Акматалиева Айнура Майрамбековна – канд. полит. наук, доцент кафедры политологии, зам. декана факультета международных отношений Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996554 180684, еmail: akmatalievaa06@mail.ru
РЕСПУБЛИКА КОРЕЯ ВО ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКЕ ГОСУДАРСТВ ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ
Республика Корея всегда была интересна государствам Центральной Азии, с одной стороны – с точки зрения диверсификации торгово-экономических партнеров, а с другой – в качестве референтной модели для перенимания экономического чуда, высоких технологий и инвестиций. Предложенная Новая северная политика Республики Кореи рассматривает регион Центральной Азии как один из трех регионов для экономического сотрудничества в сфере разработки ресурсов и развития инфраструктуры. В этом отношении Сеулу придется активно сотрудничать с другими акторами, имеющими аналогичные Инициативы и геополитические интересы. Прагматизм центральноазиатских элит во внешней политике наиболее наглядно представлен в отношениях с Республикой Кореей.
Ключевые слова на русском языке:Республика Корея; Новая северная политика; KOICA; Korea-net; мягкая сила; корё-сарам; центры языка и культуры; прямые инвестиции; миграция
КОРЕЯ РЕСПУБЛИКАСЫ БОРБОРДУК АЗИЯ МАМЛЕКЕТТЕРИНИН ТЫШКЫ САЯСАТЫНДА
Корея Республикасы бир жагынан соода-экономикалык өнөктөштөрдү диверсификациялоо көз карашынан алганда, экинчи жагынан – экономикалык кереметти, жогорку технологияларды жана инвестицияларды кабыл алууда эталондук үлгү катары Борбордук Азия мамлекеттерин ар дайым кызыктырып келген. Корея Республикасы тарабынан сунушталып жаткан Жаңы түндүк саясаты Борбордук Азия аймагын ресурстарды иштеп чыгуу жана инфраструктураны өнүктүрүү боюнча экономикалык кызматташтыктын үч аймагынын бири катары карайт. Бул багытта Сеулга демилгелери жана геосаясий кызыкчылыктары окшош башка акторлор менен жигердүү кызматташууга туура келет. Борбордук Азия элитасынын тышкы саясаттагы прагматизми Корея Республикасы менен болгон мамилелерде эң ачык көрүнүп турат.
Ключевые слова на кыргызском языке:Корея Республикасы; Жаңы түндүк саясаты; KOICA; Korea-net; жумшак күч; корё-сарам; тил жана маданият борборлору; түз инвестициялар; миграция
THE REPUBLIC OF KOREA IN THE FOREIGN POLICY OF THE CENTRAL ASIAN STATES
The Republic of Korea has always been of interest to the Central Asian states in terms of diversifying trade and economic partners, and on the other hand, as a reference model for adopting an economic miracle, high technologies and investments. The proposed New North Policy of the Republic of Korea views the Central Asian region as one of three regions for economic cooperation in resource development and infrastructure development. In this regard, Seoul will have to actively cooperate with other actors with similar Initiatives and geopolitical interests. The pragmatism of the Central Asian elites in foreign policy is most clearly presented in relations with the Republic of Korea.
Ключевые слова на английском языке:Korea; New Northern Policy; KOICA; Korea-net; soft power; kore-saram; culture and language centers; direct investments; migration