Мадаминов Абдумуталиб Моминович – д-р мед. наук, профессор кафедры общей и факультетской хирургии медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, г. Бишкек, тел.: +996-555 321031, e-mail: mad.prof.@mail.ru
Лихоманов Леонид Витальевич – хирург-проктолог Государственного учреждения “Клиническая больница при Управлении делами Президента Кыргызской Республики”, г. Бишкек, тел.: +996-555 984956, e-mail: lihomanov_8383@mail.ru
ОСОБЕННОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ХРОНИЧЕСКОГО ГЕМОРРОЯ, ОСЛОЖНЕННОГО КРОВОТЕЧЕНИЕМ И ПОСТГЕМОРРАГИЧЕСКОЙ АНЕМИЕЙ
Целью настоящего исследования является улучшение результатов хирургического лечения хронического геморроя, осложненного анемией. Материалом данного исследования стали результаты обследования и хирургического лечения 164 больных с хроническим геморроем, осложненным кровотечением и постгеморрагической анемией. Больные были разделены на две группы в зависимости от методики хирургического вмешательства. В основную группу вошли 83 (50,6 %) больных, оперированных по предложенной сотрудниками клиники усовершенствованной методике геморроидэктомии. В контрольную группу вошел 81 (49,4 %) пациент. Они были оперированы по традиционной закрытой методике геморроидэктомии. Анализ результатов хирургического лечения хронического геморроя, осложненного кровотечением и постгеморрагической анемией, двумя методиками показал более ощутимое снижение процента осложнений в ближайшем послеоперационном периоде и в отдаленные сроки при применении усовершенствованной методики геморроидэктомии, предложенной сотрудниками клиники. Это позволяет рекомендовать применение усовершенствованной методики геморроидэктомии в колопроктологических и хирургических отделениях лечебных организаций.
Ключевые слова на русском языке:хронический геморрой; кровотечение; анемия; геморроидэктомия
КАН АГУУ ЖАНА ПОСТГЕМОРРАГИЯЛЫК АНЕМИЯ МЕНЕН ТАТААЛДАНГАН ӨНӨКӨТ ГЕМОРРОЙДУ ХИРУРГИЯЛЫК ДАРЫЛООНУН ӨЗГӨЧӨЛҮКТӨРҮ
Бул изилдөөнүн максаты аз кандуулук менен татаалданган өнөкөт геморройду хирургиялык дарылоонун натыйжаларын жакшыртуу болуп саналат. Изилдөө үчүн материал болуп 164 өнөкөт геморрой менен жана постгеморрагиялык анемия менен ооруган бейтапты текшерүүнүн жана хирургиялык дарылоонун натыйжалары алынды. Оорулуулар хирургиялык техникасына жараша эки топко бөлүнгөн. Негизги топко клиниканын кызматкерлери тарабынан сунушталган геморроидэктомиянын өркүндөтүлгөн ыкмасы боюнча операция жасалган 83 (50,6%) бейтап кирген. Контролдук топко 81 (49,4%) бейтап кирген. Аларга салттуу жабык геморройдэктомия ыкмасы менен операция жасалды. Кан агуу менен татаалданган өнөкөт геморройду жана геморрагиялык анемияны эки ыкманы колдонуу менен хирургиялык дарылоонун натыйжаларын талдоо, клиника кызматкерлери тарабынан сунушталган геморройдэктомиянын өркүндөтүлгөн ыкмасын колдонууда операциядан кийинки дароо мезгилдеги жана узак мөөнөттүү келечекте татаалдашуу пайызынын кыйла азайгандыгын көрсөттү. Бул медициналык уюмдардын колопроктология жана хирургиялык бөлүмдөрүндө жакшыртылган геморроидэктомия ыкмасын колдонууну сунуш кылууга мүмкүндүк берет.
Ключевые слова на кыргызском языке:өнөкөт геморрой; кан агуу; аз кандуулук; геморройидэктомия
CHARACTERISTICS OF SURGICAL TREATMENT OF CHRONIC HEMORRHOIDS COMPLICATED BY BLEEDING AND POSTHEMORRHAGIC ANEMIA
The purpose of this study is to improve the results of surgical treatment of chronic hemorrhoids complicated by anemia. The material for this study was represented by the outcomes of examination and surgical treatment of 164 pa-tients with chronic hemorrhoids complicated by bleeding and posthemorrhagic anemia. The patients were divided into two groups depending on the surgical technique applied. The main group included 83 (50.6 %) patients operated on ac-cording to the improved hemorrhoidectomy technique proposed by the clinic staff. The control group included 81 (49.4 %) patients operated on using the traditional closed hemorrhoidectomy technique. Analysis of the results of surgical treatment of chronic hemorrhoids complicated by bleeding and posthemorrhagic anemia using the two methods showed a more significant decrease in the percent-age of complications in the immediate postoperative period and in the long term when using the improved hemorrhoidectomy technique proposed by the clinic staff. This allows us to recommend the use of the improved hemorrhoidectomy technique in coloproctology and surgical departments of medical organizations.
Ключевые слова на английском языке:chronic hemorrhoids; bleeding; anemia; hemorrhoidectomy