION OF THE KYRGYZ REPUBLIC?
The article analyzes the state of the current judicial and legal reform in Kyrgyzstan in terms of the introduction of such a new institution as criminal misconduct. The stages of the formation of a criminal offense in the legislation are considered, and its difference from an administrative offense is also given. The necessity of introducing a criminal offense into the new legislation of the Kyrgyz Republic is substantiated.
Keywords in English:criminal misdemeanor; judicial and legal reform; administrative justice; crime; administrative prejudice; offense