Registered in RSCI
Journal" Herald of KRSU", 2015 year, Tom 15, no 5, p. 3- 7. UDC 327.57:94 (47+57)“1941–1945”
Information about authors:

Крутько Андрей Андреевич – канд. полит. наук, Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Киргизской Республике, e-mail: rusemb@infotel.kg

ПРАЗДНОВАНИЕ 70-ЛЕТИЯ ПОБЕДЫ КАК ФАКТОР КОНСОЛИДАЦИИ УСИЛИЙ ПО ПРОТИВОДЕЙСТВИЮ СОВРЕМЕННЫМ ВЫЗОВАМ И УГРОЗАМ
Крутько А.А.
Abstract in Russian:

Акцентируется, что торжественное празднование 70-летия Победы – это не только свидетельство уважения к беспримерному ратному и трудовому подвигу советского народа в Великой Отечественной войне, но и забота о будущем, сохранении мира и стабильности для нынешнего и грядущего поколений. Попытки переписать историю и героизировать фашистов и их приспешников рано или поздно приводят к возрождению нацизма, росту ксенофобии и экстремизма. Неизбежным итогом такого развития являются трагедии подобно той, которую переживает сегодня братский народ Украины.
Мероприятия, посвященные 70-летию Победы над фашизмом и милитаризмом, на различных международных площадках, прежде всего в формате СНГ, призваны стать своего рода антидотом, противоядием против этой опасности. В статье подробно рассказывается о военно-мемориальной работе Посольства, Генконсульства в Оше, Представительства Россотрудничества и Российского центра науки и культуры в Бишкеке, проводимой совместно с государственными структурами и общественными организациями Киргизской Республики.

Keywords in Russian:

Великая Отечественная война; Вторая мировая война; 70-летие Победы; военно-мемориальная работа; патриотическое воспитание; межнациональная дружба; социальная поддержка ветеранов войны и тружеников тыла; фальсификация истории; героизация пособников фашистов

ПРАЗДНОВАНИЕ 70-ЛЕТИЯ ПОБЕДЫ КАК ФАКТОР КОНСОЛИДАЦИИ УСИЛИЙ ПО ПРОТИВОДЕЙСТВИЮ СОВРЕМЕННЫМ ВЫЗОВАМ И УГРОЗАМ
Крутько А.А.
Astract in Kyrgyz :

Акцентируется, что торжественное празднование 70-летия Победы – это не только свидетельство уважения к беспримерному ратному и трудовому подвигу советского народа в Великой Отечественной войне, но и забота о будущем, сохранении мира и стабильности для нынешнего и грядущего поколений. Попытки переписать историю и героизировать фашистов и их приспешников рано или поздно приводят к возрождению нацизма, росту ксенофобии и экстремизма. Неизбежным итогом такого развития являются трагедии подобно той, которую переживает сегодня братский народ Украины.
Мероприятия, посвященные 70-летию Победы над фашизмом и милитаризмом, на различных международных площадках, прежде всего в формате СНГ, призваны стать своего рода антидотом, противоядием против этой опасности. В статье подробно рассказывается о военно-мемориальной работе Посольства, Генконсульства в Оше, Представительства Россотрудничества и Российского центра науки и культуры в Бишкеке, проводимой совместно с государственными структурами и общественными организациями Киргизской Республики.

Keywords in Kyrgyz:

Великая Отечественная война; Вторая мировая война; 70-летие Победы; военно-мемориальная работа; патриотическое воспитание; межнациональная дружба; социальная поддержка ветеранов войны и тружеников тыла; фальсификация истории; героизация пособников фашистов

COMMEMORATION OF THE 70th ANNIVERSARY OF THE VICTORY DAY AS A FACTOR OF JOINT EFFORTS TO OPPOSE MODERN CHALLENGES AND THREATS
Krutko A.A.
Abstract in English:

It emphasizes the fact that the solemn commemoration of the 70th anniversary of the Victory Day is not only an indication of respect towards unprecedented feat of arms and labor of Soviet people during the Great Patriotic War but also a concern for the future, for the preservation of peace and stability for living and succeeding generations. Attempts to rewrite history and heroize fascists and their accomplices lead, sooner or later, to rebirth of Nazism, raise of xenophobia and extremism. Tragedies similar to the one the Ukrainian fraternal people are currently overliving prove to be inevitable outcomes of such development.
Commemorations dedicated to the 70th anniversary of the Victory over Nazism and Militarism organized in the framework of various international organizations, first of all the Commonwealth of Independent States (CIS), are bound to become an antidote for this danger. The article presents a thorough review of the commemorative work that is being carried out by the Russian Embassy, the Consulate-General of Russia in Osh, the Rossotrudnichestvo and the Russian Centre of Science and Culture in Bishkek in cooperation with state institutions and nongovernmental organizations of the Kyrgyz Republic.

Keywords in English:

the Great Patriotic war; the Second World war; the 70th anniversary of the Victory Day; commemorative work; patriotic education; interethnic friendship; social support of the veterans of war and home front labor; falsification of historical facts; glorification of fascist accomplices

Copy the output according to GOST
Krutko A.A. COMMEMORATION OF THE 70th ANNIVERSARY OF THE VICTORY DAY AS A FACTOR OF JOINT EFFORTS TO OPPOSE MODERN CHALLENGES AND THREATS / A.A. Krutko // Herald of KRSU. 2015. T. 15. No 5. S. 3- 7.