Симиониди Ефимия Константиновна – ординатор кафедры терапевтической стоматологии Кыргызской государственной медицинской академии им. И.К. Ахунбаева, г. Бишкек, тел.: +996-707 824376, e-mail: simionidiefimiya@gmail.com
Сушко Наталья Юрьевна – канд. мед. наук, доцент кафедры терапевтической стоматологии Кыргызской государственной медицинской академии им. И.К. Ахунбаева, г. Бишкек, тел.: +996-555 369474, e-mail: doctor-sushko@mail.ru
Иманкулова Надия Данияровна – студент факультета стоматологии Кыргызской государственной медицинской академии им. И.К. Ахунбаева, г. Бишкек, тел.: +996-895264, e-mail: nadi.hunging@gmail.com
СРАВНИТЕЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПРИМЕНЕНИЯ ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНЫХ ФИТОПАРОДОНТАЛЬНЫХ ПОВЯЗОК
Воспалительно-деструктивные заболевания тканей пародонта в настоящее время остаются одной из ведущих стоматологических проблем в мире. Важной задачей в стоматологии является внедрение эффективных средств, которые обладают выраженными противовоспалительными, антибактериальными свойствами, не вызывающими аллергическую реакцию. Масло чайного дерева, календулы и лаванды в сочетании с винилином могут быть эффективно использованы в качестве местного лечения воспалительных заболеваний пародонта. Целью исследования явилось клиническое обоснование использования эфирных масел (масло календулы, масло лаванды, масло чайного дерева) в сочетании с винилином, обладающим пролонгированными свойствами в качестве пародонтальных повязок. Проведен анализ эффективности лечения 68 пациентов с хроническим генерализованным пародонтитом средней степени тяжести с использованием повязок с эфирными маслами и винилином. Проведенная работа показала улучшение пародонтологических показателей после применения данного комплекса фитопрепаратов. Исходя из этого предложенный способ лечения можно внедрить в практическую стоматологию для лечения воспалительных заболеваний пародонта.
Keywords in Russian:воспалительные заболевания пародонта; масло чайного дерева; масло лаванды; масло календулы; винилин; метод выбора
СЕЗГЕНҮҮГӨ КАРШЫ ФИТОПАРОДОНТАЛДЫК ТАҢГЫЧТАРДЫ КОЛДОНУУНУН САЛЫШТЫРМА МҮНӨЗДӨМӨСҮ
Пародонттук ткандардын сезгенүү жана деструктивдүү оорулары учурда дүйнөдөгү стоматологиялык көйгөйлөрдүн алдыңкыларынын бири бойдон калууда. Стоматологиянын маанилүү милдети - аллергиялык реакцияны пайда кылбаган сезгенүүгө жана абактерияга каршы касиетке ээ таасирдүү каражаттарды киргизүү. Чай дарагы, календула жана лаванда майлары винилин менен айкалышып, пародонттун сезгенүү ооруларында актуалдуу дарылоо катары натыйжалуу колдонулушу мүмкүн. Изилдөөнүн максаты пародонттук таңуу катары узакка созулган касиетке ээ болгон винилин менен бирге эфир майларын (календула майы, лаванда майы, чай дарагынын майы) колдонууну клиникалык жактан негиздөө болгон. Эфир майлары жана винилин кошулган таңгычтарды колдонуу менен орточо оордуктагы өнөкөт жалпылашкан периодонтит менен ооруган 68 бейтапты дарылоонун натыйжалуулугуна талдоо жүргүзүлгөн. Жүргүзүлгөн иштер бул чөп каражаттарынын комплексин колдонуудан кийин пародонттук көрсөткүчтөрдүн жакшырганын көрсөттү. Мунун негизинде сунушталган дарылоо ыкмасын сезгенген пародонт ооруларын дарылоо үчүн практикалык стоматологияга киргизүүгө болот.
Keywords in Kyrgyz:пародонттун сезгенүү оорусу; чай дарагынын майы; лаванда майы; календула майы; виниллин; тандоо ыкмасы
COMPARATIVE CHARACTERISTICS OF THE USE OF ANTI-INFLAMMATORY PHYTOPERIODONTAL DRESSINGS
Inflammatory and destructive diseases of periodontal tissues currently remain one of the leading dental problems in the world. An important task in dentistry is the introduction of effective agents that have pronounced anti-inflammatory, antibacterial properties that do not cause an allergic reaction. Tea tree, marigold and lavender oils combined with vinyline can be used effectively as a topical treatment for inflammatory periodontal disease. The aim of the study was a clinical rationale for the use of essential oils (calendula oil, lavender oil, tea tree oil) in combination with vinylin, which has prolonged properties as periodontal dressings. An analysis of the effectiveness of treatment of 68 patients with chronic generalized periodontitis of moderate severity using dressings with essential oils and vinyline was carried out. The work carried out showed an improvement in periodontal parameters after the use of this complex of herbal remedies. Based on this, the proposed method of treatment can be implemented in practical dentistry for the treatment of inflammatory periodontal diseases.
Keywords in English:inflammatory periodontal disease; tea tree oil; lavender oil; calendula oil; vinyline; method of choice