Глазунова Алёна Владимировна – канд. архитектуры, доцент, зав. кафедрой архитектуры факультета архитектуры, дизайна и строительства Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-555 405187, e-mail: rocklifelive@mail.ru
Бейшенбаев Муратбек Ишенбекович – канд. архитектуры, доцент кафедры архитектуры факультета архитектуры, дизайна и строительства Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Председатель Союза архитекторов КР, Кыргызская Республика, тел.: +996-555 720702, e-mail: archmodel.kg@gmail.com
Бейшембаев Мирбек Ишенбекович – магистрант кафедры архитектуры факультета архитектуры, дизайна и строительства Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-551 163313, e-mail: m.project.kg@mail.ru
НОВЕЙШИЕ ТЕНДЕНЦИИ В АРХИТЕКТУРНО-КОНСТРУКТИВНОМ ПРОЕКТИРОВАНИИ БАНКОВ КЫРГЫЗСТАНА
Анализируются новейшие тенденции в архитектурно-конструктивном проектировании зданий банков на территории Кыргызской Республики. Рассматривается внедрение устойчивых технологий, применение «умных» материалов и 3D-печати, а также использование модульных конструкций как факторов, трансформирующих архитектурные решения и типологию банков. Акцент сделан на интеграции функциональности, энергоэффективности и адаптивности архитектурной среды к меняющимся социально-экономическим условиям. Особое внимание уделяется зарубежному опыту и его адаптации в локальном контексте. Обоснована необходимость проектирования банков как многофункциональных пространств, отвечающих современным технологическим и экологическим требованиям.
Keywords in Russian:архитектура банков; устойчивое проектирование; 3D-печать; модульные конструкции; зарубежный опыт; Кыргызстан
КЫРГЫЗСТАНДАГЫ БАНКТАРДЫН АРХИТЕКТУРАЛЫК-КОНСТРУКЦИЯЛЫК ДОЛБООРЛООДОГУ ЖАҢЫ ТЕНДЕНЦИЯЛАРЫ
Макала Кыргызстанда банктардын архитектуралык-конструктордук долбоорлоо жаатындагы жаңы тенденцияларды талдоого арналган. Авторлор туруктуу технологияларды киргизүү, «акылдуу» материалдарды жана 3D басып чыгарууну колдонуу, ошондой эле модулдук конструкцияларды пайдаланууну, банктарды долбоорлоодо архитектуралык чечимдерди жана типологияны өзгөртүп жаткан факторлор катары карашат. Макала функционалдуулукту, энергияны үнөмдөөчүлүктү жана архитектуралык чөйрөнүн социалдык-экономикалык шарттарга ылайыкташтырылуусун интеграциялоого басым жасайт. Ошондой эле, чет элдик тажрыйбага жана аны жергиликтүү контекстке ылайыкташтыруу маселесине өзгөчө көңүл бурулат. Банктарды заманбап технологиялык жана экологиялык талаптарга жооп берген көп функциялуу мейкиндиктер катары долбоорлоо зарылдыгы негизделет.
Keywords in Kyrgyz:банктардын архитектурасы; туруктуу долборлоо; 3D басып чыгаруу; модулдук конструкциялар; чет өлкөлүк тажрыйба; Кыргызстан
THE LATEST TRENDS IN ARCHITECTURAL AND STRUCTURAL DESIGN OF BANKS IN KYRGYZSTAN
The article is dedicated to analyzing the latest trends in architectural and structural design of bank buildings in the Kyrgyz Republic. The authors examine the implementation of sustainable technologies, the use of “smart” materials and 3D printing, as well as the application of modular constructions as factors transforming architectural solutions and the typology of banks. The focus is on integrating functionality, energy efficiency, and adaptability of the architectural environment to changing socio-economic conditions. Special attention is given to foreign experience and its adaptation to the local context. The necessity of designing banks as multifunctional spaces that meet modern technological and ecological requirements is justified.
Keywords in English:architecture of banks; sustainable design; 3D printing; modular structures; foreign experience; Kyrgyzstan