Сомов Евгений Николаевич – канд. экон. наук, доцент кафедры менеджмента экономического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-772 136898, +996-555 665185, е-mail: e.somov@mail.ru
ПРОДОВОЛЬСТВЕННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ – ОДИН ИЗ ГЛАВНЫХ ФАКТОРОВ БЕЗОПАСНОСТИ ГОСУДАРСТВА
Рассматривается продовольственная безопасность государства, из каких компонентов она складывается и какие основные продукты питания входят в продовольственную безопасность Кыргызской Республики. Подвергаются тщательной проработке все аспекты обеспечения населения Кыргызской Республики необходимыми продуктами питания, определяются необходимые мероприятия для эффективного решения проблем обеспечения населения необходимым набором продуктовой корзины и, в дальнейшем, обеспечение продовольственной безопасности Кыргызской Республики. Обеспечение населения необходимыми продуктами и сельхозпродукцией выступает важнейшим компонентом экономики страны, а также обеспечения суверенитета и аспектов национальной безопасности Кыргызской Республики. Все обозначенные проблемы необходимо решать на государственном и региональных уровнях. Чтобы решить вопросы обеспечения населения необходимой продовольственной и сельхозпродукцией и обеспечить продовольственную безопасность Кыргызской Республики, требуется разработать необходимые государственные программы, организационно-технические мероприятия для повышения эффективности деятельности агропромышленного комплекса и основных сфер деятельности, что в конечном итоге позволит поднять уровень обеспечения населения страны необходимой продуктовой и сельхозпродукцией.
Keywords in Russian:продуктовая продукция; продукты питания; продовольственная безопасность; экономическая и национальная безопасность; агропромышленный комплекс; аграрный сектор; сельское хозяйство; сельскохозяйственное производство; материально-техническая модернизация; технологии; оборудование; инновации; инвестиции; конкуренция
АЗЫК-ТҮЛҮК КООПСУЗДУК – МАМЛЕКЕТТИН КООПСУЗДУГУНУН БАШКЫ ФАКТОРЛОРУНУН БИРИ
Бул макалада мамлекеттин азык-түлүк коопсуздугу деген эмне, азык-түлүк коопсуздугу кандай компоненттерден турат, Кыргыз Республикасынын азык-түлүк коопсуздугуна кайсы негизги тамак-аш азыктары кирет деген түшүнүк берилген. Кыргыз Республикасынын калкын керектүү тамак-аш менен камсыз кылуунун бардык аспектилери кылдат иштелип чыгууга дуушар болушту, калкты азык-түлүк себетинин керектүү топтому менен камсыз кылуу проблемаларын натыйжалуу чечүү үчүн зарыл болгон иш-чаралар аныкталды жана андан ары Кыргыз Республикасынын азык-түлүк коопсуздугун камсыз кылуу каралат. Калкты зарыл продуктылар жана айыл чарба продукциялары менен камсыз кылуу өлкөнүн экономикасынын, ошондой эле Кыргыз Республикасынын эгемендүүлүгүн жана улуттук коопсуздугунун аспекттерин камсыз кылуунун маанилүү компоненти болуп саналат. Бул белгиленген көйгөйлөрдүн бардыгын мамлекеттик жана региондук деңгээлдерде чечүү зарыл. Калкты керектүү азык-түлүк жана айыл чарба продукциясы менен камсыз кылуу маселелерин чечүү жана Кыргыз Республикасынын азык-түлүк коопсуздугун камсыз кылуу үчүн агроөнөр жай комплексинин жана иштин негизги чөйрөлөрүнүн ишинин натыйжалуулугун жогорулатуу үчүн зарыл болгон мамлекеттик программаларды, уюштуруу-техникалык иш-чараларды иштеп чыгуу талап кылынат, бул болсо Кыргыз Республикасынын калкын керектүү азык-түлүк жана айыл чарба продукциясы менен камсыз кылуунун деңгээлин жогорулатууга мүмкүндүк берет.
Keywords in Kyrgyz:азык-түлүк; тамак-аш; азык-түлүк коопсуздугу; экономикалык жана улуттук коопсуздук; агроөнөр жай комплекси; агрардык сектор; айыл чарба; айыл чарба өндүрүшү; материалдык-техникалык модернизациялоо; технология; жабдуулар; инновация; инвестиция; атаандаштык
FOOD SECURITY IS ONE OF THE MAIN FACTORS OF STATE SECURITY
This article presents the concept of what constitutes the food security of the state, which components make up food security, which basic food products are included in the food security of the Kyrgyz Republic. All aspects of providing the population of the Kyrgyz Republic with necessary food products were thoroughly studied, the necessary measures were identified to effectively solve the problems of providing the population with the necessary set of food baskets and, in the future, ensuring food security of the Kyrgyz Republic. Providing the population with necessary products and agricultural products is an essential component of the country's economy, as well as ensuring the sovereignty and aspects of national security of the Kyrgyz Republic. All these identified problems need to be addressed at the state and regional levels. In order to solve the issues of providing the population with necessary food and agricultural products and ensure food security of the Kyrgyz Republic, it is necessary to develop the necessary state programs, organizational and technical measures to increase the efficiency of the agro-industrial complex and the main areas of activity, which in some cases will raise the level of providing the population of the Kyrgyz Republic with necessary food and agricultural products.
Keywords in English:food products; food products; food security; economic and national security; agro-industrial complex; agricultural sector; agriculture; agricultural production; material and technical modernization; technologies; equipment; innovations; investments; competition