Кариев Бейсен Сергеевич – канд. архитектуры, доцент, и. о. зав. кафедрой «Дизайн архитектурной среды» факультета архитектуры, дизайна и строительства Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-777 210634, e-mail: karievb@gmail.com
Руденко Юлия Владимировна – ст. преподаватель кафедры «Дизайн архитектурной среды» факультета архитектуры, дизайна и строительства Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-555 932290, e-mail: entrope@mail.ru
ПРОЦЕСС АРХИТЕКТУРНОГО ТВОРЧЕСТВА В ЭПОХУ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА
Рассмотрены процессы архитектурного творчества, которые сочетают в себе художественные и научные элементы, которые являются отражением содержания архитектурного объекта. Отмечено, что роль искусственного интеллекта, стремительно ворвавшегося в нашу жизнь, поставила перед человечеством ряд серьезных вопросов о смысле многих экзистенциональных процессов, в том числе такую важную для нас проблему творчества, как мыслительный процесс, являющийся основой созидательного развития человеческий цивилизации. Показано, что искусственный интеллект, как источник творчества, не относится ни к художественному (синтетическому), ни к научному (аналитическому) творчеству, внедряясь в архитектурный процесс как третья сторона. Сможет ли искусственный интеллект как процесс найти способы взаимодействия с архитектурным творчеством, или же это экзистенциальная угроза архитектору-творцу?
Keywords in Russian:процесс архитектурного творчества; художественное и научное творчество; искусственный интеллект; архитектор-творец
АРХИТЕКТУРАЛЫК ЧЫГАРМАЧЫЛЫК ПРОЦЕССИ ЖАСАЛМА ИНТЕЛЛЕКТИН ДООРУНДА
Архитектуралык объекттин мазмунун чагылдырган көркөм жана илимий элементтерди айкалыштырган архитектуралык чыгармачылыктын процесстери каралат. Жашообузга тездик менен кирип келе жаткан жасалма интеллекттин ролу адамзат цивилизациясынын чыгармачылык өнүгүүсүнүн алдына көптөгөн экзистенциалдык процесстердин мааниси жөнүндө бир катар олуттуу суроолорду, анын ичинде ой жүгүртүү процесси катары биз үчүн маанилүү болгон чыгармачылык көйгөйүн белгилеген. Жасалма интеллект чыгармачылыктын булагы катары көркөм (синтетикалык) да, илимий (аналитикалык) чыгармачылыкка да кирбей, архитектуралык процесске үчүнчү тарап катары киргизилип жатканы көрсөтүлгөн. Жасалма интеллект процесс катары архитектуралык чыгармачылык менен өз ара аракеттенүүнүн жолдорун таба алабы же бул чыгармачыл архитектор үчүн экзистенциалдык коркунучпу?
Keywords in Kyrgyz:архитектуралык чыгармачылык процесси; көркөм жана илимий чыгармачылык; жасалма интеллект; архитектор-жаратуучу
PROCESS OF ARCHITECTURAL CREATIVITY IN THE ERA OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE
The process of architectural creativity combines the processes of artistic and scientific creativity, being a reflection of the content of the architectural object. Scientists and philosophers have paid much attention to the processes of artistic and scientific creativity, while the process of architectural creativity as a correlation of scientific and artistic has not been given enough attention. Artificial Intelligence, which has rapidly burst into our lives, has raised a number of serious questions for mankind about the meaning of many existential processes, including an important problem for us about creativity as a thought process, which is the basis of creative development of human civilization. Artificial Intelligence, as a source of creativity, is neither artistic (synthetic) nor scientific (analytical), being introduced into the architectural process as a third party. Can Artificial Intelligence as a process and the human process of architectural creativity find ways to interact, or is this an existential threat to the architect-creator?
Keywords in English:architectural creativity process; artistic and scientific creativity process; Artificial Intelligence; architect-creator