Көлбаева Мээрим Курманбековна – д-р филол. наук, доцент, зав. отделом «Манас», фольклор и акынская поэзия» Института языка и литературы им. Ч. Айтматова Национальной академии наук Кыргызской Республики, г. Бишкек, тел.: +996-707 366111, е-mail: mkolbaieva@mail.ru
Самсалиева Меерим Жолдошбековна – соискатель, преподаватель отделения информационных технологий Кыргызского национального университета им. Ж. Баласагына, г. Бишкек, тел.: +996-703 091280, е-mail: meerimsamsalieva612@gmail.com
ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРИЗНАКИ АКЫНСКОЙ ПОЭЗИИ
Творчество поэтов − своеобразное феноменальное явление, в котором фольклор и литература сливаются в историко-хронологическое действо, превращаясь в один литературный процесс. Традиции устного народного творчества и письменная литературная традиция идут рука об руку. Цель данной статьи – выявить литературные особенности творчества поэтов. Сначала определяется понятие литературы, её основные черты, рассматриваются зачатки литературных начал в творчестве поэтов. Кроме того, были проанализированы мысли учёных, индивидуальные особенности творчества поэтов, общие признаки творческой индивидуальности, импровизации в устной и письменной литературе, генетическая связь фольклора и литературы, вытекающая из способности человека производить целое в соответствии с психологической и логической связностью мышления, памяти, восприятия, критики, самобытный стиль каждого поэта, а также методы реализации потенциала.
Ключевые слова на русском языке:творчество поэтов; литература; индивидуальность; генетическая связь; импровизация; стиль; индивидуальные признаки
АКЫНДАР ПОЭЗИЯСЫНЫН АДАБИЯТТЫК БЕЛГИЛЕРИ
Акындар чыгармачылыгы – фольклор менен адабиятты тарыхый-хронологиялык жактан бириктирип, бир адабий процесске айландырып туруучу ѳзүнчѳ феноменалдык кубулуш. Анда элдик оозеки чыгармачылыктын салттары жана жазма адабий салттар да бирге берилет. Аталган макалада акындар чыгармачылыгынын адабий белгилерин ачыктап берүүнү максат кылдык. Алгач адабият түшүнүгү, анын негизги касиет белгилери аныкталып, акындар чыгармачылыгындагы адабий башталыштын башаттары талдоого алынат. Мындан сырткары, чыгармачылык индивидуалдуулук, импровизациянын оозеки жана жазма адабиятка орток белгилери, адамдын акыл-ой, эсте сактоо, элестөө, сындуу психологиялык-логикалык туташ ойлоосуна жараша бүтүм чыгарууга жѳндѳмдүүлүгүнѳн келип чыккан фольклор менен адабиятты генетикалык байланышы, ар бир акындын жекелик стили, ѳздүк кошумчалары, чыгармачылыктын реалдашуусу сындуу окумуштуулардын ойлору талданып, акындар чыгармачылыгынын жекелик потенциалы аныкталды.
Ключевые слова на кыргызском языке:акындар чыгармачылыгы; адабият; жекелик; генетикалык байланыш; импровизация; стиль; жекелик белгилер
LITERARY SIGNS OF POETS’ POETRY
Creative work of poets is a kind of unprecedented phenomenon in which folklore and literature merge into a historical and chronological process, turning into one literary process. Traditions of folklore and written literary tradition go hand in hand. The purpose of this article is to reveal literary features of poets’ creative work. First, the concept of literature, its main features are identified, outlines of literary beginnings in the creative work of poets are analyzed. In addition, thoughts of scientists were analyzed, individual signs of poets’ creative work, general signs of creative individuality, improvisation in oral and written literature, genetic relation of folklore and literature, resulting from the ability of a person to produce a whole in accordance with psychological and logical coherence of thinking, memory, perception, analytic criticism, individual style of each poet, additions to authentic experience, realization of creativity.
Ключевые слова на английском языке:creative work of poets; literature; individuality; genetic relation; improvisation; style; individual signs