Ботобаев Каныбек Калбаевич – зам. директора Государственного предприятия по землеустройству «Кыргызгипрозем» при Службе земельных ресурсов Министерства сельского хозяйства Кыргызской Республики, тел.: +996-707 116787, e-mail: botobaev@mail.ru
ПРОБЛЕМА ПАМИРА В ИСТОРИЧЕСКОМ КОНТЕКСТЕ
Анализируется история Горного Памира на основе различных источников. Автор подчёркивает, что его территория издавна была заселена киргизами и находилась под юрисдикцией Кокандского ханства. После завоевания Центральной Азии Россией территория оказалась под властью русских. Китай и Англия также проявляли интерес к этому региону и пытались завоевать его. В первые годы советской власти Памир входил в состав Кара-Киргизской автономной области. Однако позже по необоснованным причинам он был передан в ведение Таджикской автономной области Узбекской ССР. В статье рассматриваются вопросы национально-территориального деления, деятельность паритетных комиссий, их ошибки и другие аспекты данной проблемы.
Ключевые слова на русском языке:Памир; Китай; Англия; внешняя политика; Россия; советская власть; паритетные комиссии; национально-территориальное деление; топографо-геодезическая служба
ТАРЫХЫЙ КЫРДААЛДАГЫ ПАМИР МАСЕЛЕСИ
Макалада Тоолуу-Памир аймагынын тарыхы түрдүү булактардын негизинде талдоого алынат. Автор аймакты илгертеден эле кыргыздар байырлап келишкендигин, Кокон хандыгы учурунда анын юрисдикциясында болгондугун, Орусиянын Борбордук Азияны басып алуусунан кийин аймак орустардын кол астында калгандыгын баса белгилейт. Бул аймакка өз кезегинде Кытай менен Англия дагы көз артып, басып алууга аракет жасашкан. Совет бийлигинин алгачкы жылдарында Памир Кара-Кыргыз автономиялуу облусунун курамында болгон. Бирок кийин негизсиз себептерден улам Өзбек ССРнин Тажик автономдуу облусунун карамагына өтүп кеткен. Макалада улуттук-аймактык бөлүнүү, паритеттик комиссиялардын ишмердүүлүктөрү, алардын кетирген ката иштери ж.б. маанилүү маселелер каралган.
Ключевые слова на кыргызском языке:Памир; Кытай; Англия; тышкы саясат; Орусия; совет бийлиги; паритеттик комиссия; улуттук-аймактык бөлүнүү; топографиялык-геодезиялык кызмат
THE PAMIR PROBLEM IN THE HISTORICAL CONTEXT
The article analyzes the history of the Gorno-Pamir region based on various sources. The author emphasizes that the territory has long been inhabited by the Kyrgyz, was under their jurisdiction during the Kokand Khanate, after Russia conquered Central Asia, the territory came under Russian rule. China, Britain and Russia, in turn, envied this region and tried to conquer it. In the early years of Soviet rule, the Pamirs were part of the Kara-Kirghiz Autonomous Region. However, then, for unjustified reasons, he came under the jurisdiction of the Tajik Autonomous Region of the Uzbek SSR. The article examines the national-territorial division, the activities of parity commissions, their mistakes, etc. important issues are stigmatized.
Ключевые слова на английском языке:Pamir; China; England; foreign policy; Russia; Soviet power; parity commission; national territorial division; topographic and geodetic service