Биялиев Кутманбек Абакович – д-р пед. наук, доцент, зав. кафедрой кыргызского языка гуманитарного факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-702 404838, е-mail: k.biyaliev@krsu.edu.kg
ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ ЯЗЫКОВОЙ И РЕЧЕВОЙ КОМПЕТЕНЦИИ БУДУЩИХ ЮРИСТОВ (СПЕЦИАЛИСТОВ УГОЛОВНОГО ПРАВА) НА ГОСУДАРСТВЕННОМ ЯЗЫКЕ В УСЛОВИЯХ РУССКОЯЗЫЧНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
Рассматриваются лингводидактические особенности формирования языковой и речевой компетенции студентов-юристов на государственном языке в условиях русскоязычного образования. В статье раскрывается значение языковой и речевой компетенции в профессиональной деятельности будущих юристов, описаны стартовые условия для развития указанных компетенций, способы диагностики уровней владения языком, причины слабой сформированности коммуникативной компетентности абитуриентов, подходы и конкретные виды дидактической деятельности для раскрытия лингводидактических особенностей формирования языковой и речевой компетенции будущих юристов.
Keywords in Russian:лингводидактика; языковая и речевая компетенция; уровни владения языком; профессионально-ориентированный подход; практико-ориентированные методики
ОРУС ТИЛИНДЕ БИЛИМ АЛУУНУН ШАРТЫНДА МАМЛЕКЕТТИК ТИЛДЕ КЕЛЕЧЕК ЮРИСТТЕРДИН (КЫЛМЫШ УКУГУ АДИСТЕРИНИН) ТИЛ ЖАНА КЕП КОМПЕТЕНЦИЯСЫН КАЛЫПТАНДЫРУУНУН ЛИНГВОДИДАКТИКАЛЫК ӨЗГӨЧӨЛҮКТӨРҮ
Макала орус тилинде билим берүүнүн шартында юридикалык факультеттин студенттеринин мамлекеттик тилде тилдик жана кеп компетенттүүлүгүн калыптандыруунун лингводидактикалык өзгөчөлүктөрүнө арналган. Анда келечектеги юристтердин кесиптик ишмердүүлүгүндө тил жана сүйлөө компетенциясынын мааниси ачылып, бул компетенцияларды өнүктүрүүнүн башталгыч шарттары, тилди билүү деңгээлин диагностикалоо ыкмалары, абитуриенттердин коммуникативдик компетенттүүлүгүнүн начар өнүгүүсүнүн себептери, келечектеги юристтердин тил жана кеп компетенциясын калыптандыруунун лингводидактикалык өзгөчөлүктөрүн ачуу боюнча ыкмалар жана дидактикалык иштердин конкреттүү түрлөрү каралган.
Keywords in Kyrgyz:лингводидактика; тил жана кеп компетенциясы; тилди билүү деңгээли; профессионалдык багыттагы мамиле кылуу; практикага багытталган методикалар
LINGUODIDACTICAL FEATURES OF FORMATION OF LANGUAGE AND SPEECH COMPETENCE OF FUTURE LAWYERS (CRIMINAL LAW SPECIALISTS) IN THE STATE LANGUAGE IN THE CONDITIONS OF RUSSIAN-LANGUAGE EDUCATION
The article is devoted to the linguodidactic features of the formation of linguistic and speech competence of law students in the state language in the conditions of Russian-language education. It reveals the importance of language and speech competence in the professional activities of future lawyers, describes the starting conditions for the development of these competencies, methods for diagnosing language proficiency levels, the reasons for the weak development of communicative competence of applicants, approaches and specific types of didactic activities for revealing the linguodidactic features of the formation of language and speech competence future lawyers.
Keywords in English:linguodidactics; language and speech competence; levels of language proficiency; professionally oriented approach; practice-oriented methods