Цой Лариса Григорьевна – ст. преподаватель кафедры терапии № 2 медицинского факультета КРСУ, тел.: +996-557 167477, e-mail: lyularisa@mail.ru
Сабиров Ибрагим Самижонович – д-р мед. наук, профессор, зав. кафедрой терапии № 2 медицинского факультета КРСУ, тел.: +996-555 816842, е-mail: sabirov_is@mail.ru
Полупанов Андрей Геннадьевич – д-р мед. наук, профессор кафедры терапии № 2 медицинского факультета КРСУ, г.н.с. отделения АГ Национального центра кардиологии и терапии им. М.М. Миррахимова, тел.: +996-550 554598, e-mail: polupanov_72@mail.ru
СОСТОЯНИЕ ЭНДОТЕЛИАЛЬНОЙ ФУНКЦИИ У БОЛЬНЫХ ИШЕМИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНЬЮ СЕРДЦА ПОЖИЛОГО ВОЗРАСТА, ОСЛОЖНЕННОЙ ХРОНИЧЕСКОЙ СЕРДЕЧНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТЬЮ В ПРОЦЕССЕ ЛЕЧЕНИЯ БЕТА-БЛОКАТОРОМ БИСОПРОЛОЛОМ
Нарушение эндотелиальной функции является одним из самых ранних маркеров и важных патогенетических звеньев атеросклероза, артериальной гипертензии, ишемии миокарда, возникновения коронарного тромбоза, ремоделирования левого желудочка и хронической сердечной недостаточности (ХСН). С другой стороны, развитие ХСН со снижением сократительной способности миокарда левого желудочка приводит к развитию нарушений периферической гемодинамики, в том числе и развитию дисфункции эндотелия. Представлены данные по изучению состояния эндотелиальной функции у пожилых больных ХСН ишемического генеза со сниженной фракцией выброса в процессе 24-недельного применения бета-адреноблокатора бисопролола.
Ключевые слова на русском языке:хроническая сердечная недостаточность; эндотелиальная дисфункция; пожилой возраст; бисопролол
БЕТА-БЛОКАТОР БИСОПРОЛ МЕНЕН ДАРЫЛОО ПРОЦЕССИНДЕ ЖҮРӨКТҮН ӨНӨКӨТ ЖЕТИШСИЗДИГИ МЕНЕН ТАТААЛДАШКАН, УЛГАЙГАН КУРАКТАГЫ ЖҮРӨКТҮН ИШЕМИЯЛЫК ООРУСУ МЕНЕН ООРУГАН БЕЙТАПТАРДЫН ЭНДОТЕЛИАЛДЫК ФУНКЦИЯСЫНЫН АБАЛЫ
Эндотелийдин иштешинин бузулушу атеросклероздун, артериялык гипертензиянын, миокарддын ишемиясынын, коронардык тромбоздун, сол карынчаны калыбына келтирүүнүн жана жүрөктүн өнөкөт жетишсиздигинин (ЖОЖ) алгачкы белгилеринин жана маанилүү патогенетикалык байланыштарынын бири болуп саналат. Экинчи жагынан, сол карынчанын миокардынын жыйрылуу жөндөмүнүн төмөндөшү менен жүрөктүн өнөкөт жетишсиздигинин өнүгүшү перифериялык гемодинамиканын бузулушуна, анын ичинде эндотелийдин функциясынын бузулушунун өрчүп кетишине алып келет. 24-жумалык бета-блокатор бисопрололду колдонуу процессинде кан бүркүү фракциясы кыскарган ишемиялык генезисин жүрөктүн өнөкөт жетишсиздиги менен ооруган улгайган бейтаптардын эндотелий функцияларынын абалын изилдөө боюнча маалыматтар берилди.
Ключевые слова на кыргызском языке:жүрөктүн өнөкөт жетишсиздиги; эндотелий дисфункциясы; карылык; бисопролол
CONDITION OF ENDOTHELIAL FUNCTION IN PATIENTS WITH ISCHEMIC HEART DISEASE OF ADVANCED AGE COMPLICATED BY CHRONIC HEART FAILURE DURING BISOPROLOL BETA-BLOCKER TREATMENT
Dysfunction of endothelial function is one of the earliest markers and important pathogenetic links of atherosclerosis, arterial hypertension, myocardial ischemia, coronary thrombosis, left ventricular remodeling and chronic heart failure (CHF). On the other hand, the development of CHF with a decrease in the contractility of the left ventricular myocardium leads to the development of peripheral hemodynamic disorders, including the development of endothelial dysfunction. The data on the study of the state of endothelial function in elderly patients with CHF of ischemic genesis with a reduced ejection fraction during 24-week use of the beta-blocker bisoprolol are presented.
Ключевые слова на английском языке:chronic heart failure; endothelial dysfunction; old age; bisoprolol