Абдукаримова Эркия Эрмековна – канд. мед. наук, доцент кафедры патофизиологии медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-555 600808, e-mail: erkiasha@yahoo.com
ЭФФЕКТИВНОСТЬ ОЗОНОТЕРАПИИ В ЛЕЧЕНИИ ЭНДОТОКСИКОЗА У БОЛЬНЫХ С ЭМПИЕМАМИ ПЛЕВРЫ
Рассматривается проблема лечения больных с эмпиемой плевры, применения озонотерапии при данной патологии и ее обоснования с точки зрения хирургии. Для подтверждения эффективности озонотерапии в лечении эндотоксикоза у больных с эмпиемой плевры предложено использовать исследование процессов перекисного окисления липидов и антиоксидантной защиты. В работе лабораторно показано наличие процессов эндогенной интоксикации в организме больного с эмпиемой плевры. Проведена сравнительная оценка эффективности комплексного лечения озонотерапией по сравнению с традиционным методом лечения эмпием плевры. Сочетание озонотерапии с хирургическим лечением повышает эффективность лечения больных с эмпиемой плевры, улучшает исходы лечения больных и является этио-патогенетически обоснованным.
Ключевые слова на русском языке:эмпиема плевры; озонотерапия; перекисное окисление липидов; антиоксидантная защита; эндотоксикоз; хирургическое лечение
ӨПКӨНҮН ЧЕЛ КАБЫГЫНЫН ЭМПИЕМАСЫ МЕНЕН ООРУГАН ООРУЛУУЛАРДЫН ЭНДОТОКСИКОЗУН ДАРЫЛООДО ОЗОН ТЕРАПИЯСЫНЫН НАТЫЙЖАЛУУЛУГУ
Макалада өпкөнүн чел кабыгынын эмпиемасы менен ооругандарды дарылоо, бул патологияда озон терапиясын колдонуу жана анын негиздемеси хирургиялык көз караштан каралат. Өпкөнүн чел кабыгынын эмпиемасы менен ооруган адамдардын эндотоксикозун дарылоодо озон терапиясынын натыйжалуулугун тастыктоо үчүн липиддердин кычкылдануу жана антиоксиданттык коргонуу процесстерин изилдөөнү колдонуу сунушталды. Эмгекте лабораториялык жол менен өпкөнүн чел кабыгынын эмпиемасы менен ооруган адамдын денесинде эндогендик интоксикация процесстеринин бар экендигин көрсөтүлдү. Өпкөнүн чел кабыгынын эмпиемасы менен ооруган адамды дарылоонун салттуу ыкмасына салыштырмалуу озон терапиясы менен комплекстүү дарылоонун натыйжалуулугуна баа берилди. Озон терапиясын хирургиялык дарылоо менен айкалыштыруу өпкөнүн чел кабыгынын эмпиемасы менен ооругандарды дарылоонун натыйжалуулугун жогорулатат, оорулууларды дарылоонун натыйжаларын жакшыртат жана этиопатогенетикалык жактан негиздүү болуп эсептелет.
Ключевые слова на кыргызском языке:өпкөнүн чел кабыгынын эмпиемасы; озон терапиясы; липиддердин кычкылдануусу; антиоксиданттык коргоо; эндотоксикоз; хирургиялык дарылоо
EFFECTIVENESS OF OZONOTHERAPY IN TREATMENT OF ENDOTOXICOSIS IN PATIENTS WITH EMPYEMA OF PLEURA
The article is dedicated to the problem of the treatment of empyema of pleura, usage of ozontherapy in this pathology and its argumentation from surgical point of view. Investigation of lipid peroxidation and antioxidant defense is suggested for confirmation of effectiveness of ozontherapy in endotoxicosis treatment at patients with empyema of pleura. In publication presence of endogenic intoxication in organism of patient with empyema of pleura is laboratory shown. Comparative estimation of effectiveness of ozontherapy complex treatment comparing with traditional method of empyemas of pleura treatment is performed. Complex ozontherapy with surgical treatment increases effectiveness of the treatment of empyema of pleura, improves outcomes of patients treatment and ethio-pathogenetically approved.
Ключевые слова на английском языке:empyema of pleura; ozontherapy; lipid peroxidation; antioxidant defense; endotoxicosis; surgical treatment