ON INTENSIFICATION OF CONFLICT TENDENCIES WITHIN TURKESTAN NOMADIC POPULATION DUE TO IMPLEMENTATION OF THE PEOPLE’S JUDGES ELECTIVITY PRINCIPLE INTO PRACTICE (1865–1917) (ON THE BASIS OF ARCHIVAL, LEGAL AND OTHER MATERIALS)

ОБ УСИЛЕНИИ КОНФЛИКТНОСТИ ВНУТРИ КОЧЕВОГО НАСЕЛЕНИЯ ТУРКЕСТАНА В СВЯЗИ С ВВЕДЕНИЕМ ПРАКТИКИ ВЫБОРНОСТИ НАРОДНЫХ СУДЕЙ (1865–1917) (ПО АРХИВНЫМ, ПРАВОВЫМ И ИНЫМ МАТЕРИАЛАМ)

Салиев А.Л.

Abstract in Russian:

Рассматривается проблема, вызванная введением практики избрания народных судей в кочевых сообществах Туркестана. Отмечается, что принцип выборности биев, введенный царской властью, был сопряжен с ожесточенной борьбой между родоплеменными кланами и «партиями».

Keywords in Russian:

Туркестан; родоплеменная рознь; выборы; народные судьи-бии; царизм; борьба кланов и «партий»; «обычное» судопроизводство; кыргызы; казахи

ОБ УСИЛЕНИИ КОНФЛИКТНОСТИ ВНУТРИ КОЧЕВОГО НАСЕЛЕНИЯ ТУРКЕСТАНА В СВЯЗИ С ВВЕДЕНИЕМ ПРАКТИКИ ВЫБОРНОСТИ НАРОДНЫХ СУДЕЙ (1865–1917) (ПО АРХИВНЫМ, ПРАВОВЫМ И ИНЫМ МАТЕРИАЛАМ)

Салиев А.Л.

Astract in Kyrgyz :

Рассматривается проблема, вызванная введением практики избрания народных судей в кочевых сообществах Туркестана. Отмечается, что принцип выборности биев, введенный царской властью, был сопряжен с ожесточенной борьбой между родоплеменными кланами и «партиями».

Keywords in Kyrgyz:

Туркестан; родоплеменная рознь; выборы; народные судьи-бии; царизм; борьба кланов и «партий»; «обычное» судопроизводство; кыргызы; казахи

ON INTENSIFICATION OF CONFLICT TENDENCIES WITHIN TURKESTAN NOMADIC POPULATION DUE TO IMPLEMENTATION OF THE PEOPLE’S JUDGES ELECTIVITY PRINCIPLE INTO PRACTICE (1865–1917) (ON THE BASIS OF ARCHIVAL, LEGAL AND OTHER MATERIALS)

Saliev A.L.

Abstract in English:

The problem caused by implementation of the people’s judges electivity principle in Turkestan nomadic communities is discussed in the article. It is highlighted that the implemented by the Tsarist authority principle of biys electivity was accompanied by fierce struggle between tribal clans and «parties».

Keywords in English:

Turkestan; tribal strife; elections; people’s biy-judges; Tsarism; struggle between clans and «parties»; «common» legal proceedings; Kyrgyz people; Kazakh people