Registered in RSCI
Journal" Herald of KRSU", 2019 year, Tom 19, no 7, p. 79- 83. UDC 340
Information about authors:

Алешкова Ирина Александровна – канд. юрид. наук, доцент кафедры конституционного права им. Н.В. Витрука Российского государственного университета правосудия, г. Москва, e-mail: ialeshkova@mail.ru
Власова Татьяна Валентиновна – канд. юрид. наук, доцент кафедры теории права, государства и судебной власти Российского государственного университета правосудия, г. Москва, e-mail: t_vlasova@list.ru

К ВОПРОСУ О ПРИНЦИПАХ ПРАВА
Алешкова И.А., Власова Т.В.
Abstract in Russian:

Рассматриваются актуальные теоретические и практические вопросы понимания принципов права в современной юридической науке. Принципы как предмет исследования затрагиваются в работах многих ученых и практиков. Подход к их сущности и содержанию зависит от области знаний, в которой они рассматриваются, а если говорить конкретно о юриспруденции, то от научной школы права, в рамках которой ученые раскрывают их природу и характерные черты. Авторы статьи исследуют принцип права с точки зрения интегративного подхода, выделяя их характерные черты и особенности. Авторы, являясь членами научной школы интегративного правопонимания, сформированной в Российском государственном университете правосудия, поддерживают научно обоснованную позицию В.В. Ершова о том, что принципы ‒ это один из видов правовых регуляторов общественных отношений, который нельзя отождествлять с нормами права, даже при том, что у них много общего.
Формулируя свою позицию относительно принципов права, авторы подчеркивают, что принципы права ‒ это вид правовой информации, содержащей общее требование, сформированное в результате обобщения рациональной модели организации взаимодействия личности, общества и государства, предназначенное для общего воздействия на общественные отношения и их упорядочивания, а также оценки в целом правового регулирования.

Keywords in Russian:

принципы права; нормы права и принципы права; правовое регулирование

УКУК ПРИНЦИПТЕРИ ЖӨНҮНДӨ МАСЕЛЕ
Алешкова И.А., Власова Т.В.
Astract in Kyrgyz :

Макалада азыркы юридика илиминдеги укук принциптерин түшүнүүнүн актуалдуу теориялык жана практикалык маселелери каралат. Принциптер изилдөөнүн предмети катары, көптөгөн окумуштуулардын жана практиктердин эмгектеринде кездешет. Алардын маңызына жана маанисине карата мамиле алар каралып жаткан илим
тармагына көз каранды болот, эгерде конкреттүү юриспруденция жөнүндө сөз кыла турган болсок, укук илимий мектебинин алкагында окумуштуулар алардын жаратылышын жана мүнөздүү белгилерин ачып көрсөтүшөт. Бул макаланын авторлору укук принцибин интеграциялык мамиленин көз карашынан, мүнөздүү белгилерине жана өзгөчөлүктөрүнө басым жасоо менен изилдешет. Макаланын авторлору Россия мамлекеттик сот адилеттиги университетинде түзүлгөн укукту интеграциялык түшүнүү илимий мектебинин мүчөлөрү болуу менен, В.В. Ершовдун принциптер – коомдук мамилелерди жөнгө салуучулардын түрлөрүнүн бири болуп эсептелет, көп жалпы
жактары бар экендигине карабастан аларды укуктук ченемдер менен тендештирүүгө болбой тургандыгы тууралуу илимий негизделген көз карашын колдошот. Авторлор укук принциптери боюнча өзүлөрүнүн позициясын туюнтуу менен, укук принциптери – бул жеке инсандын өз ара аракеттешүүсүн уюштуруунун рационалдуу моделин жалпылоонун негизинде түзүлгөн, коомдук мамилелерге жана аларды тартипке салууга жалпы таасирин тийгизүү үчүн, ошондой эле жалпы укуктук жөнгө салууну баалоо үчүн арналган жалпы талаптарды өзүнө камтыган укуктук маалыматтын түрү болуп эсептелет, деп белгилешет.

Keywords in Kyrgyz:

укук принциптери; укук ченемдери жана укук принциптери; укуктук жөнгө салуу

TO THE QUESTION OF THE PRINCIPLES OF THE RIGHT
Aleshkova I.A., Vlasova T.V.
Abstract in English:

The article is concerned with theoretical and practical topical questions of understanding of principles of law in modern jurisprudence. Principles as an object of research, are aff ected in works of many scientists and practicians. Approach to their essence and content depends on area of knowledge in which they are considered and if we speak specifi cally about jurisprudence, then on scientifi c school of law within which scientists discover principles` nature and characteristic features. Authors of this article investigate principles of law in the context of integrative approach, revealing their characteristic features and specifi c nature. Authors, being members of the scientifi c school of integrative law understanding created at the Russian State University of Justice, support the scientifi cally well-grounded position of V.V. Yershov that principles are one of the types of legal regulators of the public relations which can't be identifi ed with rules of law, despite they have much in common. Formulating the position concerning principles of law, authors emphasize that principles of law are a type of legal information containing general requirement created as a result of generalization of rational model of organization of personality, society and state`s interaction, intended for the general impact on public relations and their orderings and also for legal regulation`s estimating.

Keywords in English:

principles of law; rules of law and principles of law; legal regulation

Copy the output according to GOST
Aleshkova I.A. TO THE QUESTION OF THE PRINCIPLES OF THE RIGHT / I.A. Aleshkova, T.V. Vlasova // Herald of KRSU. 2019. T. 19. No 7. S. 79- 83.