Сомов Евгений Николаевич – канд. экон. наук, доцент кафедры менеджмента экономического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-772 136898, +996-555 665185, е-mail: e.somov@mail.ru
РАЗВИТИЕ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО КОМПЛЕКСА – СОВРЕМЕННЫЙ ТРЕНД РАЗВИТИЯ ЭКОНОМИКИ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Рассмотрены очень важные в настоящее время вопросы совершенствования агропромышленного комплекса, аграрного сектора и сельского хозяйства. Представляется очевидным, что без государственной поддержки и должного внимания, повышения и совершенствования технического и технологического уровня агропромышленного комплекса, его материально-технической модернизации немыслимо создать сельскохозяйственное производство нового современного типа, способного обеспечить продовольственную безопасность страны. Высшим национальным приоритетом страны является создание экономики, способной обеспечить достаточный уровень жизни населения. Реализация этой цели зависит от состояния агропромышленного комплекса, который оказывает влияние на выполнение важнейших показателей экономики страны.
Keywords in Russian:агропромышленный комплекс; аграрный сектор; сельскохозяйственное производство; материально-техническая модернизация; технологии; оборудование; инновации; инвестиции; конкуренция
АГРОӨНӨР ЖАЙ КОМПЛЕКСИН ӨНҮКТҮРҮҮ - КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ЭКОНОМИКАСЫН ӨНҮКТҮРҮҮНҮН ЗАМАНБАП ТРЕНДИ
Учурда агроөнөр жай комплексин, агрардык секторду жана айыл чарбасын өркүндөтүүнүн өтө маанилүү маселелери каралды. Мамлекеттик колдоосуз жана тийиштүү көңүл буруусуз, агроөнөр жай комплексинин техникалык жана технологиялык деңгээлин жогорулатуусуз жана өркүндөтүүсүз, аны материалдык-техникалык модернизациялоосуз өлкөнүн азык-түлүк коопсуздугун камсыз кылууга жөндөмдүү жаңы заманбап типтеги айыл чарба өндүрүшүн түзүү мүмкүн эместиги айкын көрүнүп турат. Өлкөнүн эң жогорку улуттук артыкчылыгы калктын жетиштүү жашоо деңгээлин камсыз кылууга жөндөмдүү экономиканы түзүү болуп саналат. Бул максатты ишке ашыруу өлкөнүн экономикасынын маанилүү көрсөткүчтөрүнүн аткарылышына таасир этүүчү агроөнөр жай комплексинин абалына жараша болот.
Keywords in Kyrgyz:агроөнөр жай комплекси; агрардык сектор; айыл чарба өндүрүшү; материалдык-техникалык модернизация; технология; жабдуулар; инновациялар; инвестициялар; атаандаштык
THE DEVELOPMENT OF THE AGRO–INDUSTRIAL COMPLEX IS A MODERN TREND IN THE DEVELOPMENT OF THE ECONOMY OF THE KYRGYZ REPUBLIC
This article discusses the currently very important issues of improving the agro-industrial complex, the agricultural sector and agriculture. It seems obvious that without state support and due attention, increasing and improving the technical and technological level of the agro-industrial complex, its material and technical modernization, it is unthinkable to create an agricultural production of a new modern type capable of ensuring the country’s food security. The country’s highest national priority is to create an economy capable of providing an adequate standard of living for the population. The realization of this goal depends on the state of the agro-industrial complex, which affects the performance of the most important indicators of the country’s economy.
Keywords in English:agro-industrial complex; agricultural sector; agricultural production; material and technical modernization; technologies; equipment; innovations; investments; competition