Нифадьев Владимир Иванович – д-р техн. наук, академик НАН КР, ректор ГОУ ВПО Кыргызско-Российский Славянский университет, тел.: +996-312 662567, +996-312431169, e-mail: krsu@krsu.edu.kg
Адушкин Виталий Васильевич – д-р физ.-мат. наук, акад. РАН, советник РАН, Институт динамики геосфер РАН, тел.: +74959397978, e-mail: adushkin@idg.chph.ras.ru
Чен Борис Борисович – д-р физ.-мат. наук, профессор, директор Высокогорной обсерватории ФАП КРСУ и НПО “Тайфун, тел.: +996-551512835, e-mail: lidar@istc.kg
Попель Сергей Игоревич – д-р физ.-мат. наук, профессор, зав. лабораторией ИКИ РАН, Институт космических исследований РАН, тел.: +7495 3331311, e-mail:
popel@iki.rssi.ru
Когай Георгий Андреевич – зав. полевой экспериментальной базой, ВГО ФАП КРСУ, тел.: +996-550606478, e-mail: kogaj@krsu.edu.kg
Дубинский Андрей Юльевич – канд. физ.-мат. наук, доцент, научный сотрудник ИКИ РАН, Институт космических исследований РАН, тел.: +7-495 3331311, e-mail: nfkpb@bk.ru
Вайдлер Петер – д-р, начальник отдела, Институт функциональных поверхностей раздела. Технологический институт Карлсруэ, тел.: +49-721 60826804,e-mail: peter.weidler@kit.edu
К ВОПРОСУ О МЕХАНИЗМЕ ЛИТОСФЕРНО-АТМОСФЕРНЫХ СВЯЗЕЙ В СЕЙСМИЧЕСКИ АКТИВНЫХ РЕГИОНАХ
Показано, что в системе литосфера-атмосфера в сейсмически активных регионах существуют благоприятные возможности для преимущественной генерации инерционно-гравитационных (внутренних гравитационных) волн, которые можно рассматривать в качестве механизма литосферно-атмосферных связей. Измерения высотных профилей температуры с помощью спутников использованы для экспериментального выявления внутренних гравитационных волн. На примере двух землетрясений (в Узбекистане и Киргизии) показана возможность идентификации внутренних гравитационных волн, источником которых являются сейсмически активные регионы.
Ключевые слова на русском языке:атмосфера; литосфера; внутренние гравитационные волны; методика; предвестник; землетрясение; идентификация; температура; спутник; длина волны; амплитуда
СЕЙСМИКАЛЫК АКТИВДҮҮ АЙМАКТАРДАГЫ ЛИТОСФЕРАЛЫК-АТМОСФЕРАЛЫК БАЙЛАНЫШТАРДЫН МЕХАНИЗМИ ЖӨНҮНДӨ
Макалада сейсмикалык активдүү аймактарда литосфера-атмосфера системасында инерциялык-гравитациялык (ички гравитациялык) толкундарды артыкчылыктуу генерациялоо үчүн жагымдуу мүмкүнчүлүктөр бар экендиги көрсөтүлдү, бул толкундарды литосфералык-атмосфералык байланыштар механизми катары кароого бо-
лот. Спутниктердин жардамы менен температуранын жогорку көрсөткүчтөрүн өлчөө ички гравитациялык толкундарды эксперименттик аныктоо үчүн пайдаланылды. Эки жер титирөөнүн мисалында (Кыргызстанда жана Өзбекстанда) чыгуу булагы сейсмикалык активдүү аймактар болуп эсептелген ички гравитациялык толкундарды
идентификациялоо мүмкүнчүлүгү көрсөтүлдү.
атмосфера; литосфера; ички гравитациялык толкундар; методика; алдын ала кабарлоочу; жер титирөө; идентификация; температура; спутник; толкундун узундугу; амплитуда
TO THE ISSUE OF THE MECHANISM OF LITHOSPHERIC-ATMOSPHERIC RELATIONS IN THE SEISMICALLY ACTIVE REGIONS
It is shown that in the lithosphere-atmosphere system in seismically active regions, there are favourable opportunities for preferential generation of inertial-gravity (internal gravity) waves, which can be considered as a mechanism of lithospheric-atmospheric relations. Measurements of altitude temperature profiles using satellites are used to experimentally detect internal gravity waves. Using the example of two earthquakes (in Uzbekistan and Kyrgyzstan), the possibility of identifying internal gravity waves, the source of which are seismically active regions, is shown.
Ключевые слова на английском языке:atmosphere; lithosphere; internal gravity waves; technique; precursor; earthquake; identification; temperature; satellite; wavelength; a