Зарегистрированы в РИНЦ
Журнал «Вестник КРСУ», 2024 год, Том 24, № 7, Стр. 160-165. УДК 347.9(575.2) DOI 10.36979/1694-500X-2024-24-7-160-165
Сведения об авторах:

Шейшекеева Гульнара Санташевна – канд. юрид. наук, и.о. доцента кафедры международного, инвестиционного и предпринимательского права и политологии Учебно-научно-производственного комплекса «Международный университет Кыргызстана», Кыргызская Республика, тел.: +996-555 530053, e-mail: pravo@elcat.kg

МЕДИАЦИЯ В КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ: СОВРЕМЕННЫЕ ВЫЗОВЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ
Шейшекеева Г.С.
Аннотация на русском языке:

Рассматривается современное состояние нового для Кыргызстана института – медиации. Изучение современной деятельности и состояния медиации в Кыргызстане дает возможность глубже понять смысл и значимость задач, стоящих перед этим важным общественно-правовым институтом. Это, в конечном итоге, позволит не только определить тенденции развития и перспективы реформ, но и оценить вклад медиации в обеспечение эффективного развития внесудебных и досудебных методов, форм и способов защиты прав и свобод человека и гражданина. Особое внимание уделяется детальному анализу нормативной правовой базы, практическим аспектам применения медиации, а также её взаимодействию с судебной системой и другими государственными институтами, что подчеркивает её критическую роль в современной правовой системе Кыргызстана.

Ключевые слова на русском языке:

медиация; республиканское сообщество медиаторов; внесудебные и досудебные формы; суд; альтернативные способы разрешения конфликтов; конфликты

КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНДАГЫ МЕДИАЦИЯ: АЗЫРКЫ ЧАКЫРЫКТАР ЖАНА ӨНҮГҮҮ КЕЛЕЧЕГИ
Шейшекеева Г.С.
Аннотация на кыргызском языке:

Бул макалада Кыргызстан үчүн жаңы институт – медиациянын азыркы абалы каралат. Кыргызстандагы заманбап ишмердүүлүктү жана медиациянын абалын изилдөө бул маанилүү социалдык-укуктук институттун алдында турган милдеттердин негизин жана маанисин жакшыраак түшүнүүгө мүмкүндүк берет. Бул жыйынтыгында реформалардын өнүгүү тенденцияларын жана келечегин аныктоого гана эмес, адамдын жана жарандын укуктары менен эркиндиктерин коргоонун соттон тышкары жана сотко чейинки усулдарын, формаларын жана ыкмаларын натыйжалуу өнүктүрүүнү камсыздоого медиациянын салымын баалоого да мүмкүндүк берет. Ченемдик укуктук базаны деталдуу талдоого, медиацияны колдонуунун практикалык аспектилерине, ошондой эле анын сот системасы жана башка мамлекеттик институттар менен өз ара аракеттенүүсүнө өзгөчө көңүл бурулат, бул анын Кыргызстандын азыркы укуктук системасындагы орчундуу ролун баса белгилейт.

Ключевые слова на кыргызском языке:

медиация; медиаторлордун республикалык коомчулугу; соттон тышкаркы жана сотко чейинки формалар; сот; чыр-чатактарды чечүүнүн альтернативдүү ыкмалары; чыр-чатактар

MEDIATION IN THE KYRGYZ REPUBLIC: MODERN CHALLENGES AND DEVELOPMENT PROSPECTS
Sheishekeeva G.S.
Аннотация на английском языке:

This article discusses the current state of a new institution for Kyrgyzstan – mediation. Studying modern activities and the state of mediation in Kyrgyzstan makes it possible to better understand the meaning and significance of the tasks facing this important social and legal institution. This, ultimately, will make it possible not only to determine development trends and prospects for reforms, but also to evaluate the contribution of mediation to ensuring the effective development of extrajudicial and pre-trial methods, forms and methods of protecting human and civil rights and freedoms. Particular attention is paid to a detailed analysis of the regulatory legal framework, practical aspects of the use of mediation, as well as its interaction with the judicial system and other government institutions, which emphasizes its critical role in the modern legal system of Kyrgyzstan.

Ключевые слова на английском языке:

mediation; republican community of mediators; out-of-court and pre-trial forms; court; alternative ways of conflict resolution; conflicts

Скопировать выходные данные по ГОСТУ
Шейшекеева Г.С. МЕДИАЦИЯ В КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ: СОВРЕМЕННЫЕ ВЫЗОВЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ / Г.С. Шейшекеева // Вестник КРСУ. 2024. Т. 24. № 7. С. 160-165.