Registered in RSCI
Journal" Herald of KRSU", 2023 year, Tom 23, no 8, p. 4- 8. UDC 627.83(575.2) DOI 10.36979/1694-500X-2023-23-8-4-8
Information about authors:

Ботоканова Бактыгул Асанкожоевна – ст. преподаватель кафедры гидротехнического строительства Кыргызского национального аграрного университета им. К.И. Скрябина, г. Бишкек, тел.: +996-558 586822, e-mail: b993344@mail.ru
Усон кызы Эрмек – магистрант кафедры гидротехнического строительства Кыргызского национального аграрного университета им. К.И. Скрябина, г. Бишкек, тел.: +996-705 433624, e-mail: usonkyzyermek@gmail.com
Исматиллаев Эльтуран Исматилллаевич – студент кафедры гидротехнического строительства Кыргызского национального аграрного университета им. К.И. Скрябина, г. Бишкек, тел.: +996-557 228007, e-mail: ismatillaev312@gmail.com

ПРИОРИТЕТЫ РАЗВИТИЯ МАЛОЙ ГИДРОЭНЕРГЕТИКИ В КЫРГЫЗСТАНЕ
Ботоканова Б.А., Усон кызы Эрмек, Исматиллаев Э.И.
Abstract in Russian:

Рассмотрено современное состояние малой гидроэнергетики в Кыргызстане, проанализирован общий потенциал, а также приведены достижения отдельных стран в использовании возобновляемых источников энергии. Особое внимание уделено реконструкциям малых ГЭС и определению основных параметров гидротехнических сооружений. Проведен анализ и составлен баланс напора и мощности ГЭС для различных эксплуатационных режимов. Рассмотрены вопросы воздействия малых ГЭС на окружающую среду и определены меры по оптимизации негативного влияния на окружающую среду.

Keywords in Russian:

энергетический ресурс; водовод; напор; гидроэнергетика; мощность; водохранилища; деривационный канал

КЫРГЫЗСТАНДА ЧАКАН ГИДРОЭНЕРГЕТИКАНЫ ӨНҮКТҮРҮҮНҮН АРТЫКЧЫЛЫКТАРЫ
Ботоканова Б.А., Усон кызы Эрмек, Исматиллаев Э.И.
Astract in Kyrgyz :

Кыргызстандагы чакан гидроэнергетиканын азыркы абалы каралып, жалпы потенциалы талдоого алынып, айрым өлкөлөрдүн энергиянын кайра жаралуучу булактарын пайдалануудагы жетишкендиктери көрсөтүлдү. Кичи ГЭСтерди реконструкциялоого, гидротехникалык курулуштардын негизги параметрлерин аныктоого өзгөчө көңүл бурулган. Талдоо жүргүзүлүп, ар кандай иштөө режимдери үчүн ГЭСтердин басымынын жана кубаттуулугунун балансы түзүлдү. Чакан ГЭСтердин айлана-чөйрөгө тийгизген таасири боюнча маселелер каралып, айлана-чөйрөгө терс таасирин оптималдаштыруу боюнча чаралар аныкталган.

Keywords in Kyrgyz:

энергетикалык ресурс; суу өткөргүч түтүк; басым; гидроэнергетика; кубаттуулук; суу сактагычтар; деривациялык канал

PRIORITIES FOR THE DEVELOPMENT OF SMALL HYDROPOWER IN KYRGYZSTAN
Botokanova B.A., Uson kyzy Ermek, Ismatillaev E.I.
Abstract in English:

The article considers the current state of small hydropower in Kyrgyzstan and analyzes the overall potential, as well as the achievements of individual countries in the use of renewable energy sources. In a market economy, there is an increase in the cost of energy, including small hydropower. In this regard, special attention is paid to the reconstruction of small HPPs and the determination of the main parameters of hydraulic structures. An analysis was carried out and a balance was drawn up for the pressure and power of the HPP for various operating modes. The issues of environmental impact were also considered and measures aimed at minimizing the negative impact on the environment were identified.

Keywords in English:

еnergy resource; conduit; head; hydropower; power; reservoirs; diversion channel

Copy the output according to GOST
Botokanova B.A. PRIORITIES FOR THE DEVELOPMENT OF SMALL HYDROPOWER IN KYRGYZSTAN / B.A. Botokanova, kyzy Uson, E.I. Ismatillaev // Herald of KRSU. 2023. T. 23. No 8. S. 4- 8.