Смирнов Юрий Николаевич – д-р архитектуры, профессор, зав. кафедрой «Основы архитектурного проектирования» КРСУ, тел.: +996-555 129381, +996-312 449567, е-mail: yurismirnov50@yandex.ru
О ВЛИЯНИИ ПРИРОДНО-КЛИМАТИЧЕСКИХ УСЛОВИЙ НА ФОРМИРОВАНИЕ АРХИТЕКТУРНОЙ СРЕДЫ В СТРАНАХ ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ И КАЗАХСТАНЕ: АЭРАЦИЯ ГОРОДОВ
Специфика аэрационного режима всегда оказывала влияние на планировку поселений: преобладающая направленность ветровых потоков определяет направление улиц и особенности формируемой структуры застройки. Если для условий горных долин расположения Бишкека, Алматы и др. требуется активизация аэрационных характеристик, то для степных районов необходимо применение ветрозащитных архитектурных и градостроительных мероприятий. Рассмотрены результаты исследований для территории столицы Кыргызской Республики г. Бишкека и конкурсного архитектурного проектирования (2015) под эгидой известной строительной компании Сен-Гобен (Франция) для природно-климатических условий расположения г. Астаны (Казахстан). Проведение дальнейших научно-исследовательских разработок и конкурсных экспериментальных проектов позволит сформировать оптимальные условия аэрации и микроклимата в “интерьерах” городов и других населенных мест, отвечающих специфике природно-климатических условий на территории стран Центральной Азии и Казахстана.
Ключевые слова на русском языке:характер аэрации; ветровые потоки; мультикомфортные дома; планировка и застройка.
БОРБОРДУК АЗИЯ ӨЛКӨЛӨРҮНДӨ ЖАНА КАЗАХСТАНДА АРХИТЕКТУРАЛЫК ЧӨЙРӨНҮН КАЛЫПТАНЫШЫНА ТАБИГЫЙ-КЛИМАТТЫК ШАРТТАРДЫН ТИЙГИЗГЕН ТААСИРИ: ШААРЛАРДЫ ЖЕЛДЕТҮҮ
Желдетүү режиминин өзгөчөлүктөрү калктуу пункттарды жайгаштыруу планына дайыма таасирин тийгизип келген: шамал агымдарынын багыты көчөнүн багытын жана курулуштун түзүмүнүн өзгөчөлүктөрүн аныктайт. Тоолуу өрөөндөр шартында жайгашкан Бишкек, Алматы ж.б. шаарлар үчүн желдетүүнү активдештирүү талап кылынса, ал эми түздүктө жайгашкан райондор үчүн архитектуралык жана шаар курулушу боюнча шамалдан коргоочу ишчараларды жүргүзүү зарыл. Бул макалада Кыргыз Республикасынын борбору Бишкек шаарынын аянты үчүн жана белгилүү курулуш компаниясы Сен-Гобендин (Франция) калкасы астында Астана (Казахстан) шаары жайгашкан табигый-климаттык шарттар үчүн конкурстук архитектуралык долбоорлоону (2015) изилдөөнүн жыйынтыктары каралды. Андан ары илимий-изилдөөлөрдү жана конкурстук эксперименттик долбоорлорду жүргүзүү Борбордук Азия өлкөлөрүнүн жана Казахстандын аймагында табигый-климаттык шарттардын өзгөчөлүгүнө жооп берген шаарларды жана башка калктуу пункттарды желдетүү жана микроклимат үчүн оптималдуу шарттарды түзүүгө мүмкүндүк берет.
Ключевые слова на кыргызском языке:желдетүү мүнөзү; шамал агымдары; толук ыңгайлуу үйлөр; пландоо жана курулуш.
ABOUT THE INFLUENCE OF NATURAL-CLIMATIC CONDITIONSFOR ARCHITECTURAL ENVIRONMENT ORGANIZATION IN CENTRAL ASIA COUNTRIES AND KAZAKHSTAN: CITY AERATION
The specificity of the aeration regime has always influenced the layout of the settlements: the prevailing direction of the wind flows must determine the direction of the streets and the features of the building structure being formed. If for the conditions of the mountain valleys of Bishkek, Almaty, etc., activation of aeration characteristics is required, then for the steppe regions, it is necessary to use windproof architectural and town planning measures. The results of studies for the territory of the capital of the Kyrgyz Republic in Bishkek and competitive architectural design (2015) under the aegis of the famous Saint-Gobain company (France) for the natural and climatic conditions of the location of Astana (Kazakhstan) are considered. Conducting further research and development projects and pilot experimental projects will allow to create optimal conditions for aeration and microclimate in the "interiors" of cities and other populated areas that meet the specific nature and climatic conditions in the countries of Central Asia and Kazakhstan.
Ключевые слова на английском языке:aeration character; wind flows; multicomfort houses; house planning and development