Каршина Олеся Олеговна – аспирант, ст. преподаватель кафедры терапии № 2 медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-555 994753, e-mail: karshinapoliklinika@mail.ru
МЕТАБОЛИЧЕСКИ АССОЦИИРОВАННАЯ СТЕАТОЗНАЯ БОЛЕЗНЬ ПЕЧЕНИ У ЛИЦ, НЕ СТРАДАЮЩИХ ОЖИРЕНИЕМ: ТЕКУЩИЕ И БУДУЩИЕ ПРОБЛЕМЫ
Стеатозная болезнь печени, связанная с метаболической дисфункцией, поражает более 30 % взрослого населения мира. Хотя это связано с ожирением и метаболическим синдромом. Появляющиеся данные показали, что значительное число пациентов с метаболически ассоциированной стеатозной болезнью печени имеют нормальный индекс массы тела (“худые люди с метаболически ассоциированной стеатозной болезнью печени”). Исследование посвящено анализу метаболической ассоциированной стеатозной болезни печени у лиц, не страдающих ожирением. В статье рассматриваются текущие данные о распространенности метаболически ассоциированной стеатозной болезни печени, клинических характеристиках у худых лиц и обсуждаются факторы, которые могут способствовать развитию метаболически ассоциированной стеатозной болезни печени в этой популяции, включая связи между диетическими и генетическими факторами, и этнической принадлежностью. Результаты исследования могут быть полезны для улучшения клинической практики и разработки новых стратегий по предотвращению и лечению метаболической ассоциированной стеатозной болезни печени у худых или у лиц без ожирения.
Keywords in Russian:метаболически ассоциированная стеатозная болезнь печени; стеатоз печени у худых; отсутствие ожирения
АРЫК ЖЕ СЕМИЗ ЭМЕС АДАМДАРДА МЕТАБОЛИКАЛЫК БАЙЛАНЫШКАН БООР ООРУСУ: УЧУРДАГЫ ЖАНА КЕЛЕЧЕКТЕГИ КӨЙГӨЙЛӨРҮ
Метаболикалык дисфункция менен байланышкан стеатоздук боор оорусу дүйнөдөгү бойго жеткен калктын 30 % дан ашыгын жабыркатат. Бул семирүү жана метаболикалык синдром менен байланыштуу болсо да, пайда болгон маалыматтар метаболизм менен байланышкан стеатоздук боор оорусу менен ооруган бейтаптардын олуттуу саны нормалдуу дене салмагынын индексине ээ экенин көрсөттү («метаболикалык байланышкан стеатоздук боор оорусу бар арык адамдар») изилдөө семирбеген адамдарда метаболикалык ассоциацияланган боор оорусун талдоого арналган. Макалада метаболизм менен байланышкан стеатоздук боор оорусунун таралышы, арык адамдардагы клиникалык мүнөздөмөлөр жөнүндө учурдагы далилдер каралат жана бул популяцияда метаболикалык байланышкан стеатоздук боор оорусунун өнүгүшүнө салым кошо турган факторлор, анын ичинде диеталык жана генетикалык факторлор менен этностун ортосундагы байланыштар талкууланат. Изилдөөнүн натыйжалары клиникалык практиканы өркүндөтүүдө жана арык же семирбеген адамдарда метаболизмге байланыштуу стеатоздук боор оорусунун алдын алуу жана дарылоо боюнча жаңы стратегияларды иштеп чыгууда пайдалуу болушу мүмкүн.
Keywords in Kyrgyz:метаболикалык байланышкан стеатоздук боор оорусу; арыктардагы боор стеатозу; семирүүнүн жоктугу
METABOLICALLY ASSOCIATED STEATOSIS LIVER DISEASE IN LEAN OR NON-OBESE INDIVIDUALS: CURRENT AND FUTURE PROBLEMS
Metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease affects more than 30 % of the world's adult population. Although it is associated with obesity and metabolic syndrome, emerging data have shown that a significant number of patients with metabolically associated steatotic liver disease have a normal body mass index ("lean people with metabolically associated steatotic liver disease") The study analyzes metabolic associated steatotic liver disease in non-obese individuals. The article reviews current data on the prevalence of metabolically associated steatotic liver disease, clinical characteristics in lean individuals, and discusses factors that may contribute to the development of metabolically associated steatotic liver disease in this population, including associations between dietary and genetic factors, and ethnicity. The results of this study may be useful for improving clinical practice and developing new strategies to prevent and treat metabolic associated steatotic liver disease in lean or non-obese individuals.
Keywords in English:metabolically associated steatous liver disease; liver steatosis in the thin; absence of obesity