Какчекеев Бакыт Токтогулович – канд. полит. наук, и.о. доцента, зав. кафедрой международных отношений международного факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996772 450000, email: bakytk@krsu.edu.kg
ВОЕННО-ТЕХНИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО СТРАН ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ С ЗАПАДОМ
Рассматриваются вопросы Военно-технического сотрудничества (ВТС) стран Центральной Азии со странами Запада, а также особенности развития ВТС у стран региона со странами Запада. Приведены примеры практического сотрудничества. Статья раскрывает содержание и различия в подходах к ВТС у различных стран региона. Показано, что этот вид международного сотрудничества получил развитие в регионе и будет развиваться в дальнейшем. Данные вопросы не получили должного освещения в политической науке, и статья восполняет существующий пробел.
Ключевые слова на русском языке:Военно-техническое сотрудничество; ВТС; Вооружения и военная техника; ВВТ; Центральная Азия; Западные страны
БОРБОРДУК АЗИЯ ӨЛКӨЛӨРҮНҮН БАТЫШ ӨЛКӨЛӨРҮ МЕНЕН БОЛГОН АСКЕРДИК-ТЕХНИКАЛЫК КЫЗМАТТАШТЫГЫ
Бул макалада Борбордук Азия өлкөлөрүнүн батыш өлкөлөрү менен аскердик-техникалык кызматташтыгынын (АТК) маселелери, ошондой эле региондун өлкөлөрү менен батыш өлкөлөрүнүн ортосундагы аскердик-техникалык кызматташтыкты өнүктүрүүнүн өзгөчөлүктөрү каралат. Практикалык кызматташтыктын мисалдары келтирилген. Макалада аймактын ар кайсы өлкөлөрүнүн ортосундагы аскердик-техникалык кызматташтыкка мамиленин мазмуну жана айырмачылыктары чагылдырылган. Эл аралык кызматташтыктын бул түрү аймакта өнүгүп келе жатканы жана келечекте дагы өнүгө берери көрсөтүлгөн. Бул маселелер саясат таануу илиминде талаптагыдай чагылдырылган жок жана макала орун алган боштукту толтурууда.
Ключевые слова на кыргызском языке:Аскердик-техникалык кызматташтык; АTК; Курал-жарак жана аскердик техника; КАТ; Борбордук Азия; Батыш өлкөлөрү
MILITARY-TECHNICAL COOPERATION OF THE CENTRAL ASIA COUNTRIES WITH THE WEST
The article is devoted to the issues of military-technical cooperation (MTC) among the countries of Central Asia and the countries of the West. The article examines the features of the development of military-technical cooperation between the countries of the region and the countries of the West and provides examples of practical cooperation. The article reveals the content and differences in approaches to military technical cooperation in different countries of the region. The article also shows that this type of international cooperation has developed in the region and tends to be further development. These issues have not received proper coverage in political science, and the article fills the existing gap.
Ключевые слова на английском языке:Military-technical cooperation; MTC; Armaments and military equipment; AME; Central Asia; Western countries