Мурзалиев Амантур Джолдошбекович – канд. мед. наук., доцент, зав. профессорским циклом хирургической стоматологии, ортопедии и ортодонтии Кыргызского государственного медицинского института переподготовки и повышения квалификации им. С.Б. Даниярова, г. Бишкек, тел.: +996-550 912651, +996-707 912651, е-mail: amantur.md@gmail.com
Нурбеков Таалайбек Нурбекович – ассистент профессорского цикла хирургической стоматологии, ортопедии и ортодонтии Кыргызского государственного медицинского института переподготовки и повышения квалификации им. С.Б. Даниярова, г. Бишкек, тел.: +996-778 482701, +996-701 774400
Джумабаев Нуралы – ассистент профессорского цикла хирургической стоматологии, ортопедии и ортодонтии Кыргызского государственного медицинского института переподготовки и повышения квалификации им. С.Б. Даниярова, г. Бишкек, тел.: +996-709 669977
ВАРИАНТ ПРИМЕНЕНИЯ ОПИРАЮЩЕГОСЯ ПРОТЕЗА НА МОНОЛИТНЫХ ДЕНТАЛЬНЫХ ИМПЛАНТАТАХ
Представлен клинический случай ортопедического лечения на монолитных дентальных имплантатах изготовлением опирающегося протеза с комбинированными фиксирующими элементами. Произведены иллюстрация дентальных имплантатов, конструкционные элементы, клинические этапы изготовления конструкции протеза, фиксация внутренних коронок телескопической системы на композитный цемент двойного отверждения, припасовка протеза в полости рта. Данный вид протезирования может быть применен в сложных анатомо-топографических условиях при значительной атрофии альвеолярной кости, в случаях невозможности реставрации альвеолярного гребня либо отказе пациента от дополнительных оперативных вмешательств при наличии противопоказаний для изготовления несъёмных конструкций. Результат нашей работы продемонстрировал возможность применения и качественного функционирования опирающегося протеза, удовлетворительный эстетический эффект и снижение нагрузки на опорные имплантаты. Также в случае скола или каких-либо других повреждений есть возможность восстановить протез клиническими и лабораторными методами в кратчайшие сроки. Это дает возможность улучшить качество жизни пациента без обширных оперативных вмешательств и финансовых затрат.
Ключевые слова на русском языке:опирающийся протез; комбинированные фиксирующие элементы; фрезерованные телескопические коронки; рельсовые аттачменты; цельнолитой каркас; монолитные дентальные имплантаты
МОНОЛИТТҮҮ ТИШ ИМПЛАНТАТТАРЫНА ТАЯНЫЧ ПРОТЕЗИН КОЛДОНУУ ВАРИАНТЫ
Бул макалада монолиттик стоматологиялык имплантаттар боюнча бириктирилген фиксациялоочу элементтер менен айкалышкан таянычтуу протезди жасоо аркылуу ортопедиялык дарылоонун клиникалык учуру келтирилген. Тиш имплантаттарынын, конструкциялык элементтеринин, протездин конструкциясын даярдоонун клиникалык этаптарынын, телескопиялык системанын ички таажыларын кош катуулануучу композиттик цемент менен фиксациялоонун жана протезди ооз көңдөйүнө орнотуунун иллюстрациялары жасалган. Протездөөнүн бул түрү альвеолярдык сөөктүн олуттуу атрофиясы менен татаал анатомиялык жана топографиялык шарттарда, альвеолярдык кыркаларды калыбына келтирүү мүмкүн болбогон учурларда же бейтап кошумча хирургиялык кийлигишүүдөн баш тарткан учурларда колдонулушу мүмкүн. Туруктуу конструкцияларды даярдоого каршы көрсөтмөлөр бар болгондо. Биздин ишибиздин натыйжасы колдоочу протездин колдонулушун жана сапаттуу иштешин, канааттандырарлык эстетикалык эффектти жана колдоочу импланттардын жүгүн азайтууну көрсөттү. Ошондой эле, сынык же башка зыян келтирилген учурда, протезди клиникалык жана лабораториялык ыкмалар менен тез арада калыбына келтирүүгө болот. Бул кеңири оперативдүү кийлигишүүсүз жана каржылык чыгымдарсыз бейтаптын жашоо сапатын жакшыртууга мүмкүнчүлүк берет.
Ключевые слова на кыргызском языке:таяныч протези; айкалышкан бекитүү элементттери; фрезерленген телескоптук каптагычтар; рельстик аттачмент; бүтүн куюлган каркас; монолиттүү тиш импланттары
A VARIANT OF USING A SUPPORTING PROSTHESIS ON MONOLITHIC DENTAL IMPLANTS
The article presents a clinical case of orthopedic treatment on monolithic dental implants, the manufacture of a supporting prosthesis with combined fixing elements. An illustration of dental implants, structural elements, clinical stages of manufacturing the prosthesis structure, fixation of the internal crowns of the telescopic system on a double-cured composite cement, packing of the prosthesis in the oral cavity. This type of prosthetics can be applied in difficult anatomical and topographic conditions with significant atrophy of the alveolar bone, in cases where restoration of the alveolar ridge is impossible, or the patient refuses additional surgical interventions. If there are contraindications for the manufacture of fixed structures. The result of our work demonstrated the possibility of using and high quality functioning of the supporting prosthesis, a satisfactory aesthetic effect and a reduction in the load on the supporting implants. Also, in case of a chip or any other damage, it is possible to restore the prosthesis by clinical and laboratory methods in the shortest possible time. This makes it possible to improve the patient's quality of life without extensive surgical interventions and financial costs.
Ключевые слова на английском языке:supporting prosthesis; combined fixing elements; milled telescopic crowns; rail attachments; solid-cast frame; monolithic dental implants