Сманалиев Кынатбек Мойнокович – д-р юрид. наук, профессор, декан юридического факультета КНУ им. Ж. Баласагына, тел.: (996-552) 020235, e-mail: SmanalievK@mail.ru
“БЫТЬ ИЛИ НЕ БЫТЬ...” – СТАДИИ “ВОЗБУЖДЕНИЯ УГОЛОВНОГО ДЕЛА” В УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНОМ КОДЕКСЕ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Рассматривается вопрос и обосновывается позиция автора о месте стадии возбуждения уголовного дела в уголовном судопроизводстве Кыргызской Республики. Автор считает, что стадия возбуждения уголовного дела является рудиментом советского уголовно-процессуального кодекса, в связи с этим ей нет места в системе институтов уголовного судопроизводства Кыргызской Республики.
Ключевые слова на русском языке:отказ от возбуждения уголовного дела; доследственная проверка; единый реестр преступлений и проступков; досудебное производство; права человека.
“БЫТЬ ИЛИ НЕ БЫТЬ...” – СТАДИИ “ВОЗБУЖДЕНИЯ УГОЛОВНОГО ДЕЛА” В УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНОМ КОДЕКСЕ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Рассматривается вопрос и обосновывается позиция автора о месте стадии возбуждения уголовного дела в уголовном судопроизводстве Кыргызской Республики. Автор считает, что стадия возбуждения уголовного дела является рудиментом советского уголовно-процессуального кодекса, в связи с этим ей нет места в системе институтов уголовного судопроизводства Кыргызской Республики.
Ключевые слова на кыргызском языке:отказ от возбуждения уголовного дела; доследственная проверка; единый реестр преступлений и проступков; досудебное производство; права человека.
“TO BE OR NOT TO BE...” – THE STAGE OF “A CRIMINAL CASE” IN THE CRIMINAL PROCEDURE CODE OF THE KYRGYZ REPUBLIC
The article discusses and substantiates the author's position on the place of the stage of a criminal case in the criminal trial of the Kyrgyz Republic. The author believes that the criminal case excitation stage is a vestige of the Soviet Criminal Procedure Code, therefore, it has no place in the system of criminal justice institutions of the Kyrgyz Republic.
Ключевые слова на английском языке:refusal to initiate a criminal case; pre-investigation checks; a single register of crimes and offenses; pretrial; human rights.