Registered in RSCI
Journal" Herald of KRSU", 2021 year, Tom 21, no 11, p. 197- 205. UDC 316.614:613.83(575.2)
Information about authors:

Эстебес уулу Тынчтык – аспирант кафедры социологии социально-­психологического факультета  Бишкекского государственного университета им. К. Карасаева, тел.: +996­779 208026, e­mail: tynchtyk. estebesuulu@gmail.com

ЛЕЧЕНИЕ И РЕСОЦИАЛИЗАЦИЯ НАРКОЗАВИСИМЫХ В СИСТЕМЕ ПРОБАЦИИ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Эстебес у. Тынчтык
Abstract in Russian:

Изучено становление системы пробации в Кыргызстане и определена ее перспектива для лечения и ресоциализации наркозависимых. В рамках системы пробации профилактика и лечение наркозависимости рассматриваются в качестве альтернативы лишению свободы, превосходящей в этом направлении пенитенциарную систему. Ресоциализация наркозависимых считается важнейшим этапом лечения наркозависимости. В свою очередь успешная организация социального сопровождения влияет на профилактику наркозависимости. Актуальность изучения системы пробации Кыргызстана определяется ее новизной, а также эффективностью альтернатив лишению свободы при профилактике и лечении наркозависимости. Создание пробации рассматривается как один из итогов реформы уголовной политики Кыргызстана в ответ на кризис пенитенциарной системы, столкнувшейся с финансовыми и организационными проблемами. Рассматриваются предпосылки, факторы и преимущества создания института пробации в стране, а также глобальные тенденции мировой пробационной и пенитенциарной систем. Приводятся первые практические шаги и мероприятия системы пробации в части социального сопровождения наркозависимых в Кыргызстане. Автором установлена связь между темой статьи и целями устойчивого развития Организации Объединенных Наций в части лечения, ресоциализации и социального сопровождения наркозависимых. Для анализа темы статьи и определения шагов для дальнейших исследований были изучены публикации местных и зарубежных авторов, национальная нормативно-правовая база, отчеты, обзоры и исследования международных организаций.

Keywords in Russian:

система пробации; ресоциализация; социальное сопровождение; наркозависимость; профилактика и лечение наркозависимости; пенитенциарная система

КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ПРОБАЦИЯ СИСТЕМАСЫНДА БАҢГИ ЗАТКА КӨЗ КАРАНДЫ БОЛУП КАЛГАНДАРДЫ ДАРЫЛОО ЖАНА КАЙРА КООМГО АРАЛАШТЫРУУ
Эстебес у. Тынчтык
Astract in Kyrgyz :

Макалада Кыргызстандагы пробация системасынын калыптанышы изилденип, анын баңги затка көз каранды болгондорду дарылоодогу жана коомго аралаштыруудагы келечеги аныкталган. Баңги затка көз карандылыкты алдын алууда жана дарылоодо пенитенциардык тутумдан артык болгондугуна байланыштуу пробация тутуму эркиндиктен ажыратуунун альтернативасы катары каралат. Баңги затка көз каранды адамдарды кайра коомго аралаштыруу баңги затка көз карандылыкты дарылоонун эң маанилүү этабы болуп саналат. Өз кезегинде социалдык коштоонун ийгиликтүү уюштурулушу баңги затка көз карандылыкты алдын алууга таасир этет. Кыргызстандагы пробация системасын изилдөөнүн актуалдуулугу анын жаңылыгы, ошондой эле баңгиликтин алдын алуу жана дарылоодо эркиндигинен ажыратууга альтернативалардын натыйжалуулугу менен аныкталат. Пробациянын түзүлүшү финансылык жана уюштуруучулук көйгөйлөргө туш болгон пенитенциардык системанын кризисине жооп катары Кыргызстандын кылмыш саясатын реформалоонун натыйжаларынын бири катары каралууда. Өлкөдө пробация институтун түзүүнүн өбөлгөлөрү, факторлору жана артыкчылыктары, ошондой эле дүйнөлүк пробация жана пенитенциардык системалардагы глобалдык тенденциялар каралат. Кыргызстандагы баңгилерди социалдык жактан колдоо боюнча пробация системасынын алгачкы практикалык кадамдары жана чаралары көрсөтүлгөн. Автор макаланын темасы менен баңгизатка көз каранды адамдарды дарылоо, кайра коомго аралаштыруу жана социалдык колдоо жаатындагы Бириккен Улуттар Уюмунун Туруктуу өнүгүү максаттарынын ортосундагы байланышты орноткон. Макаланын темасын талдоо жана андан аркы изилдөө кадамдарын аныктоо үчүн жергиликтүү жана чет элдик авторлордун басылмалары, улуттук ченемдик-укуктук базасы, эл аралык уюмдардын баяндамалары, рецензиялары жана изилдөөлөрү изилденген.

Keywords in Kyrgyz:

пробация системасы; кайра коомго аралаштыруу; социалдык колдоо; баңги затка көз карандылык; баңгиликтин алдын алуу жана дарылоо; пенитенциардык система

TREATMENT AND RESOCIALIZATION OF DRUG ADDICTS IN THE PROBATION SYSTEM OF THE KYRGYZ REPUBLIC
Estebes u. Tynchtyk
Abstract in English:

This article is devoted to the study of the formation of the probation system in Kyrgyzstan and the determination of its prospects for the treatment and resocialization of drug addicts. Within the probation system, the prevention and treatment of drug addiction is considered as an alternative to imprisonment, which is superior in this direction to the penitentiary system. Resocialization of drug addicts is considered the most important stage of drug addiction treatment. In turn, the successful organization of social support affects the prevention of drug addiction. The relevance of studying the probation system in Kyrgyzstan is determined by its novelty, as well as the effectiveness of alternatives to imprisonment in the prevention and treatment of drug addiction. The creation of probation is considered as one of the results of the reform of the criminal policy of Kyrgyzstan in response to the crisis of the penitentiary system, which faced financial and organizational problems. The author of the article examines the prerequisites, factors and advantages of creating a probation institute in the country, as well as global trends in the world probation and penitentiary systems. The first practical steps and measures of the probation system in terms of social support for drug addicts in Kyrgyzstan are presented. The author establishes a connection between the topic of the article and the sustainable development goals of the United Nations in terms of treatment, resocialization and social support of drug addicts. To analyze the topic of the article and determine the steps for further research, the author studied articles by local and foreign authors, the national regulatory framework, reports, reviews and studies of international organizations.

Keywords in English:

probation system; resocialization; social support; drug addiction; prevention and treatment of drug addiction; penitentiary system

Copy the output according to GOST
Estebes u. Tynchtyk TREATMENT AND RESOCIALIZATION OF DRUG ADDICTS IN THE PROBATION SYSTEM OF THE KYRGYZ REPUBLIC / u. Estebes // Herald of KRSU. 2021. T. 21. No 11. S. 197- 205.