Шарабидинова Айгерим Шарабидиновна – аспирант кафедры неврологии и нейрохирургии Кыргызского государственного медицинского института переподготовки и повышения квалификации им. С.Б. Даниярова, Кыргызская Республика, тел.: +996-999 919001, е-mail: aigesha.kg@mail.ru
Тургумбаев Джамалбек Джумадилович – д-р мед. наук, доцент, зав. отделением неотложной неврологии Национального госпиталя Министерства здравоохранения Кыргызской Республики, тел.: +996-555 412574, е-mail: t.jamal@mail.ru
Джапаралиева Нуржан Тынчтыкбековна – канд. мед. наук, зав. отделением неврологии Национальной больницы № 1 Министерства здравоохранения Кыргызской Республики, тел.: е-mail: dj-nurjan-t@mail.ru
Эрмегалиева Алтынай Аскеровна – студент лечебного факультета Кыргызской государственной медицинской академии им. И.К. Ахунбаева, Кыргызская Республика, тел.: +996-558 640723, e-mail: ermglaaltysha@gmail.com
КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ ПРОГРЕССИРУЮЩЕЙ СОСУДИСТОЙ ЛЕЙКОЭНЦЕФАЛОПАТИИ С ЧАСТЫМИ ЭПИЗОДАМИ ВЕРТЕБРОБАЗИЛЯРНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТИ И ЭКСТРАПИРАМИДНЫМИ ПРОЯВЛЕНИЯМИ
Представлен клинический случай прогрессирования сосудистой лейкоэнцефалопатии (болезни Бинсвангера) у пациентки 60 лет с многолетним анамнезом гипертонической болезни, эпизодами вертебробазилярной недостаточности и наличием сопутствующих заболеваний (сахарный диабет 2-го типа, узловой зоб, менингиома лобной доли). Описанный клинический случай включает гиперкинезы по типу “гемибаллизм – гемихорея”, когнитивные нарушения подкоркового типа, лобную дисбазию и состояния, связанные с сосудистыми поражениями. Особое внимание уделено диагностическому подходу, включая нейровизуализацию и мультимодальные методы исследования, а также успешному использованию комплексной медикаментозной терапии (нейролептики, противосудорожные препараты и транквилизаторы). Выводы акцентируют внимание на необходимости индивидуального подхода, соблюдении методов профилактики данной категории пациентов, что позволяет эффективно купировать гиперкинетические синдромы и улучшить качество жизни.
Ключевые слова на русском языке:лейкоэнцефалопатия; гемибаллизм – гемихорея; болезнь Бинсвангера; сосудистые заболевания головного мозга; вертебробазилярная недостаточность
ВЕРТЕБРОБАЗИЛЯРДЫК ЖЕТИШСИЗДИКТИН ЖАНА ЭКСТРАПИРАМИДАЛЫК КӨРҮНҮШТӨРДҮН ТЕЗ-ТЕЗ ЭПИЗОДДОРУ МЕНЕН ПРОГРЕССИВДҮҮ ТАМЫР ЛЕЙКОЭНЦЕФАЛОПАТИЯСЫНЫН КЛИНИКАЛЫК УЧУРУ
Макалада 60 жаштагы пациентте узак мөөнөттүү гипертония, вертебробазилярдык жетишсиздик эпизоддору жана коштолгон оорулардын (2-типтеги кант диабети, түйүндүү зоб, менингиоманын маңдай бөлүгү) болушу менен 60 жаштагы пациентте кан тамыр лейкоэнце-фалопатиясынын (Бинсвангер оорусу) прогрессинин клиникалык учуру берилген. Гемибализм – гемихорея тибиндеги гиперкинезди, субкортикалдык типтеги когнитивдик начарлоону, фронталдык дисбазияны жана тамырлардын жабыркашы менен байланышкан шарттарды камтыган клиникалык окуя сүрөттөлгөн. Диагностикалык ыкмага өзгөчө көңүл бурулат, анын ичинде нейровизуализация жана мультимодалдык изилдөө ыкмалары, ошондой эле комплекстүү дары-дармек терапиясын (нейролептиктер, антиконвульсанттар жана транквилизаторлор) ийгиликтүү колдонуу. Корутундулар гиперкинетикалык синдромдорду натыйжалуу токтотууга жана жашоонун сапатын жакшыртууга мүмкүндүк берген бейтаптардын бул категориясы үчүн жекече мамиле жасоонун, алдын алуу ыкмаларын сактоонун зарылдыгына багытталган.
Ключевые слова на кыргызском языке:лейкоэнцефалопатия; гемиболизм – гемихорея; Бинсвангер оорусу; баш мээнин кан тамыр оорулары; вертебробазилярдык жетишсиздик
A CLINICAL CASE OF PROGRESSIVE VASCULAR LEUKOENCEPHALOPATHY WITH FREQUENT EPISODES OF VERTEBROBASILAR INSUFFICIENCY AND EXTRAPYRAMIDAL MANIFESTATIONS
The article presents a clinical case of progressive vascular leukoencephalopathy (Binswanger's disease) in a 60-year-old female patient with a long-term history of hypertension, episodes of vertebrobasilar insufficiency and the presence of concomitant diseases (type 2 diabetes mellitus, nodular goiter, frontal lobe meningioma). The clinical case includes hyperkinesis of the "hemiballismus – hemichorea" type, cognitive impairment of the subcortical type, frontal dysbasia and conditions associated with vascular lesions. Particular attention is paid to the diagnostic approach, including neuroimaging and multimodal research methods, as well as the successful use of complex drug therapy (neuroleptics, anticonvulsants and tranquilizers). The conclusions emphasize the need for an individual approach, compliance with prevention methods for this category of patients, which allows for effective relief of hyperkinetic syndromes and improvement of quality of life.
Ключевые слова на английском языке:leukoencephalopathy; hemibolism – hemichorea; Binswanger's disease; cerebrovascular diseases; vertebrobasilar insufficiency