Фынчина Хичеза Аюповна – канд. экон. наук, доцент кафедры экономической теории экономического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-556 628339, e-mail: fynchina_ha@mail.ru
Кумсков Геннадий Владимирович – д-р экон. наук, профессор, зав. кафедрой экономической теории экономического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-772 214280, e-mail: gen_kumskov@mail.ru
СУЩНОСТЬ ФИНАНСОВ НАСЕЛЕНИЯ: ДИСКУССИОННЫЙ РАКУРС
Исследованы вопросы сущности финансов населения, их места в теории финансов. Показана роль финансов населения как одного из основных участников экономической деятельности в финансовой системе государства. Финансы населения рассмотрены как сегмент реального сектора, связанный с воспроизводством и удовлетворением насущных потребностей членов общества. Определены роль и значение финансов населения Кыргызской Республики. Представлен анализ большого массива авторов исследования сферы финансов населения (домохозяйств) по дискуссиям в отношении сущности финансов населения и правомерности тех или иных терминов. Дано и обосновано авторское определение финансов населения с акцентом на воспроизводственную и инвестиционную функцию, определяющие развитие человеческого капитала и инвестиционный потенциал.
Keywords in Russian:личные финансы; финансы домашних хозяйств; финансовая система; функции финансов
КАЛКТЫН КАРЖЫСЫНЫН МААНИСИ: ТАЛКУУ РАКУРСУ
Бул макалада калктын каржысынын маани-маңызы, алардын финансы теориясында ээлеген орду жөнүндөгү маселелер изилденген. Мамлекеттин финансы системасында экономикалык ишмердиктин негизги катышуучуларынын бири катары калктын каржысынын ролу көрсөтүлгөн. Калктын каржысы коомдун мүчөлөрүнүн актуалдуу муктаждыктарын кайра өндүрүү жана канааттандыруу менен байланышкан реалдуу сектордун сегменти катары каралат. Кыргыз Республикасынын калкынын финансысынын ролу жана мааниси аныкталган. Калктын финансысынын маңызына жана тигил же бул терминдердин майзамдуулугуна карата талкуулар боюнча калктын (үй чарбаларынын) финансы чөйрөсүн изилдеген авторлордун чоң тобунун талдоо жүргүзүүсү берилген. Адам капиталын өнүктүрүүнү жана инвестициялык потенциалды аныктоочу өндүрүштүк жана инвестициялык функцияга басым жасоо менен калктын каржысынын автордук аныктамасы берилген жана негизделген.
Keywords in Kyrgyz:жеке каржы; үй чарбасынын каржысы; каржы системасы; каржы функциялары
THE ESSENCE OF POPULATION FINANCE: DISCUSSION ANGLE
The issues of the essence of population finance, their place in the theory of finance is investigated. The role of the finance population as one of the main participants of economic activity in the financial system of the state is shown. The finances of the population are considered as a segment of the real sector associated with the reproduction and satisfaction of the urgent needs of members of society. The role and importance of the finances of the population of the Kyrgyz Republic are determined. The analysis of a large array of authors of the study of the sphere of finance of the population (households) on discussions about the essence of the finances of the population and the validity of certain terms is presented. The author's definition of the finances of the population is given with an emphasis on the production and investment functions that determine the development of human capital and investment potential.
Keywords in English:personal finance; household finance; financial system; functions of finance