Registered in RSCI
Journal" Herald of KRSU", 2023 year, Tom 23, no 3, p. 174- 180. UDC 327(410) DOI 10.36979/1694-500X-2023-23-3-174-180
Information about authors:

Селезнева Анастасия Анатольевна – студент кафедры регионоведения и евразийских исследований Высшей школы международных отношений и востоковедения Института международных отношений Казанского (Приволжского) федерального университета, Республика Татарстан, Россия, тел.: +7 917 2367550, е-mail: n.selezneva.117@mail.ru
Мураталиев Динас Русланович – ассистент кафедры регионоведения и евразийских исследований Высшей школы международных отношений и востоковедения Института международных отношений Казанского (Приволжского) федерального университета, Республика Татарстан, Россия, тел.: +7 953 4937345, е-mail: m.dinas@mail.ru
Валеева-Хакимова Римма Рафаэлевна – канд. ист. наук, доцент кафедры международных отношений, мировой политики и дипломатии Высшей школы международных отношений и востоковедения Института международных отношений Казанского (Приволжского) федерального университета, Республика Татарстан, Россия, тел.: +7 917 2696689, е-mail: kamilla_vr@mail.ru

ВЫХОД ВЕЛИКОБРИТАНИИ ИЗ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА: ПРИЧИНЫ И ИТОГИ
Селезнева А.А., Мураталиев Д.Р., Валеева-Хакимова Р.Р
Abstract in Russian:

Рассматриваются ключевые причины, подтолкнувшие политические элиты Великобритании к принятию решения о выходе из Европейского союза, и его основные итоги. Авторы выделяют две группы причин Брексита: экономические и внешнеполитические. Среди экономических превалирует стремление к самостоятельности в распределении финансовых потоков в отдельных отраслях экономики, регулировании вылова рыбы в территориальных водах, контроле над миграцией. Во внешней политике и политике безопасности значимыми были возможность смены внешнеполитических ориентиров, независимость в определении векторов внешней политики и политики безопасности. Анализируются отдельные аспекты Соглашения о торговле и сотрудничестве между ЕС и Великобританией, а также новой внешнеполитической концепции Великобритании «Глобальная Британия в эпоху повышенной конкуренции. Комплексный обзор обороны, развития и внешней политики». Авторы использовали такие общенаучные методы исследования, как анализ, индукция и аналогия. Кроме того, при работе с источниками и литературой применялся диахронический метод, а при рассмотрении стратегических документов внешней политики Великобритании – метод контент-анализа. Также при изучении ключевых проблем, связанных с причинами принятого решения о брексите и его последствиями, использовался историко-хронологический метод.

Keywords in Russian:

Великобритания; ЕС; внешняя политика; безопасность; Соглашение о торговле и сотрудничестве между ЕС и Великобританией

УЛУУ БРИТАНИЯНЫН ЕВРОПА БИРЛИГИНЕН ЧЫГЫШЫ: СЕБЕПТЕРИ ЖАНА ЖЫЙЫНТЫГЫ
Селезнева А.А., Мураталиев Д.Р., Валеева-Хакимова Р.Р
Astract in Kyrgyz :

Макалада Улуу Британиянын саясий элитасын Европа Бирлигинен чыгуу чечимин кабыл алууга түрткөн негизги себептер жана анын негизги жыйынтыктары каралат. Авторлор Брекситтин себептеринин эки тобун аныкташат: экономикалык жана тышкы саясат. Экономикалык тармактардын арасында экономиканын айрым тармактарында финансылык агымдарды бөлүштүрүүдө, аймактык сууларда балык уулоону жөнгө салууда, миграцияны контролдоодо өз алдынчалыкка умтулуу басымдуулук кылат. Тышкы саясатта жана коопсуздук саясатында тышкы саясаттын багыттарын өзгөртүү мүмкүнчүлүгү, тышкы саясаттын жана коопсуздук саясатынын векторлорун аныктоодо көз карандысыздык маанилүү болгон. Европа Бирлиги менен Улуу Британиянын ортосундагы Соода жана кызматташтык жөнүндө макулдашуунун айрым аспектилери, ошондой эле Улуу Британиянын «Глобалдык Британия атаандаштык күчөгөн доордо. Коргоо, өнүгүү жана тышкы саясат боюнча комплекстүү сереп салуу» деген аталыштагы жаңы тышкы саясий концепциясы талдоого алынган. Авторлор анализ, индукция жана аналогия сыяктуу жалпы илимий изилдөө ыкмаларын колдонушкан. Мындан тышкары, булактар жана адабияттар менен иштөөдө диахрондук метод, ал эми Британиянын тышкы саясатынын стратегиялык документтерин кароодо контентти талдоо ыкмасы колдонулган. Ошондой эле, боксит жана анын кесепеттери жөнүндө чечим кабыл алуу себептери менен байланышкан негизги көйгөйлөрдү изилдөөдө тарыхый жана хронологиялык ыкма колдонулган.

Keywords in Kyrgyz:

Улуу Британия; ЕБ; тышкы саясат; коопсуздук; ЕБ менен Улуу Британиянын ортосундагы соода жана кызматташтык жөнүндө келишим

BREXIT: REASONS AND RESULTS
Selezneva A.A., Murataliev D.R., Valeeva-Khakimova R.R.
Abstract in English:

The article examines the key reasons that prompted the UK political elites to decide to leave the European Union and its main outcomes. The authors identify two groups of reasons for Brexit: economic and foreign policy. Among the economic ones, the desire for autonomy in the distribution of financial flows in certain sectors of the economy, regulation of fishing in territorial waters, and control over migration prevail. In foreign and security policy, the possibility of shifting foreign policy orientations and independence in determining foreign and security policy vectors have been significant. Some aspects of the EU-UK Trade and Cooperation Agreement are analysed, as well as the new UK foreign policy concept «Global Britain in a Competitive Age. The Integrated Review of Security, Defence, Development and Foreign Policy». The authors used such general scientific methods of research as analysis, induction and analogy. In addition, diachronic method was used to work with sources and literature, and content analysis was applied to examine strategic documents of British foreign policy. Also, the historical and chronological method was employed in the study of key issues related to the reasons for the Brexit decision and its consequences.

Keywords in English:

UK; EU; foreign policy; security; EU-UK Trade and Cooperation Agreement

Copy the output according to GOST
Selezneva A.A. BREXIT: REASONS AND RESULTS / A.A. Selezneva, D.R. Murataliev, R.R. Valeeva-Khakimova // Herald of KRSU. 2023. T. 23. No 3. S. 174- 180.