Зенина Елена Вячеславовна – канд. экон. наук, доцент кафедры водных ресурсов и инженерных дисциплин факультета архитектуры, дизайна и строительства Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-775 177255, e-mail: Lzenina@list.ru
Бирюкова Анастасия Николаевна – студент 4 курса по направлению «Экономика» Некоммерческого образовательного учреждения Учебно-производственного комплекса «Международный университет Кыргызстана», г. Бишкек, тел.: +996-508 886222, e-mail: birukova230387@gmail.com
Липович Юлия Георгиевна – аспирант кафедры «Англистика и межкультурная коммуникация» Кыргызского национального университета им. Ж. Баласагына, г. Бишкек, тел.: +996-700 231185, e-mail: ilipovich@worldbank.org
РОЛЬ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА В РЕАЛИЗАЦИИ НАЦИОНАЛЬНЫХ ИНТЕРЕСОВ И ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Рассматриваются вопросы глобальных изменений и поворотных моментов на пути экономического развития в Кыргызской Республике через механизм полноправного членства в Евразийском экономическом союзе (ЕАЭС). Актуальность темы настоящей статьи заключается в раскрытии вопросов продуманного и осознанного вступления КР в ЕАЭС как важного этапа в реализации национальных интересов и развитии страны, и, в частности, на развитие потенциала самого экономического союза. Это оказалось трудоемким и сложным процессом для КР, поскольку привело к корректировке, новым экономическим условиям, учитывающим приоритеты масштабного пересмотра и изменения экономической составляющей развития государства в целом. Присоединение к ЕАЭС открыло Кыргызской Республике новые возможности, устранило препятствия для логистики услуг, товаров, рабочей силы и капитала. Открылись новые перспективы для реализации крупных инфраструктурных проектов и инвестиционных возможностей, возможности для граждан КР работать в любой стране ЕАЭС на тех же условиях, что и граждане государства занятости.
Ключевые слова на русском языке:Евразийский экономический союз; экономика; потенциал; интеграция; национальные интересы; производство; трудовая миграция
ЕВРАЗИЯ ЭКОНОМИКАЛЫК БИРЛИГИНИН КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН УЛУТТУК КЫЗЫКЧЫЛЫКТАРЫН ЖАНА ЭКОНОМИКАЛЫК ӨНҮГҮҮСҮН ИШКЕ АШЫРУУДАГЫ РОЛУ
Макалада Евразия экономикалык бирлигинде (ЕАЭБ) толук укуктуу мүчөлүк механизми аркылуу Кыргыз Республикасында экономикалык өнүгүү жолундагы глобалдык өзгөрүүлөрдүн жана бурулуш учурлардын маселеси каралган. Бул макаланын темасынын актуалдуулугу улуттук кызыкчылыктарды ишке ашырууда жана өлкөнү өнүктүрүүдө, атап айтканда экономикалык биримдиктин өзүнүн потенциалын өнүктүрүүдө маанилүү этап катары Кыргыз Республикасынын ЕАЭБге терең ойлонулган жана аң-сезимдүү киришинин маселелерин ачууда турат. Бул Кыргыз Республикасы үчүн көп убакытты талап кылган жана татаал процесс болуп чыкты, анткени ал бүтүндөй мамлекеттин өнүгүшүнүн экономикалык компонентин масштабдуу кайра карап чыгуунун жана өзгөртүүнүн артыкчылыктарын эске алган жаңы экономикалык шарттарды түзөтүүгө алып келди. ЕАЭБге кирүү Кыргыз Республикасы үчүн жаңы мүмкүнчүлүктөрдү ачты, кызмат көрсөтүүлөрдү, товарларды, эмгекти жана капиталды логистика менен камсыздоо үчүн тоскоолдуктарды алып салды. Ири инфраструктуралык долбоорлорду ишке ашыруу үчүн жаңы перспективалар жана инвестициялык мүмкүнчүлүктөр ачылды, Кыргыз Республикасынын жарандары үчүн ЕАЭБдин каалаган өлкөсүндө иш менен камсыз болгон мамлекеттин жарандары сыяктуу эле шарттарда иштөө мүмкүнчүлүгү ачылды.
Ключевые слова на кыргызском языке:Евразия экономикалык бирлиги; экономика; потенциал; интеграция; улуттук кызыкчылыктар; өндүрүш; эмгек миграциясы
ROLE OF THE EURASIAN ECONOMIC UNION IN PURSUIT OF NATIONAL INTERESTS AND ECONOMIC DEVELOPMENT OF THE KYRGYZ REPUBLIC
The article deals with the issues of global changes and turning points on the way of economic development in the Kyrgyz Republic through the mechanism of full membership in the Eurasian Economic Union (EAEU). Relevance of this article lies in the disclosure of issues of thoughtful and conscious accession of the Kyrgyz Republic to the EAEU, as an important step in the pursuit of national interests and general development of the country, and, in particular, on building the capacity of the economic union itself. This proved to be a redundant and complex process for the KR, as it led to adjustments, new economic conditions, taking into account the priorities of a large-scale review and changes in the economic component of the state's development as a whole. Joining the EAEU opened new opportunities for the Kyrgyz Republic, removing barriers to the logistics of services, goods, labor and capital. New prospects opened up for the implementation of major infrastructure projects and investment opportunities, and opportunities for Kyrgyz citizens to work in any EAEU member country under the same conditions as citizens of the employment state.
Ключевые слова на английском языке:Eurasian Economic Union; economy; capacity; integration; national interests; production; labor migration