Токтогонова Гулай Кожогуловна – канд. юрид. наук, доцент кафедры административного и финансового права юридического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-704 701118, +996-554 701118, e-mail: gulaiym_1970@mail.ru
Суранчиева Айгерим Рахатбековна – магистрант кафедры административного и финансового права юридического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-501 025097, e-mail: Aigesha98@mail.ru
СУЩНОСТЬ БЮДЖЕТНЫХ ПРИНЦИПОВ И СЛОЖНОСТИ ИХ ПРАКТИЧЕСКОЙ РЕАЛИЗАЦИИ
В основе каждой бюджетной системы лежат определенные принципы, соблюдение которых дает возможность изначально правильно составить, утвердить и исполнить бюджет, чтобы средства государства были использованы экономно и с максимальной пользой для развития общества. В статье рассматриваются принципы бюджетной системы, которые принято понимать основополагающими требованиями, предъявляемыми к осуществлению деятельности уполномоченных субъектов, развивающейся в рамках бюджетных отношений процессуального характера и направленной на своевременное и качественное осуществление стадий бюджетного процесса. Необходимо отметить, что Кыргызская Республика во многом зависит от поддержки иностранных государств, предоставляемых грантов, кредитов и займов, которые, в конечном итоге, вынуждают не только реструктуризировать внешний долг, но и закладывать все больше бюджетных средств, направленных на его погашение.
Keywords in Russian:бюджетные принципы; практическая реализация; бюджетные сложности
БЮДЖЕТТИК ПРИНЦИПТЕРДИН МАҢЫЗЫ ЖАНА АЛАРДЫ ПРАКТИКАЛЫК ИШКЕ АШЫРУУНУН ТАТААЛДЫГЫ
Ар бир бюджеттик система белгилүү принциптерге негизделет, аларды сактоо мамлекеттик каражаттарды үнөмдүү жана коомдун өнүгүшү үчүн максималдуу пайда менен пайдаланылышы үчүн бюджетти алгач туура түзүүгө, бекитүүгө жана аткарууга мүмкүндүк берет. Макалада бюджеттик системанын принциптери каралат, алар процесстик мүнөздөгү бюджеттик мамилелердин алкагында өнүгүп жаткан жана бюджеттик процесстин этаптарын өз убагында жана сапаттуу жүзөгө ашырууга багытталган ыйгарым укуктуу субъекттердин ишин жүзөгө ашырууга коюлуучу негизги талаптар деп түшүнүлөт. Белгилей кетсек, Кыргыз Республикасы негизинен чет мамлекеттердин колдоосуна, берилген гранттарга, кредиттерге жана зайымдарга көз каранды, бул акыр аягында тышкы карызды реструктуризациялоого гана эмес, ошондой эле улам барган сайын аны кайтарууга багытталган көбүрөөк бюджеттик каражаттарды салууга мажбур кылууда.
Keywords in Kyrgyz:бюджеттик принциптер; практикалык ишке ашыруу; бюджеттик кыйынчылыктар
THE ESSENCE OF BUDGET PRINCIPLES AND THE COMPLEXITY OF THEIR PRACTICAL IMPLEMENTATION
Each budget system is based on certain principles, the observance of which makes it possible to initially draw up, approve and execute the budget correctly so that state funds are used economically and with maximum benefit for the development of society. The article discusses the principles of the budget system, which are commonly understood as the fundamental requirements for the implementation of the activities of authorized entities, developing within the framework of budgetary relations of a procedural nature and aimed at the timely and high-quality implementation of the stages of the budget process. It should be noted that the Kyrgyz Republic is largely dependent on the support of foreign states, provided grants, loans and loans, which will ultimately force the restructuring of not only external debt, but also to lay in more and more budgetary funds aimed at repaying them.
Keywords in English:budgetary principles; practical implementation; budgetary difficulties