Майбородин Игорь Валентинович – д-р мед. наук, профессор, г.н.с. лаборатории стволовой клетки Института химической биологии и фундаментальной медицины СО РАН, г. Новосибирск, тел.: +7 913 7530767, e-mail: imai@mail.ru
Еловский Александр Аркадьевич – врач анестезиолог-реаниматолог-трансфузиолог отделения анестезиологии и реанимации АО «Авиценна», г. Новосибирск, тел.: +7 (383) 3633003
Михеева Татьяна Владимировна – канд. мед. наук, докторант лаборатории стволовой клетки Института химической биологии и фундаментальной медицины СО РАН, г. Новосибирск, тел.: +7 (383) 3634963
Фигуренко Николай Федорович – канд. мед. наук, докторант лаборатории стволовой клетки Института химической биологии и фундаментальной медицины СО РАН, г. Новосибирск, тел.: +7 (383) 3634963, +7913 7530767
Маслов Роман Владимирович – канд. мед. наук, докторант лаборатории стволовой клетки Института химической биологии и фундаментальной медицины СО РАН, г. Новосибирск, тел.: +7 (383) 3634963, +7913 753076
Майбородина Виталина Игоревна – д-р мед. наук, в.н.с. лаборатории ультраструктурных основ патологии Института молекулярной патологии и патоморфологии СО РАН, г. Новосибирск, тел.: +7 (383) 3348438
ВЛИЯНИЕ КЛЕТОЧНОЙ ТЕРАПИИ НА ВОСПАЛЕНИЕ В ЭКСПЕРИМЕНТЕ
Методом световой микроскопии были изучены особенности воспалительного процесса, сопровождающего лигирование магистральной вены у крыс, после инъекции аутологичных мультипотентных мезенхимных стромальных клеток костномозгового происхождения (ММСК). Нормализация содержания тканевых лейкоцитов после введения ММСК в условиях лигирования бедренной вены произошла к 3-й неделе, тогда как при такой же операции, но без применения клеточных технологий, число лейкоцитов в ткани вернулось к исходному уровню только к 4-й неделе. Кроме того, инъекция ММСК на таком фоне в эксперименте приводит к уменьшению выраженности лейкоцитарной инфильтрации в тканях через 2 недели в 3,6 раза. Обнаруженное снижение активности воспалительного процесса обусловлено иммуномодуляторным действием введенных ММСК.
Ключевые слова на русском языке:мультипотентные мезенхимные стромальные клетки; воспаление; лейкоциты; гигантские клетки инородных тел.
ТАЖРЫЙБА ЖҮРГҮЗҮҮДӨ КЛЕТКА ТЕРАПИЯСЫНЫН СЕЗГЕНҮҮГӨ ТИЙГИЗГЕН ТААСИРИ
Жарык микроскопиясы методу менен аутологиялык мультипотенттик мезенхимдик стромалдык чучук клеткаларына ийне сайгандан кийин, келемиштердин магистралдык веналарын таңуу менен коштолгон сезгенүү процесстеринин өзгөчөлүктөрү изилденди. Мультипотенттик мезенхимдик стромалдык чучук клеткаларына ийне сайгандан кийин, ткандагы лейкоциттер сандагы кан-тамырды таңуу шартында 3-жумада нормалдашты, ушундай эле операцияда, бирок клеткалык технологиялар колдонулбаган шартта, ткандагы лейкоциттердин саны баштапкы деңгээлине 4-жумада гана келди. Мындан тышкары, ушундай жагдайда ийне саюуда тажрыйбада 2 жумадан кийин ткандарда лейкоциттердин инфильтрациясы 3,6 эсе азайган. Сезгенүү процессинин активдүүлүгүнүн төмөндөшү сайылган ийненин иммуномодулятордук таасири менен шартталган.
Ключевые слова на кыргызском языке:мультипотенттик мезенхимдик стромалдык клеткалар; сезгенүү; лейкоциттер.
THE INFLUENCE OF CELLULAR THERAPY ON INFLAMMATION IN EXPERIMENT
The features of the inflammatory process accompanying ligation of the rat femoral vein after injection of the autologic multipotent mesenchymal stromal cells of a bone marrow origin (MMSC) were studied by the method of light microscopy. Normalization of leukocyte number in tissues after MMSC introduction in the conditions of a femoral venous blockade has happened by 3rd week, whereas at the same operation, but without use of cellular technologies, the number of tissue leukocytes has returned to initial level only by 4th week. Besides, the MMSC application on such background in an experiment leads to reduction of expressiveness of leukocyte infiltration in tissues in 2 weeks by 3,6 times. The found decrease of the activity of inflammatory process is caused by immunomodulatory action injected MMSC.
Ключевые слова на английском языке:multipotent mesenchymal stromal cells; inflammation; leukocytes; giant cells of foreign body.