Ивлева Елена Александровна – старший научный сотрудник Института геологии Национальной академии наук Кыргызской Республики, г. Бишкек, тел.: +996-312 661416, e-mail: violgold@mail.ru
Пак Николай Тимофеевич – канд. геол.-минер. наук, зав. лабораторией Института геологии Национальной академии наук Кыргызской Республики, г. Бишкек, тел.: +996-312 661416, +996-558 219299, e-mail: paknikolay50@mail.ru
Асилбеков Кыязбек Асилбекович – научный сотрудник Института геологии Национальной академии наук Кыргызской Республики, г. Бишкек, тел.: +996-312 661416, e-mail: violgold@mail.ru
Скрзипек Этьен – доцент Института наук о Земле Университета Граца, Австрия, тел.: +43 316 3808717, е-mail: etienne.skrzypek@uni-graz.at
Хаузенбергер Кристоф – профессор Института наук о Земле Университета Граца, Австрия, тел.: +43 316 3805542, е-mail: christoph.hauzenberger@uni-graz.at
Орозбаев Рустам Талапкерович – канд. геол.-минер. наук, зав. лабораторией Института геологии Национальной академии наук Кыргызской Республики, г. Бишкек, тел.: +996-312 664737, e-mail: r.t.orozbaev@gmail.com
ЗОЛОТОЕ ОРУДЕНЕНИЕ В СВЯЗИ С ПЕРМСКИМ МАГМАТИЗМОМ ВОСТОЧНОЙ ЧАСТИ ЮЖНОГО И СРЕДИННОГО ТЯНЬ-ШАНЯ (КЫРГЫЗСТАН)
Район исследований охватывает территорию Срединного и Южного Тянь-Шаня к востоку от Таласо-Ферганского разлома в пределах Кыргызстана. Дается краткая характеристика месторождений золота в связи с пермскими интрузиями. Сделано обобщение по возрастам интрузивных массивов пермского возраста. Формирование интрузий связывается с постколлизионным режимом развития Тянь-Шаня. Рассмотрены вопросы взаимосвязи месторождения Кумтор с интрузивным магматизмом. Приводятся новые данные по возрасту гранитов (292±3 млн лет) в районе месторождения Кумтор. Предложена модель формирования рудной минерализации месторождения Кумтор в связи с глубинной гранитной интрузией, сделано предположение о принадлежности этой интрузии к теректинскому интрузивному комплексу. Спрогнозирована глубина залегания интрузии 3–4 км.
Ключевые слова на русском языке:интрузивный комплекс; массив; абсолютный возраст; ранняя пермь; месторождение золота; Кумтор; модель
ТҮШТҮК ЖАНА ОРТОҢКУ ТЯНЬ-ШАНДЫН ЧЫГЫШ БӨЛҮГҮНДӨ ПЕРМЬ МАГМАТИЗМИНЕ БАЙЛАНЫШТУУ АЛТЫНДЫН МИНЕРАЛДАНЫШЫ (КЫРГЫЗСТАН)
Изилдөө аймагы Кыргызстандын чегинде Талас-Фергана жаракасынын чыгышындагы Ортоңку жана Түштүк Тянь-Шандын аймагын камтыйт. Пермь интрузияларына байланыштуу алтын кендеринин кыскача мүнөздөмөсү берилген. Пермь интрузивдик массивдери жашы боюнча жалпыланган. Интрузиялардын пайда болушу Тянь-Шандын кагылышуудан кийинки өнүгүү режими менен байланышкан. Кумтөр кени менен интрузивдик магматизмдин өз ара байланышы боюнча маселелер каралат. Кумтөр кенинин аймагындагы граниттердин жашы боюнча жаңы маалыматтар (292±3 млн. жыл) берилген. Терең гранит интрузиясына байланыштуу Кумтөр кенинде рудалык минералдашуунун пайда болушунун модели сунушталып, бул интрузия Теректин интрузивдик комплексине таандык деген божомол бар. Интрузиянын тереңдиги 3-4 км деп болжолдонууда.
Ключевые слова на кыргызском языке:интрузивдик комплекс; массив; абсолюттук жашы; эрте пермь; алтын кени; Кумтөр; модель
GOLD MINERALIZATION ASSOCIATED WITH PERMIAN MAGMATISM IN THE EASTERN PART OF SOUTHERN AND MIDDLE TIEN SHAN (KYRGYZSTAN)
The study area covers the territory of the Middle and Southern Tien Shan to the east of the Talas-Fergana fault within Kyrgyzstan. A brief description of gold deposits in connection with the Permian magmatism is given. A generalization by age of Permian intrusive massifs is made. The formation of intrusions is associated with the postcollisional settings in the Tien Shan evolution. The issues on the relationship between the Kumtor gold deposit and intrusive magmatism are considered. New data on the age of granites (292±3 Ma) in the Kumtor deposit area are presented. A model for ore mineralization formation at the Kumtor deposit, in connection with a deep granite intrusion, is proposed, and an assumption is made that this intrusion belongs to the Terektiy intrusive complex. The depth of the intrusion is predicted to be 3-4 km.
Ключевые слова на английском языке:intrusive complex; massif; absolute age; Early Permian; gold deposit; Kumtor; model