Сманалиева Алтынай Каныбековна – канд. юрид. наук, доцент кафедры уголовного права и криминологии КРСУ, тел.: +996-555 887729, e-mail: altysha.s@mail.ru
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ РАЗВИТИЯ АЛЬТЕРНАТИВ ЛИШЕНИЮ СВОБОДЫ В КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ
Ставится вопрос поиска и развития альтернатив лишению свободы в Кыргызской Республике. Поднимается проблема переполненности мест лишения свободы Кыргызской Республики в связи с большим количеством осужденных к данному виду наказания. Решение в борьбе с данной ситуацией государство находит в ежегодных изданиях актов об амнистии вместо развития реальных инструментов в борьбе с данным явлением. Автор рассматривает основные направления реформирования уголовного законодательства Кыргызской Республики на современном этапе.
Ключевые слова на русском языке:альтернативы лишению свободы; амнистия; реформирование уголовного законодательства; гуманизация уголовного законодательства; декриминализация деяний; пробация.
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНДА ЭРКИНДИГИНЕН АЖЫРАТУУНУН АЛЬТЕРНАТИВДЕРИН ӨНҮКТҮРҮҮНҮН АКТУАЛДУУ МАСЕЛЕЛЕРИ
Бул илимий макалада Кыргыз Республикасында эркиндигинен ажыратуунун альтернативдерин издөө жана аны өнүктүрүү маселеси коюлат. Жазалоонун ушул түрү боюнча соттолгондордун санынын көптүгүнө байланыштуу, Кыргыз Республикасында эркиндигинен ажыратуу жайларынын ашыкча толуп кеткендиги тууралуу маселе көтөрүлүүдө. Бул кырдаалды чечүүдө мамлекет бул көрүнүш менен күрөшүүнүн реалдуу аспаптарын өнүктүрүүнүн ордуна, жыл сайын мунапыс тууралуу мыйзамдык актыларды чыгаруу менен чектелет. Автор азыркы этапта Кыргыз Республикасынын жазык мыйзамдарын реформалоонун негизги багыттарын карап чыккан.
Ключевые слова на кыргызском языке:эркиндигинен ажыратуунун альтернативдери; мунапыс; жазык мыйзамдарын реформалоо; жазык мыйзамдарын гумандаштыруу; жосундарды декриминализациялоо; сыноо.
TOPICAL ISSUES OF DEVELOPMENT OF ALTERNATIVES TO DEPRIVATION OF LIBERTY IN THE KYRGYZ REPUBLIC
The article is devoted to the search and development of alternatives to deprivation of liberty in the Kyrgyz Republic. It is raised the problem of overcrowding in places of deprivation of liberty in the Kyrgyz Republic in connection witha large number of convicts to this kind of punishment. The solution to counter this situation the government is the annual publication of acts of Amnesty, instead of real tools in the fight against this phenomenon. The author considers the main directions of reforming of criminal legislation of the Kyrgyz Republic at the present stage.
Ключевые слова на английском языке:alternatives to imprisonment; Amnesty; reform of the criminal legislation; humanization of criminal legislation; decriminalization of acts; probation.