Сумарокова Ольга Леонидовна – д-р ист. наук, с.н.с. Института стратегического анализа и прогноза КРСУ, тел.: +996-774 633868, e-mail: verum-science@mail.ru
К ВОПРОСУ ОБ УСТОЙЧИВОСТИ СИСТЕМЫ ВЗГЛЯДОВ НА “ЖЕНСКИЙ ВОПРОС” В СРЕДНЕАЗИАТСКОМ ОБЩЕСТВЕ: НА ПРИМЕРЕ РАННЕСОВЕТСКОГО ПЕРИОДА
DOI: 10.36979/1694-6839-2020-20-2-95-99
Исследуются особенности системы взглядов на “женский вопрос” в оседлой и кочевой культурах Средней Азии в начале XX в. Обосновывается тезис о том, что принципы отношения к женщине в среднеазиатском исламском обществе отличались от тех, что были сформулированы во времена пророка Мухаммеда, и являлись продуктом культурно-исторического развития региона. Рассмотрены способы приспособляемости религиозных практик к условиям новой социально-политической реальности, обусловленной установлением советской власти.
“женский вопрос”; ислам; Средняя Азия; Киргизская ССР; раннесоветская политика; калым; многоженство; ранние браки
ОРТО АЗИЯ КООМУНДА «АЯЛДАР МАСЕЛЕСИНЕ» КАРАТА КӨЗ КАРАШТАР СИСТЕМАСЫНЫН ТУРУКТУУЛУГУ: БАШТАПКЫ СОВЕТТИК МЕЗГИЛДИН МИСАЛЫНДА
Бул макалада XX кылымдын башында Орто Азиянын отурукташкан жана көчмөн маданиятында “аялдар маселесине” карата көз караштар системасынын өзгөчөлүгү изилдөөгө алынган. Орто Азиянын ислам коомунда аялдарга болгон мамиленин принциптери аймактардын маданий-тарыхый өнүгүүсүнүн негизи болгон Мухаммед пайгамдардын мезгилинде калыптанган мамиледен айырмаланат деген тезис негизделет. Диний тажрыйбалардын совет бийлигинин орношу менен шартталган жаңы социалдык-саясий реалдулуктун шарттарына ыңгайлашуу ыкмалары каралат.
Ключевые слова на кыргызском языке:“аялдар маселеси”; ислам; Орто Азия; Кыргыз ССР; баштапкы советтик саясат; калың; көп аял алуу; эрте никеге туруу
TO THE ISSUE OF THE STABILITY IN THE SYSTEM OF VIEWS ON THE “WOMEN’S QUESTION” IN THE CENTRAL ASIAN SOCIETY: ON THE EXAMPLE OF THE EARLY SOVIET PERIOD
The article analyzes the features of the system of views on the “women’s question” in the settled and nomadic cultures of the Central Asia in the beginning of XX century. The author argues the thesis that the principles of attitude to women in the Central Asian Islamic society differed from those that were formulated in the time of the prophet Muhammad, and were the product of the cultural and historical development of the region. The article regards the ways of adaptation of religious practices to the conditions of the new socio-political reality caused by the establishment of Soviet authority.
Ключевые слова на английском языке:“women’s question”; Islam; Central Asia; Kirghiz SSR; early Soviet politics; kalym; polygamy; early marriage