Глазунова Алёна Владимировна – доцент кафедры «Архитектура» КРСУ, тел.: +996-312 562724, +996-555 405187, e-mail: rocklifelive@mail.ru
ЭКОАРХИТЕКТУРА И ВЕРТИКАЛЬНОЕ ОЗЕЛЕНЕНИЕ
Описана история возникновения вертикального озеленения. Рассмотрены примеры, психологические и экологические аспекты его возникновения, рассказано об основоположниках современных видов данного типа озеленения. Исследованы предпосылки возникновения и основные принципы экологической архитектуры, а также их актуальность для современного общества. Описаны виды традиционного и современного вертикального озеленения, типы фитомодулей и фитостен для “зеленых фасадов”; приведены иллюстрации их конструкций; рассмотрена конструкция устройства озелененной эксплуатируемой кровли. Проведен обзор экологической ситуации в Бишкеке и выявлена актуальность применения вертикального озеленения в крупных городах Кыргызстана.
Ключевые слова на русском языке:экоархитектура; “зелёная архитектура”; вертикальное озеленение; фитодизайн; фитостена; фитомодуль; плоская эксплуатируемая кровля.
ЭКОАРХИТЕКТУРА ЖАНА ВЕРТИКАЛДУУ ЖАШЫЛДАНДЫРУУ
Бул макалада вертикалдуу жашылдандыруунун пайда болуу тарыхы сүрөттөлгөн. Анын пайда болушунун психологиялык жана экологиялык аспектилерине мисалдар келтирилген, ушул типтеги жашылдандыруунун заманбап түрлөрүн негиздөөчүлөр жөнүндө айтылат. Эмгекте экоархитектуранын келип чыгууга өбөлгө болгон жагдайлар жана анын негизги принциптери изилдөөгө алынган, ошондой эле алардын заманбап коом үчүн актуалдуулугу көрсөтүлгөн. Вертикалдуу жашылдандыруунун салттуу түрлөрү, заманбап түрлөрү жана конструкциялары, "жашыл фасаддар" үчүн фитомодулдардын жана фитодубалдардын типтери сүрөттөлүп берилген, эксплуатацияланган жашылдандырылган чатырдын конструкциялык түзүлүшү каралды. Бишкектеги экологиялык кырдаалга
сереп салынды жана Кыргызстандын ири шаарларындагы вертикалдуу жашылдандырууну колдонуунун актуалдуулугу аныкталды.
экоархитектура; "жашыл архитектура"; вертикалдуу жашылдандыруу; фитодизайн; фитодубал; фитомодуль; эксплуатацияланган чатыр.
ECOARCHITECTURE AND VERTICAL GARDENING
The article describes the history of the emergence of vertical gardening and describes examples, psychological and environmental aspects of its occurrence, told about the founders of modern species of this type of gardening. The prerequisites and the basic principles of ecological architecture, as well as their relevance to modern society are also investigated. The traditional and modern vertical gardening, the types of plant-supporting systems and green walls for "green facades" with illustrations of their designs are examined in the article; the design of the device of the green operated roof is considered. There are the review of the ecological situation in Bishkek and revealed the relevance of the use of vertical gardening in the large cities of Kyrgyzstan.
Ключевые слова на английском языке:ecoarchitecture; “green architecture”; vertical gardening; phytodesign; green wall; plant-supporting system; flat operated roof.