Маркосян Ани Аветиковна – аспирант гр. 21.А02-мо факультета международных отношений Санкт-Петербургского государственного университета, Российская Федерация, тел.: +7 961 2497787, е-mail: st079523@student.spbu.ru
Маркосян Мэри Аветиковна – студент гр. ЮСП-223 программы подготовки «Право и социальное обеспечение» Волжского филиала Волгоградского государственного университета, Российская Федерация, е-mail: marymark@list.ru
ПУБЛИЧНАЯ ДИПЛОМАТИЯ В ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ США
Рассматривается правовой аспект публичной дипломатии – механизма реализации теоретической концепции мягкой силы, введенной в оборот американским политологом Дж. Наем. Авторы проводят обзор основ американского законодательства, которое регулирует различные аспекты обеспечения публичной дипломатии. В работе используется синергетический метод исследования, а также кейс-стади американского законодательства и места публичной дипломатии в нем. Исследуются основные полномочия и история становления институтов, координирующих реализацию общественной дипломатии в государстве. Особое внимание авторы уделяют поставленным в законодательстве целям, которым должна служить публичная дипломатия, и их фактической реализации. На основании сделанного исследования авторы делают вывод о том, что в американском законодательстве создана прочная база для институционализации публичной дипломатии, однако на прктике нередко ее основные цели нарушались.
Keywords in Russian:мягкая сила; публичная дипломатия; пропаганда; законодательство США
АКШНЫН МЫЙЗАМДАРЫНДАГЫ КООМДУК ДИПЛОМАТИЯ
Макалада коомдук дипломатиянын укуктук аспектиси – америкалык саясат таануучу Дж. Най тарабынан жүгүртүүгө киргизилген жумшак күчтүн теориялык концепциясын ишке ашыруу механизми каралат. Авторлор коомдук дипломатияны камсыз кылуунун ар кандай аспектилерин жөнгө салган америкалык мыйзамдардын негиздерине сереп беришет. Эмгекте синергетикалык изилдөө ыкмасы, ошондой эле америкалык мыйзамдардын кейс-стади жана андагы коомдук дипломатиянын орду колдонулат. Мамлекетте коомдук дипломатияны ишке ашырууну координациялоочу институттардын негизги ыйгарым укуктары жана калыптануу тарыхы каралат. Авторлор коомдук дипломатия кызмат кылышы керек болгон мыйзамдарда белгиленген максаттарга жана аларды ишке ашырууга өзгөчө көңүл бурушат. Изилдөөнүн негизинде авторлор америкалык мыйзамдар коомдук дипломатияны институтташтыруу үчүн бекем негиз түзгөн, бирок иш жүзүндө анын негизги максаттары көп учурда бузулган деген тыянакка келишет.
Keywords in Kyrgyz:жумшак күч; элдик дипломатия; үгүт; АКШнын мыйзамдары
PUBLIC DIPLOMACY IN US LAW
The article considers the legal aspect of public diplomacy - a mechanism for implementing the theoretical concept of soft power, put into circulation by the American political scientist J. Nye. The authors review the fundamentals of American legislation that governs various aspects of public diplomacy. The work uses a synergistic research method, as well as a case study of American legislation and the place of public diplomacy in it. The main powers and the history of the formation of institutions coordinating the implementation of public diplomacy in the state are studied. The authors pay special attention to the goals set in the legislation, which public diplomacy should serve, and their actual implementation. On the basis of the study, the authors conclude that the American legislation has created a solid foundation for the institutionalization of public diplomacy, but often its main goals were violated by ongoing actions.
Keywords in English:soft power; public diplomacy; propaganda; US law