Эрнар Белик – аспирант геолого-разведочного факультета Кыргызского горно-геологического университета им. У. Асаналиева, г. Бишкек, тел.: +996-777 771826, e-mail: 391122428@qq.com
Осмонбетов Кубат – д-р геол.-минер. наук, профессор Института горного дела и горных технологий им. У. Асаналиева, г. Бишкек, тел.: +996-555 387869
Ли Юйян – геолог Китайской национальной золотодобывающей корпорации, тел.: +8613552411833, e-mail: 305691304@qq.com
Ян Шуай – аспирант геолого-разведочного факультета Кыргызского горно-геологического университета им. У. Асаналиева, г. Бишкек, тел.: +8613810892410, e-mail: zjdzys@mail.ru
ГЕОЛОГИЯ, ВЕЩЕСТВЕННЫЙ СОСТАВ И ПЕРЕРАБОТКА РУДЫ ЗОЛОТОРУДНОГО МЕСТОРОЖДЕНИЯ СОЛТОН-САРЫ
Приводится общая характеристика геологического строения на основе анализа опубликованных и фондовых работ на участке Бучук месторождения Солтон-Сары. Приведены химические и минералогические составы руды района исследования. Охарактеризованы результаты технологических исследований и применяемые методы переработки руды месторождения. По предложенной технологии “гравитация-цианирования хвостов гравитации” или “гравитация-флотация хвостов гравитации” может быть получена полноценная качественная золотосодержащая продукция.
Ключевые слова на русском языке:Солтон-Сары; Бучук; геология; месторождение; руда; золото; гравитация
СОЛТОН-САРЫ АЛТЫН КЕНИНИН ГЕОЛОГИЯСЫ, МАТЕРИАЛДЫК КУРАМЫ ЖАНА РУДАСЫН КАЙРА ИШТЕТҮҮ
Бул макалада Солтон-Сары кенинин Бучук участогунда жүргүзүлгөн иштердин анализинин негизинде жарыяланган эмгектерге таянып, Бучук участогунун геологиялык түзүлүшүнө жалпы мүнөздөмө берилди. Изилденген аймактагы руданын химиялык жана минералогиялык курамы келтирилген. Кендин рудасын кайра иштетүүнүн технологиялык изилдөөлөрүнүн натыйжалары жана колдонулуп жаткан ыкмалары мүнөздөлөт. Сунуш кылынган «гравитивдүү куйруктарды гравитациялык-циандаштыруу» же «гравитивдүү куйруктарды гравитациялоо-флотациялоо» технологиясы боюнча толук кандуу жогорку сапаттагы алтынды камтыган продукцияларды алууга болот.
Ключевые слова на кыргызском языке:Солтон-Сары; Бучук; геология; кен; руда; алтын; тартылуу
GEOLOGY, MATERIAL COMPOSITION AND ORE PROCESSING OF THE SOLTON-SARY GOLD DEPOSIT
This article provides a general description of the geological structure based on the analysis of published and stock works on the Buchuk site of the Solton-Sary field. The chemical and mineralogical compositions of the ore in the study area are given. The results of technological studies and applied methods of processing the ore of the deposit are characterized. According to the proposed technology ‒ "gravity-cyanidation of gravity tails" or "gravity-flotation of gravity tails" full-fledged high-quality gold-bearing products can be obtained.
Ключевые слова на английском языке:Solton-Sary; Buchuk; geology; mine; ore; gold; gravity