Рустамбекова Акмарал Рустамбековна – м.н.с. отделения хронической сердечной недостаточности Национального центра кардиологии и терапии им. М.М. Миррахимова, тел.: +996-222 505506, е-mail: Akmaral.rustambekova@gmail.com
Норузбаева Айгуль Мукашевна – д-р мед. наук, профессор, зав. отделением хронической сердечной недостаточности Национального центра кардиологии и терапии им. М.М. Миррахимова, тел.: +996-772 217018, е-mail: Noruzbaeva@mail.ru
Курманбекова Бермет Темирбековна – м.н.с. отделения хронической сердечной недостаточности Национального центра кардиологии и терапии им. М.М. Миррахимова, тел.: +996-772 090053, e-mail: bermet101191@gmail.com
ПРИМЕНЕНИЕ ПРОГРАММ ДИСТАНЦИОННОГО МОНИТОРИРОВАНИЯ У ПАЦИЕНТОВ С ХРОНИЧЕСКОЙ СЕРДЕЧНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТЬЮ
Длительное и прогностическое неблагоприятное течение хронической сердечной недостаточности (ХСН) накладывает существенное социально-экономическое бремя на системы здравоохранения и пациентов, определяя актуальность разработки, оптимизации и внедрения новых стратегий вмешательств. Настоящий обзор подробно освещает эффекты влияния программ дистанционного мониторирования на течение ХСН, обобщая практический опыт европейских и американских коллег, уделяя большое внимание конкретно применению мобильных приложений, проявивших себя как многообещающая, перспективная стратегия вмешательства, однако они весьма разнородны и требуют глубокого исследования данной области для выявления самого эффективного варианта.
Ключевые слова на русском языке:хроническая сердечная недостаточность; мобильное здравоохранение; дистанционное мониторирование; телемедицина; мобильное приложение
ӨНӨКӨТ ЖҮРӨК ЖЕТИШСИЗДИГИ МЕНЕН ООРУГАНДАРГА АРАЛЫКТАН МОНИТОРИНГ ЖҮРГҮЗҮҮ ПРОГРАММАЛАРЫН КОЛДОНУУ
Өнөкөт жүрөк жетишсиздиги оорусунун узак убакыт бою жана жагымсыз өтүү божомолу саламаттык сактоо системасына жана бейтаптарга олуттуу социалдык-экономикалык оорчулукту алып келүү менен, жаңы стратегиялык кийлигишүүлөрдү иштеп чыгуунун, оптималдаштыруунун жана жайылтуунун актуалдуулугун аныктайт. Бул изилдөө өнөкөт жүрөк жетишсиздиги оорусунун өтүшүнө аралыктан мониторинг жүргүзүү программасынын таасиринин натыйжаларын чагылдырып, европалык жана америкалык кесиптештердин практикалык тажрыйбасын корутундулоо менен, көптү үмүттөндүргөн, кийлигишүүнүн перспективдүү стратегиясы катары мобилдүү тиркемелерди колдонууга өзгөчө көңүл бурат. Бирок алар ар тараптуу жана эң натыйжалуу вариантын аныктоо үчүн бул тармакта терең изилдөөнү талап кылат.
Ключевые слова на кыргызском языке:өнөкөт жүрөк жетишсиздиги; мобилдүү саламаттык сактоо; аралыктан көзөмөлдөө; телемедицина; мобилдик тиркеме
THE USE OF REMOTE MONITORING PROGRAMS IN PATIENTS WITH CHRONIC HEART FAILURE
Long-term and prognostic adverse course of chronic heart failure (CHF) imposes a significant socio-economic burden on healthcare systems and patients, determining the relevance of the development, optimization and implementation of new intervention strategies. This review details the effects of the effect of remote monitoring programs on CHF, summarizing the practical experience of European and American colleagues, paying particular attention to the use of mobile applications that have proved to be a promising, promising intervention strategy, however, they are very heterogeneous and require in-depth research in this area to identify the most effective option.
Ключевые слова на английском языке:chronic heart failure; mobile healthcare; remote monitoring; telemedicine; mobile application