Манахова Ирина Викторовна – д-р экон. наук, профессор кафедры политической экономии Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова, г. Москва, e-mail: ManakhovaIV@mail.ru
Кудайкулов Марат Кыштоович – д-р экон. наук, профессор кафедры экономической теории Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-999 191088, e-mail: kudaikul@gmail.com
ГЛОБАЛЬНЫЕ РИСКИ И ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ ЕАЭС
Исследованы глобальные угрозы и риски в условиях цифровой трансформации. На основе методологии Всемирного экономического форума проанализированы краткосрочные угрозы и риски. Выявлено, что на современном этапе критическую краткосрочную угрозу представляют технологические риски, вызванные последствиями пандемии и международными санкциями. Особое внимание уделяется вопросам технологической безопасности в рамках ЕАЭС в условиях геополитических вызовов. Обоснованы пути снижения рисков для обеспечения технологической безопасности.
Ключевые слова на русском языке:глобальные угрозы и риски; цифровая трансформация; цифровой разрыв; экономическая и технологическая безопасность; ЕАЭС
ЕАЭБДИН ГЛОБАЛДЫК ТОБОКЕЛДИКТЕРИ ЖАНА ТЕХНОЛОГИЯЛЫК КООПСУЗДУГУ
Макалада санариптик трансформациянын шартында глобалдык коркунучтар жана тобокелдиктер изилденген. Дүйнөлүк экономикалык форумдун методологиясынын негизинде кыска мөөнөттүү коркунучтар жана тобокелдиктер талданды. Пандемиянын кесепеттеринен жана эл аралык санкциялардан улам келип чыккан технологиялык тобокелдиктер азыркы этапта өтө кыска мөөнөттүү коркунучту жаратары аныкталды. ЕАЭБдин алкагында геосаясий чакырыктардын шарттарында технологиялык коопсуздук маселелерине өзгөчө көңүл бурулууда. Технологиялык коопсуздукту камсыз кылуу үчүн тобокелдиктерди азайтуунун жолдору негизделген.
Ключевые слова на кыргызском языке:глобалдык коркунучтар жана тобокелдиктер; санариптик трансформация; санариптик ажырым; экономикалык жана технологиялык коопсуздук; ЕАЭБ
GLOBAL RISKS AND TECHNOLOGICAL SECURITY OF THE EAEU
The article examines global threats and risks in the context of digital transformation. Based on the methodology of the World Economic Forum, short-term threats and risks are analyzed. It is revealed that at the present stage, technological risks caused by the consequences of the pandemic and international sanctions pose a critical short-term threat. Particular attention is paid to the issues of technological security within the EAEU in the context of geopolitical challenges. The ways of reducing risks to ensure technological safety are substantiated.
Ключевые слова на английском языке:global threats and risks; digital transformation; digital divide; economic and technological security; EAEU