Сардарбекова Эльмира Карагуловна – канд. техн. наук, и.о. доцента кафедры «Защита в чрезвычайных ситуациях» факультета архитектуры, дизайна и строительства Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-700 912831, e-mail: Elmira2507@mail.ru
Талантбеков Нурадил Талантбекович – магистрант кафедры «Защита в чрезвычайных ситуациях» факультета архитектуры, дизайна и строительства Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-700 987798, e-mail: Nurash.97.kg@mail.ru
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ ЗДАНИЯ ПОЛИКЛИНИКИ В СЕЛЕ ТАШ-ДОБО
Приведены результаты исследования технического состояния поликлиники Аламудунского района Чуйской области Кыргызской Республики. Были исследованы наружные ограждающие конструкции с целью разработки энергосберегающих мероприятий здания. Результаты обследования показали частичное разрушение фундамента и отслоение штукатурки. Приведены рекомендации по их устранению, а также мероприятия по энергосбережению здания. В процессе работ был выявлен ряд проблем управления энергосбережением бюджетных организаций. Приведены результаты расчетов энергопотребления здания: электроэнергии, расходов на теплоснабжение, горячую и холодную воду. Разработаны меры по энергосбережению поликлиники.
Keywords in Russian:энергосбережение; техническое обследование; теплоизоляция; здравоохранение; утеплитель
ТАШ-ДӨБӨ АЙЫЛЫНДАГЫ БЕЙТАПКАНАНЫН ИМАРАТЫН ТЕХНИКАЛЫК КАРООДОН ӨТКӨРҮҮ
Макалада Кыргыз Республикасынын Чүй облусуна караштуу Аламүдүн районундагы бейтапканын техникалык абалын изилдөөнүн жыйынтыгы чыгарылды. Имараттын энергияны үнөмдөөчү чараларын иштеп чыгуу максатында сырткы тосмо конструкциялары изилденген. Иликтөөнүн жыйынтыгында пайдубалдын жарым-жартылай бузулушу жана шыбактын кабыгынын катмарланып калганы аныкталган. Аларды жоюу боюнча сунуштар, ошондой эле имараттын энергияны үнөмдөө боюнча иш-чаралары берилген. Иштин жүрүшүндө бюджеттик уюмдардын энергияны үнөмдөөнү башкаруунун бир катар көйгөйлөрү аныкталды. Имараттын энергия керектөөсүн эсептөөлөрдүн натыйжалары келтирилген: электр энергиясы, жылуулук менен камсыздоого кеткен чыгымдар, ысык жана муздак суу. Бейтапкана үчүн энергияны үнөмдөө боюнча чаралар иштелип чыккан.
Keywords in Kyrgyz:энергияны үнөмдөө; техникалык экспертиза; жылуулук изоляциясы; саламаттык сактоо; жылуулоо
TECHNICAL INSPECTION OF THE HEALTHCARE BUILDING IN THE VILLAGE OF TASH-DOBO
The article presents the results of the study of the technical condition of the polyclinic of the Alamudunsky district of the Chui region of the Kyrgyz Republic. External enclosing structures were investigated in order to develop energy-saving measures of the building. The results of the survey showed partial destruction of the foundation and peeling of the plaster. Recommendations for their elimination are given, as well as measures to save energy in the building. In the course of the work, a number of problems of energy saving management of budget organizations were identified. The results of calculations of the energy consumption of the building are presented: electricity, heat supply costs, hot and cold water. Measures have been developed to save energy at the polyclinic.
Keywords in English:energy saving; technical inspection; thermal insulation; healthcare; insulation