Информационный портал
«Вестник КРСУ»

Рассматриваются факторы трансформации закономерностей функционирования информационно-коммуникационного пространства современного социума и их отражение в современном литературном процессе, фиксация изменений содержания культуры в медийных художественных текстах в цифровом пространстве. Явления традиционной культуры, оказываясь в новом цифровом контексте, претерпевают существенные преобразования. Исследуются проекции как культурных конструктов, так и культурной среды в киберпространство, где они принимают характер содержания, не ограниченного фиксированной формой. Объектом исследования выступает образ писателя, открытый для новых коннотаций. На образ писателя влияет сама цифровая среда, которая по своей природе эклектична и структурирована не по принципам традиционной культуры, которая имеет, как правило, фиксированные ниши. Образ писателя, его творчество в целом или элементы его творчества попадают в пространство контента, которое нельзя назвать аутентичным. Отмечается трансформация культурных кодов, которые в свою очередь сами преобразуются в киберобразы. Киберобраз – более пластичное смысловое образование, чем образ, существующий в контексте традиционного поля культуры. Иллюстрацией трансформации традиционного образа писателя в киберобраз может служить образ Анны Андреевны Ахматовой.

образ автора; литературный процесс; киберобраз; иммерсивность; мифологизация; восприятие художественного текста

Азыркы социумдун маалыматтык-коммуникациялык мейкиндигинин иштөө мыйзам ченемдүүлүгүнүн трансформациялык факторлору жана алардын азыркы адабий процессте чагылдырылышы, медиа көркөм тексттердеги маданияттын мазмунундагы өзгөрүүлөрдүн фиксациясы, салттуу маданияттын кубулуштары, жаңы санариптик контекстте олуттуу өзгөрүүлөргө дуушар болушат. Маданий конструктартардын жана маданий чөйрөнүн кибермейкиндикке божомолдору изилденет, анда алар туруктуу форма менен чектелбеген мазмундун мүнөзүн алышат. Изилдөөнүн объектиси катары жаңы коннотацияларга ачык жазуучунун образы берилет. Жазуучунун образына санариптик чөйрөнүн өзү таасир этет, ал табиятынан эклектикалык жана салттуу маданияттын принциптери боюнча структураланган эмес, ал негизинен туруктуу орундарга ээ. Жазуучунун образы, жалпысынан анын чыгармачылыгы же чыгармачылыгынын элементтери анык деп айтууга болбой турган мазмун мейкиндигине кирет. Маданий коддордун трансформациясы белгиленет, алар өз кезегинде киберобраздарга айланат. Киберобраз – бул салттуу маданият тармагынын контекстиндеги образга караганда пластикалык семантикалык формация. Жазуучунун салттуу образынын киберобразга айланышынын иллюстрациясы Анна Андреевна Ахматованын образы болушу мүмкүн.

автордун образы; адабий процесс; киберобраз; иммерсивдүүлүк; мифологизация; көркөм текстти кабылдоо

The article considers the factors of transformation of the regularities of functioning of information and communication space of modern society and their reflection in the modern literary process, fixation of changes in the content of culture in media art texts in the digital space The phenomena of traditional culture, appearing in a new, digital context, undergo significant transformations. The projections of both cultural constructs and cultural environment into cyberspace, where they take on the character of content not limited by a fixed form, are studied. The object of the study is the image of the writer, which is open to new connotations. The image of the writer is influenced by the digital environment itself, which is eclectic by nature and structured not according to the principles of traditional culture, which has, as a rule, fixed niches. The image of the writer, his work as a whole or elements of his work fall into a content space that cannot be called authentic. There is a transformation of cultural codes, which in turn are themselves transformed into cyber images. A cyber image is a more malleable semantic formation than an image existing in the context of the traditional cultural field. The image of Anna Andreyevna Akhmatova can serve as an illustration of the transformation of the traditional image of the writer into a cyber image.

author’s image; literary process; cyber image; immersiveness; mythologisation; perception of an artistic text