Чаначев Улан Белекович – аспирант кафедры теории и истории государства и права юридического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-556 988181, e-mail: uchanachev@gmail.com
К ВОПРОСУ ЭФФЕКТИВНОСТИ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ В СФЕРЕ ЮСТИЦИИ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Исследуются нормы законодательства Кыргызской Республики, регламентирующие деятельность органов юстиции. Отмечается место органов юстиции в механизме государства и рассматриваются принципы организации деятельности органов юстиции Кыргызской Республики. От эффективности реализации функций органов юстиции находится в прямой зависимости эффективность правовой системы Кыргызской Республики в целом, а следовательно, и последующее развитие правовой государственности в стране. Обозначаются некоторые проблемы, возникающие в процессе реализации органами юстиции своих полномочий. В частности, конкретизируются проблемы недостаточности качественного информационного сопровождения законотворчества, низкой эффективности законопроектной деятельности. Автор отмечает зависимость обозначенных проблем органов юстиции от проблем профессиональной подготовки кадрового состава и предлагает усилить меры государственного воздействия, направленные на стабилизацию кадрового состава органов юстиции и постоянное повышение качества правовой подготовки кадров.
Ключевые слова на русском языке:органы юстиции; Министерство юстиции Кыргызской Республики; государственное управление; механизм государства; принципы деятельности; гласность; общественное обсуждение; законопроекты; проблемы эффективности
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ЮСТИЦИЯ ЧӨЙРӨСҮНДӨ МАМЛЕКЕТТИК БАШКАРУУНУН НАТЫЙЖАЛУУЛУГУ ЖӨНҮНДӨ МАСЕЛЕ
Макалада юстиция органдарынын ишин жөнгө салуучу Кыргыз Республикасынын мыйзамдарынын ченемдери изилдөөгө алынган. Мамлекеттин механизминде юстиция органдарынын орду белгиленип, Кыргыз Республикасынын юстиция органдарынын ишмердигин уюштуруунун принциптери каралат. Жалпысынан Кыргыз Республикасынын укук системасынын натыйжалуулугу, жалпысынан өлкөдө укуктук мамлекеттүүлүктү андан ары өнүктүрүү юстиция органдарынын функцияларын ишке ашыруунун натыйжалуулугуна түздөн-түз көз каранды. Юстиция органдарынын өз ыйгарым укуктарын ишке ашыруу процессинде келип чыккан айрым көйгөйлөр көрсөтүлгөн. Атап айтканда, мыйзам чыгаруу ишин сапаттуу маалыматтык камсыздоонун жетишсиздиги, мыйзам чыгаруу ишинин натыйжалуулугунун төмөндүгү көйгөйлөрү конкреттештирилген. Автор юстиция органдарынын көрсөтүлгөн көйгөйлөрүнүн кадрларды кесиптик даярдоо проблемаларынан көз карандылыгын белгилейт жана юстиция органдарынын кадрдык курамын турукташтырууга жана кадрларды укуктук жактан даярдоонун сапатын тынымсыз жогорулатууга багытталган мамлекеттик таасир көрсөтүү чараларын күчөтүүнү сунуш кылат.
Ключевые слова на кыргызском языке:юстиция органдары; Кыргыз Республикасынын Юстиция министрлиги; мамлекеттик башкаруу; мамлекеттин механизми; ишмердиктин принциптери; жарыялоо; коомдук талкуу; мыйзамдын долбоорлору; натыйжалуулуктун көйгөйлөрү
ON THE QUESTION OF EFFICIENCY OF PUBLIC ADMINISTRATION IN THE SPHERE OF JUSTICE OF THE KYRGYZ REPUBLIC
The article examines the norms of the legislation of the Kyrgyz Republic that regulate the activities of the justice authorities. The author notes the place of the judiciary in the mechanism of the state and considers the principles of organizing the activities of the judiciary of the Kyrgyz Republic. The efficiency of the functions of the justice bodies directly depends on the efficiency of the legal system of the Kyrgyz Republic as a whole, and, consequently, the subsequent development of legal statehood in the country. In this regard, the author identifies some of the problems that arise in the process of exercising their powers by the justice authorities. In particular, the problems of insufficient quality information support for lawmaking, low efficiency of lawmaking activities are concretized. The author notes the dependence of the identified problems of the justice authorities on the problems of professional training of personnel and proposes to strengthen measures of state influence aimed at stabilizing the personnel of the justice bodies and a constant improvement in the quality of legal training of personnel.
Ключевые слова на английском языке:bodies of justice; Ministry of Justice of the Kyrgyz Republic; public administration; mechanism of the state; principles of activity; publicity; public discussion; bills; efficiency problems