Токтогонова Гулай Кожогуловна – канд. юрид. наук, доцент кафедры административного и финансового права юридического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-704 701118, +996-554 701118, e-mail: gulaiym_1970@mail.ru
Эркинбеков Бексултан Ильясович – магистрант кафедры административного и финансового права юридического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-705 667724
Берикбаев Сайнир Болотбекович – магистрант кафедры административного и финансового права юридического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-555 009099
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ТЕРРОРИСТИЧЕСКУЮ И ЭКСТРЕМИСТСКУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
Для современного мира характерно все более массовое насилие. Современный терроризм – сложное, многоаспектное и крайне негативное явление, вышедшее за рамки национальных границ отдельных государств и превратившееся в международную угрозу для безопасности всего мирового сообщества. Терроризм представляет угрозу для жизненно важных интересов личности, общества и государства, одну из наиболее опасных разновидностей политического экстремизма в глобальном и региональном масштабах.
Keywords in Russian:терроризм; экстремизм; закон; кодекс; преступление
ТЕРРОРИСТТИК ЖАНА ЭКСТРЕМИСТТИК АРАКЕТТЕР ҮЧҮН ЖООПКЕРЧИЛИК
Заманбап дүйнө барган сайын массалык зомбулук менен мүнөздөлөт. Заманбап терроризм – бул айрым мамлекеттердин улуттук чегинен чыгып, бүткүл дүйнөлүк коомчулуктун коопсуздугуна эл аралык коркунучка айланган татаал, көп кырдуу жана өтө терс көрүнүш. Терроризм адамдын, коомдун жана мамлекеттин жашоо үчүн маанилүү кызыкчылыктарына коркунуч туудуруп, глобалдык жана аймактык масштабдагы саясий экстремизмдин эң коркунучтуу түрлөрүнүн бири болуп эсептелет.
Keywords in Kyrgyz:терроризм; экстремизм; мыйзам; кодекс; кылмыш
RESPONSIBILITY FOR TERRORIST AND EXTREMIST ACTIVITIES
The modern world is characterized by more and more mass violence. Modern terrorism is a complex, multidimensional and extremely negative phenomenon that has gone beyond the national borders of individual States and turned into an international threat to the security of the entire world community. Terrorism poses a threat to the vital interests of the individual, society and the State, one of the most dangerous types of political extremism on a global and regional scale.
Keywords in English:terrorism; extremism; law; code; crime