Акматалиева Айнура Майрамбековна – канд. полит. наук, доцент кафедры политологии, зам. декана факультета международных отношений Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996554 180684, еmail: akmatalievaa06@mail.ru
ПЕРСПЕКТИВЫ И ОГРАНИЧЕНИЯ QUAD КАК НОВОГО АКТОРА БЕЗОПАСНОСТИ В ТИХОМ И ИНДИЙСКОМ ОКЕАНЕ
Quad называют неким “азиатским НАТО”, однако на практике еще слишком рано говорить ᴏ готовности членов объединения создать институционализированный военно-политический блок. Quad, скорее всего, предпочтет свободный формат сотрудничества, без формальной институционализации военных обязательств, как координация совместных действий по актуальным вопросам в ИТР, направленная на ограничение влияния КНР. Однако умалять значение объединения в долгосрочной перспективе не стоит, так как Quad может послужить почвой для выстраивания глобальной “коалиции” по сдерживанию КНР. В этом отношении нарратив ᴏ “Quad plus”, предполагающей расширение объединения за счет членства Новой Зеландии, Южной Кореи и Вьетнама, служит следующим фактором расширения и углубления сотрудничества государств, недовольных растущим китайским влиянием.
Ключевые слова на русском языке:Quad; Quad plus; АТР; ИТР; стратегические интересы и позиции; противоречия США, Индии, Японии и Австралии с КНР; сдерживание влияния КНР
ТЫНЧ ЖАНА ИНДИЯ ОКЕАНЫНДАГЫ ЖАҢЫ КООПСУЗДУК АКТОРУ КАТАРЫ QUAD БИРИКМЕСИНИН КЕЛЕЧЕГИ ЖАНА ЧЕКТӨӨЛӨР
Quad бирикмесин “Азиянын НАТОсу” деп аташат, бирок иш жүзүндө альянстын мүчөлөрүнүн институтташтырылган аскердик-саясий блокту түзүүгө даярдыгы жөнүндө айтуу али эрте. Quad КЭРдин таасирин чектөөгө багытталган актуалдуу маселелер боюнча биргелешкен аракеттерди координациялоо катары аскердик милдеттенмелерди формалдуу институционалдаштыруусуз кызматташуунун эркин форматына артыкчылык бериши ыктымал. Бирок, узак мөөнөттүү келечекте биримдиктин маанисин кемсинтүүгө болбойт, анткени Quad КЭРди кармап туруу боюнча глобалдуу “коалицияны” түзүү үчүн негиз боло алат. Бул жагынан алганда, Жаңы Зеландия, Түштүк Корея жана Вьетнамдын мүчөлүгү аркылуу биримдиктин кеңейүүсүн болжолдогон ᴏ “Quad plus” баяны таасири өсүп жаткан кытайларга нааразы болгон мамлекеттердин ортосундагы кызматташтыкты кеңейтүүнүн жана тереңдетүүнүн кийинки фактору катары кызмат кылат.
Ключевые слова на кыргызском языке:Quad; Quad plus; Азия-Тынч океан аймагы; чет элдик техникалык чалгындоолор; стратегиялык кызыкчылыктар жана позициялар; КЭР менен АКШнын, Индиянын, Япониянын жана Австралиянын ортосундагы карама-каршылыктар; КЭРдин таасирин ооздуктоо
PERSPECTIVES AND LIMITATIONS OF QUAD AS A NEW SECURITY ACTOR IN THE PACIFIC AND INDIAN OCEAN
Quad is often named as an Asian NATO but in reality it is too yearly to predict whether member-states are ready to form anything like militiry bloc. Quad is likely to prefer a free format of cooperation, without formal institutionalization of military commitments, as coordinating joint actions on topical issues in the engineering and technical staff, as limiting the influence of the PRC. However, it is not worth to diminish the importance of unification in the long term, because Quad can serve as a basis for building a global “coalition” to contain the PRC. In this regard, the ᴏ “Quad plus” narrative, which implies the expansion of the union through the membership of New Zealand, South Korea and Vietnam, serves as the next factor in the expansion and deepening of cooperation between states dissatisfied with the growing Chinese influence.
Ключевые слова на английском языке:Quad; Quad plus; Asia-Pacific region; engineering and technical personnel; strategic interests and positions; contradictions between the USA, India, Japan and Australia with the PRC; containment of the influence of the PRC