Registered in RSCI
Journal" Herald of KRSU", 2023 year, Tom 23, no 5, p. 75- 78. UDC 616.211-089.844 DOI 10.36979/1694-500X-2023-23-5-75-78
Information about authors:

Кадыров Максуд Саттарович – канд. мед. наук, доцент кафедры госпитальной хирургии медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-774 040200, e-mail: maksutkadyrov3@gmail.com
Мурзалиев Эрлан Мухаметсалыкович – ст. преподаватель кафедры госпитальной хирургии медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-558 202888, e-mail: murzalievzzz@gmail.com
Уметалиев Тилек Маратович – канд. мед. наук, доцент кафедры госпитальной хирургии медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-775 923949, e-mail: Tilmed@mail.ru
Двумаров Абдула Аданович – канд. мед. наук, доцент кафедры госпитальной хирургии медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-550 225116, e-mail: abdulla_dvumarov@mail.ru
Суров Эдир Арбудуевич – аспирант кафедры госпитальной хирургии медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-555 727872, e-mail: surovedir@gmail.com

РЕКОНСТРУКЦИЯ КОНЧИКА НОСА АРТЕРИАЛИЗОВАННЫМ НОСОГУБНЫМ ЛОСКУТОМ
Кадыров М.С., Мурзалиев Э.М., Уметалиев Т.М., Двумаров А.А., Суров Э.А.
Abstract in Russian:

Освещены вопросы актуальности и преимуществ метода замещения дефекта кончика носа артериализованным лоскутом со щеки из области носогубной складки. В клинике пластической и реконструктивной хирургии «MAXCLINIC» за период с 2020 по 2023 г. на клиническом этапе были выполнены двухэтапные операции пластического замещения утраченного кончика носа лоскутом со щеки из области носогубной складки четверым пациентам с травматическими дефектами нижних отделов наружного носа. Объем оперативных вмешательств планировался индивидуально с учетом анатомических особенностей пациента, а также протяженности и глубины дефекта. Результаты наблюдения пациентов, полученные через 6 месяцев после операции, свидетельствовали о восстановлении кончика носа и ряде преимуществ данного метода. Рассмотренная методика не является единственной или универсальной, имеет свои строгие показания и применяется с учетом индивидуальной клинической ситуации пациента.

Keywords in Russian:

носогубный лоскут; артериализованный; дефект кончика носа; угловая лицевая артерия

АРТЕРИАЛИЗАЦИЯЛАНГАН МУРУН-ЭРИН ТЕРИСИНИН КЕСИНДИСИ МЕНЕН МУРУНДУН УЧУН РЕКОНСТРУКЦИЯЛОО
Кадыров М.С., Мурзалиев Э.М., Уметалиев Т.М., Двумаров А.А., Суров Э.А.
Astract in Kyrgyz :

Макалада мурун-эрин бүктөмүнүн аймагынан жаак тараптан алынган артериализацияланган теринин кесиндиси менен мурундун учунун кемтигинин ордун толтуруу ыкмасынын актуалдуулугу жана артыкчылыктары чагылдырылган. MAXCLINIC» пластикалык жана реконструктивдүү хирургия клиникасында 2020-жылдан 2023-жылга чейин клиникалык этапта мурундун ылдыйкы бөлүгүндө травматикалык дефекттери бар төрт бейтапка мурундун жоголгон учун мурун-эрин бүктөмүнүн аймагынан жаак тараптан алынган теринин кесиндиси менен пластикалык алмаштыруу боюнча эки этаптуу операция жасалды. Хирургиялык операциянын көлөмү бейтаптын анатомиялык өзгөчөлүктөрүн, ошондой эле кемтиктин узундугун жана тереңдигин эске алуу менен жекече пландаштырылган. Операциядан кийин 6 айдан кийин алынган бейтаптарды байкоонун натыйжалары мурундун учу калыбына келтирилгендигин жана бул ыкманын бир катар артыкчылыктарын көрсөттү. Каралып жаткан техника жалгыз же универсалдуу эмес, анын өзүнүн катуу талаптагы көрсөткүчтөрү бар жана бейтаптын жеке клиникалык абалын эске алуу менен колдонулат.

Keywords in Kyrgyz:

мурун-эрин терисинин кесиндиси; артериализацияланган; мурундун учунун кемтиги; бурчтуу бет артериясы

RECONSTRUCTION OF THE NOSE TIP WITH AN ARTERIALIZED NASOLABIAL FLAP
Kadyrov M.S., Murzaliev E.M., Umetaliev T.M., Dvumarov A.A., Surov E.A.
Abstract in English:

This article highlights the relevance and advantages of the method of replacing a nasal tip defect with an arterialized cheek flap from the nasolabial fold area. In the clinic of plastic and reconstructive surgery "MAXCLINIC" for the period from 2020 to 2023. At the clinical stage, two-stage operations of plastic replacement of the lost tip of the nose with a flap from the cheek from the nasolabial fold area were performed in four patients with traumatic defects in the lower parts of the external nose. The volume of surgical interventions was planned individually, taking into account the anatomical features of the patient, as well as the length and depth of the defect. The results of observation of patients obtained 6 months after the operation indicated the restoration of the nasal tip and a number of advantages of this method. The considered technique is not the only or universal one, it has its own strict indications and is applied taking into account the individual clinical situation of the patient.

Keywords in English:

nasolabial flap; arterialized; nasal tip defect; angular facial artery

Copy the output according to GOST
Kadyrov M.S. RECONSTRUCTION OF THE NOSE TIP WITH AN ARTERIALIZED NASOLABIAL FLAP / M.S. Kadyrov, E.M. Murzaliev, T.M. Umetaliev and etc. // Herald of KRSU. 2023. T. 23. No 5. S. 75- 78.