Садыкова Дано Авасхановна – канд. мед. наук, доцент кафедры дерматовенерологии медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-555 923306, е-mail: s.dano1@mail.ru
СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ ОНИХОМИКОЗОВ В КЫРГЫЗСТАНЕ
Успешное лечение онихомикоза связано с необходимостью проведения микробиологических исследований, направленных на выделение культуры с доказанной этиологической значимостью. Было исследовано 108 пациентов с клиническими признаками онихомикоза ногтей пальцев рук и ног. Пациенты подвергались подробному сбору анамнеза, клиническому осмотру и лабораторному (микроскопическому и бактериологическому) исследованию. Установлено, что женщины обращаются в связи с данной патологией чаще, чем мужчины. Общая возрастная группа составляет от 31 года до 60 лет. Было установлено, что провоцирующими факторами являются: травма, сахарный диабет, ношение узкой обуви, частый контакт с водой. Поражение ногтей пальцев рук встречается чаще, нежели поражение ногтевых пластинок стоп. Дистальный и латеральный подногтевой онихомикоз является наиболее часто встречаемым. Терапевтическое исследование показало, что эффективность комбинированной терапии онихомикозов с помощью антифунгального лака для ногтей «Лоцерил» (аморолфин) и пероральным приемом тербинафина является более высокой.
Keywords in Russian:онихомикоз; дерматомицеты; диагностика; хирургическое удаление; плеснeобразующиe грибы; местная терапия; системная терапия
КЫРГЫЗСТАНДА ОНИХОМИКОЗ ДАРТЫН АНЫКТООНУН ЖАНА ДАРЫЛООНУН ЗАМАНБАП ЫКМАЛАРЫ
Онихомикозду ийгиликтүү дарылоо этиологиялык мааниси далилденген бактерияны бөлүп алууга багытталган микробиологиялык изилдөөлөрдү жүргүзүүнүн зарылдыгы менен байланышкан. Колдун жана буттун тырмактарынын онихомикозунун клиникалык белгилери менен 108 бейтап изилденген. Бейтаптар кеңири анамнезди топтоодон, клиникалык текшерүүдөн жана лабораториялык (микроскопиялык жана бактериологиялык) текшерүүдөн өткөрүлдү. Бул патологияга байланыштуу аялдар эркектерге караганда көбүрөөк кайрылары аныкталган. Жалпы жаш курагы 31 жаштан 60 жашка чейин. Козгогуч факторлор төмөнкүлөр экени аныкталды: жаракат алуу, кант диабети, тар бут кийим кийүү, суу менен тез-тез байланышуу. Буттун тырмактарына караганда колдун манжалардын тырмактарынын жабыркашы көп кездешет. Дисталдык жана латералдык тырмак алдындагы онихомикоз эң көп кездешет. Терапиялык изилдөө онихомикозду грибокко каршы тырмак боёгу «Лоцерил» (аморолфин) жана пероралдык тербинафин менен айкалыштыруу терапиясынын натыйжалуулугу жогору экенин көрсөттү.
Keywords in Kyrgyz:онихомикоз; дерматомицеттер; диагностика; хирургиялык жол менен алып салуу; көгөрүп кетүүчү грибоктук инфекциялар; жергиликтүү терапия; системалык терапия
MODERN METHODS OF DIAGNOSIS AND TREATMENT OF ONYCHOMYCOSIS IN KYRGYZSTAN
Successful treatment of onychomycosis is associated with the need for microbiological studies aimed at isolating cultures with proven etiological significance. 108 patients with clinical signs of onychomycosis of the nails of fingers and toes were studied. Patients were subjected to a detailed history collection, clinical examination and laboratory (microscopic and bacteriological) examination. It is established that women are treated more often in connection with this pathology than men. The general age group ranges from 31 to 60 years. It was found that the provoking factors are: trauma, diabetes mellitus, wearing narrow shoes, frequent contact with water. The defeat of the fingernails of the fingers is more common than the defeat of the nail plates of the feet. Distal and lateral subarticular onychomycosis is the most common. Therapeutic research has shown that the effectiveness of combined therapy of onychomycosis with the help of antifungal nail polish «Lotzeril» (amorolfin) and oral administration of terbinafine is higher.
Keywords in English:onychomycosis; dermatomycetes; diagnostics; surgical removal; mold-forming fungi; local therapy; systemic therapy