Сабодаха Марина Александровна – канд. мед. наук, доцент кафедры микробиологии и вирусологии медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-771 531539, e-mail: marina-c96@mail.ru
Ахмедова Наргиза Ростамовна – студент гр. ЛД7-21 медицинского факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-502 500424, e-mail: nargizarost@mail.ru
УРОКИ ПАНДЕМИИ ИНФЕКЦИИ COVID-19
Новый вирус II группы патогенности SARS-CoV-2, способный в ряде случаев вызывать у взрослых и детей тяжелое течение с длительным постковидным синдромом, быстро распространился по странам и континентам благодаря миграционной активности населения, всеобщего потепления климата, преодоления вирусом межвидового барьера, отсутствия популяционного иммунитета. В статье, по данным ограниченного круга анкетированных лиц, проанализирована эпидемиологическая ситуация за годы ковидной пандемии новой инфекции COVID-19, изучены особенности течения постковидного периода у переболевших COVID-19, для улучшения качества физического и психосоматического состояния здоровья респондентов предложены способы борьбы с негативными последствиями инфекции, сделаны выводы об эффективности профилактических мероприятий.
Ключевые слова на русском языке:вирус SARS-CoV-2; инфекция COVID-19; постковидный период; персистенция; реабилитация; профилактика
COVID-19 ИНФЕКЦИЯ ПАНДЕМИЯСЫНЫН САБАКТАРЫ
SARS-CoV-2 патогендик 2-тобунун жаңы вирусу, кээ бир учурларда чоңдордо жана балдарда узакка созулган синдрому менен оор агымга алып келиши мүмкүн, калктын миграциялык активдүүлүгүнөн улам өлкөлөргө жана континенттерге тез тарайт, жалпы климаттын жылышы, вирустун түрлөр аралык тосмодон өтүшү жана популяциялык иммунитетинин жоктугу. Макалада сурамжылоого алынган чектелген сандагы адамдардын маалыматтарынын негизинде жаңы COVID-19 инфекциясынын ковид-пандемиясынын жылдарындагы эпидемиологиялык кырдаал талданат жана COVID-19 менен ооруган жана COVID-19дан айыгып чыккан адамдарда пост-Ковид мезгилинин жүрүшүнүн өзгөчөлүктөрү изилденет. Респонденттердин физикалык жана психосоматикалык ден соолугунун сапатын жакшыртуу үчүн инфекциянын терс кесепеттери менен күрөшүүнүн жолдору сунушталып, профилактикалык иш-чаралардын натыйжалуулугу жөнүндө корутундулар чыгарылды.
Ключевые слова на кыргызском языке:SARS-CoV-2 вирусу; COVID-19 инфекциясы; ковидден кийинки мезгил; туруктуулук; реабилитация; алдын алуу
LESSONS FROM COVID-19 INFECTION PANDEMIC
The new virus of the II pathogenicity group SARS-CoV-2, capable in some cases to cause in adults and children severe course with prolonged post-COVID-19 syndrome, has rapidly spread over countries and continents due to migration activity of population, general warming of climate, overcoming of interspecies barrier by the virus, absence of population immunity. In the article, according to the data of a limited number of questionnaire persons, the epidemiological situation during the years of the COVID pandemic of the new COVID-19 infection was analyzed, the peculiarities of the course of the post-COVID-19 period in the COVID-19 over-sick persons was studied. To improve the quality of physical and psychosomatic state of health of the respondents the ways of struggle against negative consequences of the infection are suggested, conclusions about the effectiveness of preventive measures was made.
Ключевые слова на английском языке:SARS-CoV-2 virus; COVID-19 infection; post-COVID-19 period; persistence; rehabilitation; prevention