Сабирова Азиза Ибрагимовна – канд. мед. наук, и. о. доцента кафедры хирургической стоматологии медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-703 865687, е-mail: azizasabirova@bk.ru
РОЛЬ СОСУДИСТОГО ЗВЕНА В РАЗВИТИИ БОЛЕЗНЕЙ ПАРОДОНТА НА ФОНЕ СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ (Обзор литературы)
Многие эпидемиологические исследования изучали взаимосвязь между заболеваниями пародонта и сердечно-сосудистыми заболеваниями, но их результаты неоднозначны. В данной статье рассматриваются вопросы заболеваемости тканей пародонта и взаимосвязь с сопутствующими заболеваниями. Эта обзорная статья предназначена для обновления потенциальной связи, которая формирует основу для понимания причинной роли болезней пародонта у пациентов с сердечно-сосудистыми заболеваниями. Был включен краткий обзор патофизиологии заболеваний тканей пародонта и их ассоциации как фактора риска развития болезней сердечно-сосудистой системы. Далее в этой статье обсуждается роль сосудистого компонента как звена в развитии болезней пародонтита и сердечно-сосудистых заболеваний на основе собранных из многих научных исследований, показывающих сильные, скромные, слабые связи или даже отсутствие связи, а также их критический анализ. Наконец, в этой статье обобщается текущее состояние связей, которые, возможно, существуют между болезнями тканей пародонта и их ролью как фактора риска в возникновении сердечно-сосудистых патологий.
Ключевые слова на русском языке:пародонтит; сердечно-сосудистые заболевания; артериальное давление; заболевания тканей пародонта; гипертоническая болезнь
ЖҮРӨК-КАН ТАМЫР ООРУЛАРЫНЫН ФОНУНДА ПАРОДОНТ ООРУЛАРЫНЫН ӨНҮГҮШҮНӨ КАН ТАМЫРЛАР ТОБУНУН ТААСИРИ (Адабияттарга сереп салуу)
Көптөгөн эпидемиологиялык изилдөөлөр пародонт оорусу менен жүрөк-кан тамыр ооруларынын ортосундагы байланышты изилдеген, бирок алардын натыйжалары ар түрдүү. Бул макалада пародонт ткандарынын оорусу жана коштолгон оорулар менен байланышы каралат. Бул серептөө макаласы жүрөк-кан тамыр оорулары менен ооруган бейтаптарда пародонттук оорунун себепчи ролун түшүнүү үчүн негиз болгон потенциалдуу байланышты жаңыртуу үчүн арналган. Пародонт оорусунун патофизиологиясына жана анын жүрөк-кан тамыр оорулары үчүн коркунуч фактору катары байланышына кыскача сереп киргизилген. Кан тамыр компонентинин пародонттун жана жүрөк-кан тамыр ооруларынын өрчүшүндөгү ролу бул макалада күчтүү, жөнөкөй, алсыз, ал тургай, эч кандай байланыштын жоктугун көрсөткөн көптөгөн илимий изилдөөлөрдүн жыйындысына, ошондой эле алардын критикалык талдоосуна негизделген. Акырында, бул макалада пародонт ткандардын оорулары жана алардын жүрөк-кан тамыр ооруларында коркунуч фактору катары ролунун ортосунда болушу мүмкүн болгон байланыштардын учурдагы абалы жалпыланган.
Ключевые слова на кыргызском языке:пародонтит; жүрөк-кан тамыр оорулары; артериялык басым; пародонт ткандарынын оорулары; гипертония оорусу
THE ROLE OF THE VASCULAR COMPONENT IN THE DEVELOPMENT OF PERIODONTAL DISEASES IN THE BACKGROUND OF CARDIOVASCULAR DISEASES (Literature review)
Many epidemiological studies have examined the relationship between periodontitis and cardiovascular disease, but their results are mixed. This article discusses the incidence of periodontal tissues and their relationship with concomitant diseases. This review article is intended to update a potential link that forms the basis for understanding the causal role of periodontal disease in patients with cardiovascular disease. A brief review of the pathophysiology of periodontal tissue diseases and their association as a risk factor for cardiovascular disease was included. The role of the vascular component as a link in the development of periodontitis and cardiovascular diseases is discussed further in this article based on a compilation of many scientific studies showing strong, modest, weak or even no associations, as well as their critical analysis. Finally, this article summarizes the current state of the links that may exist between periodontal tissue diseases and their role as a risk factor in cardiovascular disease.
Ключевые слова на английском языке:periodontitis; cardiovascular diseases; arterial pressure; periodontal tissue diseases; hypertension